Всего новостей: 2229188, выбрано 11368 за 0.167 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Китай > СМИ, ИТ. Электроэнергетика > russian.china.org.cn, 15 сентября 2017 > № 2311968

Проект цифровой системы управления ядерным реактором CAP1400 на днях прошел приемку, проведенную Государственным управлением по делам энергетики КНР. Об этом сообщили информагентству Синьхуа в Китайской государственной корпорации ядерно-энергетических технологий /SNPTC/.

Это свидетельствует об успешной разработке первой в стране системы управления и защиты реактора зарегистрированной марки NuPAC, получившей право на выход на международный рынок, подчеркнул собеседник агентства.

Таким образом, Китай стал одной из четырех стран в мире, самостоятельно разработавших подобную систему, которая сможет остановить реактор в случае землетрясения, цунами или других ЧП.

Получившая лицензии Государственного управления по делам ядерной безопасности и Комиссии по регулированию атомной энергетики США цифровая система управления ядерным реактором CAP1400 является уникальной в мире системой, спроектированной с применением технологии программируемой пользователем вентильной матрицы /ППВМ/.

По словам представителя SNPTC, система будет применена на демонстрационной станции САP1400, а затем, вытесняя импортное оборудование, она найдет широкое распространение в строящихся в Китае новых АЭС с энергоблоками CAP1400 и других АЭС реакторного типа.

Китай > СМИ, ИТ. Электроэнергетика > russian.china.org.cn, 15 сентября 2017 > № 2311968


Канада. Корея. Россия > СМИ, ИТ > dw.de, 15 сентября 2017 > № 2311375

Международное антидопинговое агентство (WADA) одобрительно высказалось о прогрессе, достигнутом Россией в борьбе против допинга. Об этом в пятницу, 15 сентября, заявил президент организации Крейг Риди, выступая на сессии Международного олимпийского комитета (МОК) в Лиме. "В России наблюдается большой прогресс", - подчеркнул он, отметив важность скорейшего возобновления работы Российского антидопингового агентства (РУСАДА).

Таким образом Риди и его организация дистанцировались от заявления Ассоциации Национальных антидопинговых организаций (NADO), которая накануне потребовала от МОК отстранить российских атлетов от зимних Олимпийских игр в 2018 году в Пхенчхане. Национальные антидопинговые организации должны сохранять независимость, однако независимость влечет за собой и ответственность, подчеркнул он. Тот факт, что эти организации никак не признали достигнутый Россией прогресс, является ошибкой, считает президент WADA.

Ранее появилась информация о том, что МОК собирается ввести денежные штрафы для спортсменов и сборных, нарушающих антидопинговые правила. В преддверии сессии в Лиме сообщалось, что Россия может обеспечить себе участие в олимпиаде, заплатив денежный штраф размером в сто миллионов долларов.

Зимняя Олимпиада в южнокорейском Пхенчхане пройдет с 9 по 25 февраля 2018 года.

Канада. Корея. Россия > СМИ, ИТ > dw.de, 15 сентября 2017 > № 2311375


Китай. Россия > СМИ, ИТ > ria.ru, 15 сентября 2017 > № 2311354

Большинство интернет-покупок россияне делают в иностранных онлайн-магазинах, главным образом китайских: AliExpress, Taobao. Сейчас зарубежные поставщики имеют преимущество перед отечественными: они освобождены от дополнительных налогов и таможенных пошлин при продаже товаров по цене до 1 тыс. евро. Российские же интернет-магазины платят с каждой проданной вещи 18% НДС. Они считают, что введение налогов для иностранных магазинов необходимо для того, чтобы обеспечить справедливую конкуренцию.

С какой инициативой выступили российские интернет-магазины?

Ассоциация компаний интернет-торговли (АКИТ), объединяющая крупных российских интернет-ретейлеров, предлагает ввести для зарубежных интернет-площадок дополнительный налог — 15,25% от цены товара.

"Мы предложили в правительство РФ два варианта получения налога, — рассказывает ТАСС официальный представитель АКИТ Юлия Галеева. — Первый: налоги платит интернет-площадка и может заложить их стоимость в собственные сборы с поставщиков. Санкции за неуплату налога — блокировка страницы. Второй вариант — не площадка, а поставщики, которые продают через нее, платят НДС, но тогда возникает сложность. На Taobao, например, огромное количество продавцов. Получается, что Федеральной налоговой службе придется направлять требования о блокировке страницы каждого поставщика, не заплатившего налог. Мы склоняемся к более удобному первому варианту".

Чтобы ввести новый налог, нужно внести поправки в Налоговый кодекс и закон "Об информации".

Похожий закон — о "налоге на Google" — принят и действует в России с начала года. Согласно этому документу иностранные компании, торгующие через интернет электронным контентом в России, обязаны уплачивать НДС.

Кому и зачем нужны поправки?

Российским онлайн-магазинам. Рынок интернет-торговли в России по итогам первого полугодия 2017-го, по данным АКИТ, вырос на 22%. Оборот за шесть месяцев составил 489 млрд рублей, из них только 98,9 млрд рублей приходится на отечественных продавцов.

Причем рост локальных онлайн-продаж составил 11%, а международных — 49%. "У нас колоссальный дисбаланс между импортом и экспортом", — объяснил глава АКИТ Александр Федоров. — Если трансграничная торговля будет расти такими темпами, то через два года она вытеснит российскую интернет-торговлю мелкой бытовой техникой и одеждой".

Кого это коснется?

Согласно исследованию Nielsen, в 2016 году 88% российских потребителей, опрошенных онлайн, сказали, что хотя бы однажды совершали покупку в интернете.

Больше всего зарубежных товаров россияне покупают в Китае, по данным АКИТ. Доля отправлений из этой страны составляет 90%, из Евросоюза — 4%, США — 2%. При этом в денежном выражении на Китай (TaoBao, Alibaba) приходится 52%, Евросоюз — 23%, США (например, Amazon, eBay) — 12%.

Какие прогнозы?

Россияне могут остаться без онлайн-покупок на иностранных сайтах.

"Усложнение процедуры реализации товаров скорее заставит продавцов прекратить продавать свои товары в РФ", — приводит "Коммерсантъ" слова гендиректора eBay в России и на развивающихся рынках Европы Ильи Кретова.

Доля российского рынка в мировой e-commerce составляет примерно 0,7%. "Для зарубежных онлайн-ретейлеров она не является значительной", — объясняет президент Национальной ассоциации дистанционной торговли Александр Иванов. Он считает, что регистрация плательщиков в ФНС будет де-факто невозможна.

"Например, на Alibaba — 3,6 млн продавцов, на eBay — более 1,5 млн, это только два крупнейших маркетплейса, есть и другие. ФНС физически не сможет обеспечить такую регистрацию", — отмечает Иванов и добавляет, что компании не будут "ломать систему" ради российского сегмента.

Анастасия Степанова

Подробнее на ТАСС:

http://tass.ru/ekonomika/4564606

Китай. Россия > СМИ, ИТ > ria.ru, 15 сентября 2017 > № 2311354


Корея. Россия > СМИ, ИТ > minsport.gov.ru, 14 сентября 2017 > № 2321473

Сегодня, 14 сентября, в Министерстве спорта Российской Федерации руководитель ведомства Павел Колобков провёл рабочую встречу с президентом Федерации санного спорта России Натальей Гарт.

Стороны обсудили подготовку спортсменов-саночников к предстоящим XXIII Олимпийским зимним играм 2018 года в г. Пхёнчхане (Республика Корея).

К настоящему времени прошли учебно-тренировочные сборы команды в Кисловодске (Ставропольский край) и в Сочи (Краснодарский край), а также в Сигулде (Латвия). Но основная часть подготовки национальной сборной осуществляется в филиале подведомственного Минспорту России ФГБУ «Центр спортивной подготовки сборных команд России» – Международном санно-бобслейном комплексе «Парамоново» (Московская область), где спортсмены сдают контрольные нормативы и совершенствуют общую физическую подготовку.

Павел Колобков отметил хороший потенциал команды. «На Играх-2018 в санном спорте будут разыграны четыре комплекта наград. У наших спортсменов есть хорошие шансы на медали», – сказал Министр.

Наталья Гарт высоко оценила уровень взаимодействия Минспорта России и ФССР по различным аспектам подготовки к предстоящей Белой Олимпиаде и поблагодарила главу ведомства за постоянное внимание и поддержку. «Сборная готовится в штатном режиме, у нас всё нормально. Мы не видим проблем и с большим оптимизмом смотрим в будущее», – подчеркнула она.

Во встрече также приняли участие заместитель Министра спорта Российской Федерации Сергей Косилов, директор Департамента спорта высших достижений Минспорта России Алексей Морозов, заместитель директора Департамента организации бюджетного процесса Минспорта России Татьяна Ржевская и исполнительный директор ФССР Станислав Тюрин.

Корея. Россия > СМИ, ИТ > minsport.gov.ru, 14 сентября 2017 > № 2321473


Китай > СМИ, ИТ. Образование, наука > chinalogist.ru, 14 сентября 2017 > № 2313848

Исследовательская компания iResearch и онлайн-платформа Docebo прогнозируют к 2019 году почти двукратный рост китайского рынка онлайн-образования который сейчас оценивается в $24 млрд. Ежегожно объем рынка онлайн-образования в Китае будет увеличиваться на 20%. Между прочим, сейчас в Китае оплата онлайн-уроков составляет от$200 до $600 учебный час.

Кстати, недавно в Ханчжоу начал действовать первый в Китае онлайн-суд, который будет рассматривать дела, связанные с электронной коммерцией и интернетом в городе. Чтобы воспользоваться онлайн-платформой, необходимо подтвердить свою личность, приехав в Ханчжоу с удостоверением личности или пройти регистрацию с помощью платежного сервиса Alipay. Пользователи могут представить жалобу, доказательства и наблюдать в режиме реального времени за судебными разбирательствами.

Тем временем Китай планирует построить 4-6 учебных заведений для подготовки кадров в сфере кибербезопасности в провинции Хубэй приступили к строительству первого института кибербезопасности. В создание института планируется вложить 5 млрд юаней. Открытие института намечено на июнь 2019 года. Предположительно, здесь будут обучаться до 10 тыс. человек.

Китай > СМИ, ИТ. Образование, наука > chinalogist.ru, 14 сентября 2017 > № 2313848


Китай. Азия > СМИ, ИТ > chinapro.ru, 14 сентября 2017 > № 2310528

Китайская спутниковая навигационная система Beidou охватит все страны и регионы экономического пояса Шелкового Пути в 2018 г. Таковы планы Китайского национального космического управления.

КНР запустила на орбиту 17 спутников связи, оснащенных около 300 транспондерами. Услуги спутниковой связи, предоставляемые Китаем, сейчас охватывают более 30 стран и регионов. В зону охвата китайских спутников уже вошли большинство районов вдоль Шелкового Пути. Во второй половине 2017 г. планируется осуществить запуск 6-8 спутников Beidou.

Как ожидается, через четыре года валовая продукция китайской системы Beidou составит 240-320 млрд юаней. К апрелю 2017 г. было продано более 30 млн чипов-модулей Beidou. В то же время высокоточные платы и антенны этой системы были экспортированы в более чем 70 стран и регионов мира.

В 2016 г. в Поднебесной проведено масштабное внедрение китайской системы спутниковой навигации Beidou в сферы транспорта, электроэнергетики, сельского, рыбного и лесного хозяйства.

Спутниковая система Beidou-2 в настоящее время состоит из 14 спутников и 32 наземных станций. Китай приступил к созданию глобальной навигационной системы Beidou-3. К 2020 г. на орбитах будет работать 35 космических аппаратов Beidou, в том числе – пять геостанционарных и 30 негеостационарных спутников.

Китай. Азия > СМИ, ИТ > chinapro.ru, 14 сентября 2017 > № 2310528


Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 14 сентября 2017 > № 2309781

Китай расширяет зону покрытия системы Beidou- аналога американской GPS

К 2018 году китайская навигационная система охватит все страны вдоль Нового шелкового пути

Заместитель главы Китайского национального космического управления У Яньхуа сообщил журналистам о планах расширения зоны покрытия навигационной системы Beidou — аналога американской GPS. По словам чиновника, уже в следующем году системой смогут воспользоваться жители стран, расположенных вдоль Нового шелкового пути.

В настоящее время на орбите Земли присутствует 17 спутников одноименной системы, на поверхности планеты успешно функционирует около 300 ретлансляторов сигнала. Навигационная система Beidou доступна в 30 странах и регионах, пишет «Синьхуа».

Beidou станет глобальной системой уже к 2020 году, когда на орбиту Земли будут выведены еще 15−20 спутников, 6−8 из которых будут доставлены на орбиту до конца 2017 года.

Как сообщало ИА REGNUM ранее, 1 августа в Пекине завершились переговоры представителей Китайского национального космического управления и руководства 15 крупнейших производителей мотоциклов, по итогам которых стороны пришли к решению о внедрении навигационной системы Beidou на все мотоциклы, произведенные с начала 2018 года.

Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 14 сентября 2017 > № 2309781


Китай. Россия > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 сентября 2017 > № 2308470

Китайско-российская историко-документальная выставка "Шелковый путь" открылась в среду в городе Шэньчжэнь провинции Гуандун /Южный Китай/.

Выставка должна продлиться три месяца. На ней представлены 140 исторических документов из архивов Китая и России.

Нынешняя выставка, организованная совместно Государственным архивным управлением Китая и Федеральным архивным агентством РФ, является важным сопутствующим мероприятием 18-го заседания Китайско-российской комиссии по гуманитарному сотрудничеству.

Выставка ознакомит посетителей с историей дипломатических, торговых и культурных обменов между Китаем и России за последние 300 лет.

На выставке можно увидеть письма и послания цинских императоров и русских царей друг другу, исторические договоры, включая копию Нерчинского договора, торговые контракты, таможенные документы и др.

Со многими из представленных на выставке архивных материалов широкая публика имеет возможность ознакомиться впервые.

Китай. Россия > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 сентября 2017 > № 2308470


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 сентября 2017 > № 2308461

Китайский регулятор в области государственного имущества и министерство науки и технологий КНР сегодня подписали соглашение о сотрудничестве для поощрения инноваций на государственных предприятиях центрального подчинения.

В 2016 году государственные предприятия инвестировали в исследования и разработки свыше 380 млрд юаней /58,1 млрд долларов США/, за последние несколько лет средний ежегодный рост этого показателя составлял свыше 20 проц.

Этим предприятиям принадлежат 80 ключевых национальных лабораторий, что составляет почти половину от их общего количества.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 сентября 2017 > № 2308461


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 сентября 2017 > № 2308450

Китайская спутниковая навигационная система отечественной разработки "Бэйдоу", как ожидается, охватит все страны и регионы вдоль Экономического пояса Шелкового пути и Морского Шелкового пути 21-го века /"Пояс и путь"/ в 2018 году, заявил в понедельник заместитель начальника Китайского национального космического управления У Яньхуа.

Он отметил, что этот план основан на улучшении деятельности региональных служб спутниковой системы "Бэйдоу", которые осуществляют сотрудничество с разными странами и региональными организациями.

Китай запустил на орбиту 17 спутников связи, оснащенных около 300 транспондерами. В то же время китайские услуги спутниковой связи охватывают более 30 стран и регионов, сообщил У Яньхуа, являющийся также замглавы Госуправления оборонной науки, техники и промышленности КНР.

С запуском в октябре 2015 года передового отечественного спутника APSTAR-9 в зону охвата китайскими спутниками связи также вошло большинство районов вдоль Морского Шелкового пути 21-го века, отметил он.

Китай планирует осуществить запуск 6-8 спутников "Бэйдоу" во втором полугодии 2017 года и сформировать полноценную глобальную спутниковую навигационную систему к 2020 году.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 сентября 2017 > № 2308450


Япония. Весь мир > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 14 сентября 2017 > № 2308384

ВЗГЛЯД: эксперт о значимости Олимпийских игр для принимающих городов

В сегодняшнем выпуске рубрики ВЗГЛЯД профессор Факультета экономики и бизнеса Университета Вако Наоюки Харада комментирует необычный шаг Международного олимпийского комитета, одновременно принявшего решение о проведении летних Олимпийских игр 2024 года в Париже, а 2028 года - в Лос-Анджелесе.

Как отмечает профессор Харада, и для Парижа и для Лос-Анджелеса избрание в качестве места проведения Игр - хорошая новость, поскольку это означает, что огромные деньги, вложенные в заявку, оказались потрачены не напрасно. Кроме того, теперь они могут сосредоточиться на подготовке к Играм.

В общем и целом Олимпийские и Паралимпийские игры прошлого можно разбить на две группы в зависимости от принимающих городов. К первой относятся те, которые Харада называет типом городского развития, когда принимающие города воспользовались Играми в качестве шанса для развития инфраструктуры. Вторую группу Харада считает зрелым типом, когда принимать Игры выпало развитым городам. И Париж, и Лос-Анджелес попадают во вторую категорию, равно как и Токио, которому предстоит принимать Олимпиаду 2020 года. Кроме того, необходимо отметить тот факт, что все эти города будут принимать Игры не впервые.

Как уже отмечалось, выбор МОК сразу двух мест проведения следующих Игр одновременно - это крайне редкое событие. Конечно, это очень благоприятно для Парижа и Лос-Анджелеса, однако, как считает профессор Харада, это также может свидетельствовать о том, что Олимпийское движение подходит к какой-то критической точке. И это делает тем более важной задачу Токио успешно провести Игры 2020 года, чтобы продемонстрировать всему миру, на что способны развитые города. Япония сталкивается с такими вызовами как быстро стареющее население, снижение уровня рождаемости и необходимость построения безбарьерной среды. Как считает профессор Харада, если стране удастся добиться улучшения в этой сфере, проведение Олимпийских игр станет еще более значимым событием.

Япония. Весь мир > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 14 сентября 2017 > № 2308384


Китай. Россия > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 сентября 2017 > № 2308262

Китайско-российский союз многопрофильных университетов был учрежден сегодня в городе Шэньчжэнь /провинция Гуандун, Южный Китай/.

В настоящее время в структуру входят 40 вузов Китая, в том числе Пекинский университет, Университет Цинхуа и Фуданьский университет, а также 20 вузов России, в частности, МГУ, Тихоокеанский государственный университет и Уральский федеральный университет.

В рамках структуры будут организованы обмены в таких сферах, как современная методика преподавания, научные исследования и культура.

Китай. Россия > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 сентября 2017 > № 2308262


Корея. ДФО > СМИ, ИТ. Медицина > amurmedia.ru, 13 сентября 2017 > № 2321892

Известная южнокорейская клиника Северанс открывает первый официальный офис продаж в России. В качестве технологического партнера руководство клиники выбрало российский стартап из Хабаровска — компанию "Hotlead", специализирующуюся на разработке международного сервиса для медицинского туризма со встроенной облачной телефонией и CRM-системой, сообщает корр. ИА AmurMedia.

Возглавит делегацию, которая прибудет в Хабаровск для запуска нового офиса, глава международного медицинского центра "Северанс", доктор Джон Линтон.

— Мы хотим рассказать более подробно о масштабном проекте, который позволит клиентам из России пользоваться услугами клиники без посредников и общаться с персоналом "Северанс" на русском языке, — сказал доктор Джон Линтон.

— Благодаря использованию сервиса, клиника сможет отследить весь путь пациента, от первого обращения до записи на обследование. А клиенту не придется платить за международный вызов при обращении за консультацией к русскоговорящим специалистам Северанс, — сообщил основатель стартапа Геннадий Редько.

Отметим, что "Северанс" часто называют в прессе президентской, так как ее постоянным клиентом был лауреат Нобелевской премии, экс-президент Республики Корея, Ким Дэ Чжун.

В состав клиники "Северанс" входят в пять специализированных больниц, семь специализированных центров и шестнадцать специализированных подклиник. На базе клиники впервые в Корее был создан Международный центр лечения иностранных пациентов. Ежегодно туда обращаются около 30000 зарубежных пациентов.

Открытие состоится в ближайшую субботу. Подробности — в следующей публикации.

Корея. ДФО > СМИ, ИТ. Медицина > amurmedia.ru, 13 сентября 2017 > № 2321892


Китай > СМИ, ИТ. Финансы, банки > chinalogist.ru, 13 сентября 2017 > № 2315369

Крупнейшие биржи криптовалют в Китае 11 сентября обнародовали заявление о том, что ожидают разъяснений со стороны правительства по поводу сообщений в СМИ, прежде всего в издании Caixin, о намерении ввести официальный запрет на торговлю криптовалютами в Китае. Представители бирж OkCoin и Huobi также заявили, что не располагают информацией, подтверждающей или опровергающей слухи. О том, что власти Китая планируют запретить торговлю криптовалютами написали также Bloomberg и Wall Street Journal.

В конце августеа курс Bitcoin вырос до $4500. Считается, что резкий рост стоимости криптовалюты спровоцирован заявлением китайсокго правительства о том, что биткоин и блокчейн должны стать важными финансовыми и технологическими инструментами Китая. В свою очередь, правительство Японии тоже принимает новые законы, упрощающие отношения правительства и жителей страны с криптовалютой, что тоже повлияло на рост курса ВТС.

В Китае планируют использовать блокчейн для сбора налогов и безналичных расчетов. Блокчейн отдельно отмечается в тринадцатом пятилетнем плане информатизации Китая с 2015 года. По заявлению вице-председателя Национального совета при Фонде социального обеспечения Китая Вон Чжунмина портал Открытого правительства Власти Китая намерены применить блокчейн для социальных выплат, в частности, пенсий.

Китай > СМИ, ИТ. Финансы, банки > chinalogist.ru, 13 сентября 2017 > № 2315369


Китай > СМИ, ИТ > kt.kz, 13 сентября 2017 > № 2312757

С 5 по 7 сентября в Шанхае состоялась традиционная флагманская конференция Huawei Connect 2017, тремя ключевыми направлениями которой стали: демонстрация технологических накоплений, решение бизнес-проблем и создание платформы для глобального сотрудничества, передает Kazakhstan Today.

Конференция собрала 20 тысяч участников более чем из 150 стран и регионов мира.

В этом году конференцию на тему "Расти с облаком", основное внимание на которой уделили практической реализации облачной стратегии Huawei, впервые представленной на прошлогоднем мероприятии, открыл исполнительный президент, заместитель председателя правления Huawei Го Пин с речью "Облако способствует созданию будущего умного мира".

"Облако - краеугольный камень разумного мира", - сказал он, добавив, что "судя по масштабам в инвестициях и эффекту Матфея в развитии цифровых технологий, облако неизбежно идет к централизации по всему миру. В будущем мы прогнозируем, что в мире будут пять крупных облаков. Huawei будет работать с нашими партнерами, чтобы построить одно из этих пяти облаков, для чего у нас есть технология и ноу-хау".

В своем выступлении Го Пин заверил клиентов и партнеров, что компания Huawei сделала стратегические инвестиции в публичные облачные сервисы и будет предоставлять долгосрочные услуги. Компания намерена построить глобальную облачную сеть, основанную на собственных публичных облаках, а также на облаках, которые она построила вместе с партнерами. Го сравнил стратегию Huawei с тремя крупными альянсами авиакомпаний - SkyTeam, Star Alliance и Oneworld, которые позволяют их пассажирам путешествовать по всему миру. Huawei облако, по его словам, откроет доступ к миру своим пользователям.

Го Пин также рассказал о гибридных облачных решениях Huawei, которые ориентированы на работу правительств и предприятий. Со слов генерального директора компании, Huawei Cloud, который основывается на многолетнем опыте компании в терминальных устройствах, сетях, облаках и других цифровых доменах, позволяет лучше добиться синергии между устройствами и облаком. Двигаясь вперед, Huawei будет продолжать использовать свою глобальную платформу для создания открытой и взаимовыгодной экосистемы.

В день открытия конференции Huawei также объявила о запуске интеллектуальных корпоративных облачных сервисов, которые служат платформой для общих и специфичных решений. Комбинация Huawei Cloud и EI делает Huawei Cloud более интеллектуальным и поможет создать более высокую ценность для отрасли.

Масштаб трехдневной конференции был грандиозным. На мероприятии для обмена мнениями и поиска новых возможностей для бизнеса встретились порядка 20 тысяч гостей из более чем 150 стран и регионов мира - бизнес-лидеры, эко-партнеры, руководители из разных отраслей. Тема конференции охватила бизнес, технологии и экологические стратегии облачной эры.

Как отметили организаторы, в этом году список спикеров стал более разнообразным. Это были представили правительств разных стран, финансовых корпораций, производственного сектора, логистики и других областей. Мероприятие собрало представителей, как из "Топ-500 компаний", так и представителей малых и средних предприятий.

К примеру, выступили с речью и рассказали об истории своего бизнеса CEO или основатели предприятий, которые добились ощутимого прогресса в сфере цифравизации и применении технологий облачных вычислений, больших данных и искусственного интеллекта. Это были представители таких компаний, как Pacific Insurance, ABB China, DHL, China Soft International, SkyREC, China Telecom и Ofo.

В ходе работы конференции Huawei заключила договоренности с рядом крупнейших компаний, одной из которых является Microsoft. Международные лидеры IT-сферы подписали меморандум о сотрудничестве, в рамках которого приложения Microsoft будут представлены на платформе Huawei Cloud. Две компании будут тесно сотрудничать в сфере открытых облачных сервисов чтобы обеспечить высочайшее качество услуг для предприятий и помочь им в процессе цифровой трансформации. Этим соглашением устанавливается стратегическое сотрудничество на рынке облачных вычислений.

Huawei вместе с партнерами и клиентами из списка Fortune Global 500 представила совместно разработанные инфокоммуникационные решения, а также стратегию "Платформа + Взаимодействие + Экосистема", призванную стимулировать развитие корпоративного Интернета вещей.

"Компания Huawei работает со своими клиентами и партнерами над созданием новаторских, дифференцирующих и передовых решений, а также открытой, гибкой, надежной и адаптивной платформы для цифровой трансформации предприятий. Будучи инновационно-ориентированной компанией, Huawei также ускоряет реализацию собственной стратегии цифровой трансформации и поделится своим опытом с представителями отрасли. Возможности подразделения Huawei Enterprise Business Group постоянно растут, что дает клиентам конкурентные преимущества и помогает им добиться коммерческого успеха за счет цифровой трансформации. В настоящий момент 197 компаний из списка Fortune Global 500 и 45 предприятий из первой его сотни выбрали компанию Huawei своим партнером по цифровой трансформации, что служит свидетельством эффективности нашей стратегии и наших решений", - отметила президент по маркетингу и продажам решений Huawei Enterprise Business Group Диана Юань.

Также компания рассказала о расширении портфолио за счет запуска гибридного облачного решения Fusion Bridge, публичного облачного решения Fusion Cloud Stack, "умной" облачной аппаратной платформы нового поколения Atlas, новой сетевой архитектуры Intelligent Connections и нового поколения SD-WAN-решений.

Программа конференции Huawei представила в Шанхае полный обзор своих корпоративных IoT-решений, направленных на ускорение взаимодействия. К ним относятся универсальная корпоративная IoT-платформа Huawei Ocean Connect IoT; комплексное решение по управлению доступом, объединяющее широкополосные и узкополосные сети предприятия, и использующее лицензируемые и нелицензируемые спектры; Edge-Computing-IoT (EC-IoT) с интеграцией облачных вычислений и устройств (cloud-device integration); комплексные инструменты обеспечения безопасности, совместимые с чипсетами и платформами.

Huawei Connect - это традиционная площадка для анонсов и заявлений компании. На этот раз Huawei представила новую интегрированную партнерскую программу, участниками которой станут все ее международные партнеры - поставщики решений. В 2017 году компания инвестирует в нее $250 млн, при этом $70 млн будут направлены на совместный маркетинг. В рамках программы Huawei Solution Partner Program с Huawei будут сотрудничать поставщики программного и аппаратного обеспечения, системные интеграторы и партнеры-консультанты.

Партнерские программы Huawei уже привлекли свыше 1 тыс. партнеров. Количество открытых лабораторий Huawei OpenLabs, инновационных пространств, где Huawei и ее единомышленники могут совместно работать и тестировать новые решения, выросло с пяти до шестнадцати. К 2020 году планируется довести количество открытых лабораторий до 24. Кроме того, партнерами Huawei выпущено свыше 100 решений, которые доступны в онлайн-магазине Huawei Marketplace. Новая программа объединит все компании, которые раньше сотрудничали с Huawei в рамках отдельных программ, реализуемых различными подразделениями компании - Enterprise Business Group, Carrier Business Group и Products and Solutions.

"Компании вкладывают средства в цифровую трансформацию. Huawei и ее партнеры обладают уникальной возможностью помочь им в этом процессе. Программа Huawei Solution Partner Program облегчит для партнеров путь к росту и успеху". Программа Huawei Solution Partner Program стартует в октябре, но информация для партнеров доступна уже сейчас", - отметил Альберт Лю (Albert Liu), президент Partners and Alliances, Huawei.

В быстро меняющемся цифровом мире компания Huawei стремится прислушиваться к запросам клиентов, чтобы вместе со своими партнерами помогать им в цифровой трансформации.

Huawei - ведущий глобальный производитель в области информационных технологий и телекоммуникаций. Huawei поставляет свои продукты и решения правительствам и предприятиям более 170 стран, среди которых 45 крупнейших телекоммуникационных операторов, 12 ведущих нефтегазовых компаний мира, 5 глобальных банков, более 160 электроэнергетических предприятий. Одна треть населения планеты использует продукты и решения Huawei.

В Казахстане компания представлена с 1998 года, за это время она обеспечила более 400 рабочих мест и подготовила свыше 200 квалифицированных кадров в области связи. Деятельность компании охватывает все три бизнес-группы корпорации: Huawei Carrier сотрудничает с казахстанскими операторами связи, Huawei Consumer предоставляет потребителям новейшие пользовательские устройства, Huawei Enterprise предоставляет корпоративным клиентам IT-оборудование и решения для оптимизации рабочих процессов.

Китай > СМИ, ИТ > kt.kz, 13 сентября 2017 > № 2312757


США. Китай. Россия > СМИ, ИТ > regnum.ru, 13 сентября 2017 > № 2308933

Китай стал еще на шаг ближе к создания аналога МКС

Грузовой космический корабль «Тяньчжоу-1» состыковался с орбитальной станцией «Тяньгун-2»

Первый грузовой космический корабль КНР «Тяньчжоу-1» успешно состыковался с китайской орбитальной станцией «Тяньгун-2» 12 сентября в 23:58 по пекинскому времени. Соответствующее заявление распространило китайское национальное космическое агентство.В

Контролируемый с Земли аппарат «Тяньчжоу-1» начал сближение с «Тяньгун-2» в 17:24. Спустя шесть часов грузовой корабль успешно состыковался с орбитальной станцией, пишет «Сина синьвэнь».

В заявлении главного органа, ответственного за космическую программу КНР, подчеркивается, что состоявшаяся операция стала третьей стыковкой, которая прошла в полностью автоматическом режиме. До этого все аппараты стыковались вручную, весь процесс занимал более 24 часов.

Эксперимент по автоматической стыковке космического грузовика заложил основу для будущего строительства китайской космической станции — аналога МКС. Предыдущие автоматические стыковки состоялись 22 апреля и 19 июня.

Китай является третьей страной, после России и США, обладающей технологией дозаправки на орбите. Создание космической станции «Тяньгун-2» началось в сентябре 2016 года и займет еще несколько лет.

Как сообщало ИА REGNUM ранее, Китай разрабатывает космический аппарат многоразового использования, который сможет доставлять астронавтов за пределы низкой земной орбиты. Аппарат станет решающим компонентом для планируемой в дальнейшем китайской лунной программы.

США. Китай. Россия > СМИ, ИТ > regnum.ru, 13 сентября 2017 > № 2308933


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306900

Тираж посвященного борьбе с коррупцией романа китайского писателя Чжоу Мэйсэня "Во имя народа" уже достиг 1,56 млн экземпляров. Права на издание перевода книги уже приобрели издательства 12 стран и регионов мира.

В Китае книга была выпущена в январе 2017 года издательством "Бэйцзин шиюэ вэньи чубаньшэ". Это первое за целое десятилетие длинное литературное произведение, посвященное теме борьбы с коррупцией, которое сразу же после выхода в свет снискало широкое признание как в профессиональных литературных кругах, так и среди обычных читателей. Роман называют реалистическим шедевром, повествующим о сложившейся в Китае в условиях сильного антикоррупционного нажима политической и социальной среде.

Не меньшую сенсацию во многих странах мира произвел и снятый по книге одноименный телесериал, который вышел на экраны в марте текущего года. Телесериал получил положительные отзывы от ведущих мировых СМИ, таких как BBC и "Нью-Йорк таймс".

12 зарубежных библиотек включили роман в свои собрания.

В настоящее время Пекинская издательская группа, в которую входит издательство "Бэйцзин шиюэ вэньи чубаньшэ", заключила соглашения о передаче прав на публикацию перевода романа с издательствами Франции, Испании, Японии, Республики Корея, России, Ливана, Вьетнама, Малайзии, Кыргызстана, Казахстана и Турции.

Благодаря этому роман выйдет в свет на французском, испанском, японском, корейском, русском, арабском, вьетнамском, малайском, казахском, киргизском и турецком языках, а также будет издан в традиционной иероглифике. Что касается выпуска книги на английском языке, то переговоры с издательствами Великобритании и США еще ведутся.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306900


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306897

С момента проведения 18-го съезда ЦК КПК, вслед за постоянным укреплением государственной мощи и усилением международного влияния Китая, а также постепенным обновлением концепции по культурному распространению, процесс выхода китайской культуры за границу становится более стабильным.

За пять лет все больше культурных шедевров в виде литературы, кино и телевидения, театра и выставок культурных ценностей распространяются за пределами КНР, рассказывают китайские истории, передают китайскую мудрость, став окном для мира в понимании Китая, а также играя ведущую роль в обогащении культурной дипломатии и продвижении обмена между цивилизациями.

Усиливается мировое влияние китайской литературы

С 2012 года, китайская литература превращается в важную творческую силу в мировой литературе. Доказательством тому являются Мо Янь, получивший Нобелевскую премию, Лю Цысинь, Цао Вэньсюань, завоевавшие международные литературные премии. Пять лет с момента проведения 18-го съезда ЦК КПК стали временем углубления культурных контактов между Китаем и зарубежными странами, значительного роста мирового влияния китайской литературы. Самосознание и уверенность китайских писателей в общении с миром постоянно усиливаются, современная китайская литература благодаря уникальному очарованию Китая принимает участие в создании мировой литературы, обогащает ее облик.

Китайские фильмы и телесериалы набирают популярность за рубежом

Согласно недавно опубликованному Китайской кинематографической ассоциацией и Центром киноискусства Всекитайской ассоциации работников литературы и искусства «Докладу по изучению киноиндустрии Китая», в 2016 году доход от реализации китайских фильмов за рубежом составил 3,826 млрд. юаней, что на 38.09% больше по сравнению с 2015 годом, на протяжении четырех лет подряд наблюдается стремительный рост этого дохода.

Мировой кассовой оборот фильма «Войны-волки-2» этим летом был довольно неплохим, в отдельных зарубежных кинотеатрах даже сложно было купить билеты на эту картину, популярность киноленты за границей была такой же высокой, как и в Китае. В последние годы трансляция китайских телесериалов также стала одной из особенностей развития киноиндустрии. В Африке особенно популярен телевизионный сериал «Прекрасные времена невесты», за его развитием активно следят африканские телезрители. Известные в Китае такие лучшие сериалы, как «Огненная Нирвана», «Легенда о Чжэнь Хуань», «Счастливая жизнь господина Цзинь» и др. транслируются в Северной Америке, Республике Корея, Сингапуре, Малайзии, Вьетнаме, Индонезии, Африке и т.д. Сериалы «Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков», «Принцесса Вэй Ян», «Легкая улыбка покоряет мир» на американском видео-сайте DramaFever находились в первой пятерке по количеству посещений, некоторые даже лидировали.

Одновременно с этим, Китай переходит от привлечения к передаче развлекательных телевизионных программ. Несколько лет назад всем известные передачи «Лучший голос Китая», «Китай ищет талантов», «Папа, куда мы идем?» были «импортными товарами», сегодня ряд оригинальных передач с китайскими особенностями набирает популярность за рубежом.

В последние несколько лет китайское кино и телевидение оказывают влияние за границей, показывая людям со всего мира главные ценности современного Китая и превосходную традиционную культуру страны, а также позволяя им почувствовать красивую китайскую мечту.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306897


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306893

По сообщениям тайваньских СМИ, традиционный китайский Праздник середины осени постепенно становится популярным за рубежом: в США лунные пряники «юэбин» продаются не только в супермаркетах китайских эмигрантов, но и в крупных гипермаркетах, таких как Costco. Все больше американцев покупают лунные пирожки, и «война за «юэбины» этого года уже началась повсюду в США. Наиболее популярны лунные пряники по цене меньше 20 долларов за коробку (приблизительно 1140 рублей).

Как сообщает China Times от 7 сентября, в самом популярном американском супермаркете самообслуживания Costco продажа «юэбинов» еще за месяц до Праздника середины осени – совсем не новость. В супермаркетах Costco организуют дегустацию лунных пряников, и продавцы предлагают покупателям маленькие кусочки пирожков на пробу, а также рассказывают о новинках этого года. Чтобы привлечь внимание американских покупателей, еще не знакомых с лунными пряниками, Costco выпустили особый вид «юэбинов» по низкой цене: сделанные, например, в форме панды или поросенка. Цена упаковки таких пирожков составляет не более 20 долларов.

«В супермаркетах Costco продажи лунных пирожков ведутся уже третий год, и сейчас, хотя до Праздника еще целый месяц, можно не переживать, что на «юэбины» не будет спроса», – говорит сотрудник супермаркета Costco в восточной части Лос-Анджелеса. – «Лунные пряники интересны покупателям разных национальностей, все хотят попробовать эту новинку».

В целом, все крупные сети супермаркетов США, такие как Costco, Safeway и Starbucks, в этом году продают лунные пирожки и даже отводят им видное место на витрине. Большинство покупателей «юэбинов» в этих местах – американцы, а китайские эмигранты больше привыкли ходить в китайские супермаркеты.

Самыми любимыми китайскими праздниками для американцев стали Праздник весны (китайский Новый год) и Праздник середины осени. Американцам нравится веселье и оживление, царящие во время Праздника весны, аппетитные лунные пряники на Праздник середины осени и связанная с ним красивая легенда.

Как сообщают СМИ, покупая лунные пирожки, американцы постепенно узнают, почему же китайцы едят «юэбины» именно в этот конкретный день в году. Сегодня лунные пряники дают возможность все большему числу иностранцев узнать легенду о Чанъэ и историю об У Гане, который рубил османтус, узнать, что такое Лунный дворец. Лунные пряники – не просто интересная новинка, но и возможность для иностранцев познакомиться с загадочной традиционной культурой Китая.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306893


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306891

Начавшемуся в 2008 году проекту «Литературный Шанхай» в этом году исполняется 10 лет. За это время 69 писателей из более чем 30 стран приехали в Шанхай и погрузились в жизнь этого города. Как стало известно на прошедшем в прошлые выходные Первом форуме китайских и иностранных писателей – участников программы «Литературный Шанхай», в юбилейный сборник в честь десятилетия «Литературного Шанхая», объединенный общей темой «родной язык на чужбине», войдут произведения «Шанхайские сяолунбао», «Аромат чая витает вокруг», «Четыре мечты Лу Синя», «Комедия о кунг-фу», «Продавщица цветов в парке Чжуншань», «Утерянный Шанхай», «Шанхайское танго», «Возвращение в Шанхай» и другие. Все произведения сборника – описание авантюр и сюрпризов, которые произошли с зарубежными писателями в Шанхае.

Пригласить зарубежных писателей пожить в Шанхае

Вначале организаторы программы «Литературный Шанхай» планировали пригласить несколько известных на весь мир писателей приехать в Шанхай, тем самым повысить международную популярность проекта. Однако на начальном этапе этот план не удался: получившие приглашение писатели хотели жить в пятизвездочных отелях, что поставило организаторов – Шанхайский союз писателей – в затруднительное положение. Вспоминая десятилетнюю историю «Литературного Шанхая», Ван Аньи отметила: «Конечно, участие в программе успешных писателей повысило бы ее статус, но это противоречило нашим первоначальным намерениям, мы хотели, чтобы писатели жили среди простых горожан и узнали повседневный Шанхай, а не туристические районы».

Союз писателей предоставил принявшим приглашение писателям жилье в многоквартирных домах по типу гостиницы, с тем чтобы они могли погрузиться в повседневную жизнь простых шанхайцев. На два месяца иностранные писатели стали жителями Шанхая, через окно они могли слышать звуки города, ощущать аромат жареного на сковороде масла, а выглянув из окна – увидеть подвальные помещения, лавки и магазинчики, остановки транспорта и выход из метро, толпы снующих туда-сюда людей. Дыхание Шанхая позволило зарубежным писателям поближе познакомиться с этим городом. Ван Аньи заметила: «Даже если вы потеряете себя на этих оживленных улицах Шанхая, не беда! Спустя некоторое время вы снова найдете себя. Воздух Шанхая наполнит ваши легкие, а его пейзажи изменят ваш взгляд на мир».

Увидеть Шанхай их глазами

На Линду Нейл, австралийскую писательницу, приехавшую в Шанхай в 2011 году, самое глубокое впечатление произвела продавщица цветов, которую она увидела недалеко от своего дома. «Я стояла у окна, и доносившийся аромат цветов напомнил мне сразу о двух местах: улицу, на которой я жила в Брисбене, и улицу, на которой я живу сейчас в Шанхае. Потом раз в несколько дней я ходила покупать цветы. В этом городе незнакомцев продавщица цветов постепенно стала для меня символом постоянства и дружеского тепла».

Ирландский писатель Конал рассказал о необычности Шанхая. «Моя родной город Корк в Ирландии и Шанхай – города-побратимы, но приехав в Шанхай я обнаружил, что они совершенно не похожи. В Шанхае я жил рядом с Храмом Нефритового Будды, из моего окна было видно высокое здание, в нем одном, я думаю, могли бы поместиться все жители Корка. Ощущая различия между двумя городами, я постепенно понял, что главная идея «Литературного Шанхая» состоит не просто в «литературном творчестве», а в том, чтобы прочувствовать жизнь и культуру города, увидеть то общее, что объединяет всех людей – взаимоотношения и опыт».

За десять лет с момента создания «Литературного Шанхая» зарубежные писатели не только поведали всему миру историю Шанхая, но и привнесли в нее свой личный опыт. Светлана Георгиева, болгарская писательница которая приехала в Шанхай в 2012 году, написала здесь сборник стихов, а писательница Здравка Ефтимова, тоже из Болгарии, по возвращении домой перевела на болгарский язык сборник стихотворений Чжао Лихуна «Небесная лодка» и несколько его рассказов, роман Ван Аньи «Отель» и три повести Сунь Вэя. Датский писатель Фрауд Ольсен пять лет работал в Китае и в прошлом году вернулся, чтобы принять участие в программе «Литературный Шанхай», а также, как он рассказал, «чтобы воплотить в жизнь замысел, который я вынашивал четыре года – написать историю о датских эмигрантах в Гонконге во время Второй мировой войны». Его роман «Рю Лафайет, пансион Клемент, комната 74» был переведен на китайский язык молодой шанхайской писательницей Цянь Цзянань, и будет опубликован в сентябрьском выпуске журнала «Шоухо» в рубрике «Жизнь в других местах». Роман станет первым произведением иностранного автора в жанре нон-фикшн, опубликованным на страницах «Шоухо».

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306891


Китай. Весь мир > СМИ, ИТ. Образование, наука > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306889

В эти дни в Китайском международном экспоцентре в Пекине проходит первая Китайская пекинская международная выставка языковой культуры, на которой представлено более 360 экспонатов из Китая и 64 стран вдоль "Пояса и пути".

На выставке можно увидеть единственную в мире женскую письменность - нюй-шу, египетское иероглифическое письмо, суданское искусство резьбы по скорлупе страусиных яиц и другие интересные экспонаты.

Тема выставки - "Языки делают мир гармоничнее, а культуру ярче". Экспозиция разделена на три зоны: выставка достижений, экспозиционная зона предприятий и интерактивная демонстрационная зона. На выставке главным образом демонстрируются успехи Китая в развитии языковой культуры, языковое нематериальное культурное наследие, научно-техническая продукция в области языковой культуры.

Выставка проходит с 11 по 13 сентября. Параллельно с ней в Пекинском университете иностранных языков был организован международный форум "Языковые технологии и благосостояние человечества".

Китай. Весь мир > СМИ, ИТ. Образование, наука > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306889


Китай. Япония > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306880

В этом году отмечается 45-я годовщина нормализации дипломатических отношений между Китаем и Японией. В этой связи с Шанхае 11-12 сентября проходила 12-я Конференция за диалог между представителями СМИ Китая и Японии, организованная Пресс-канцелярией Госсовета КНР и исполнительным комитетом указанной конференции. В ней приняли участие около 40 человек.

Конференция была сфокусирована на практическом сотрудничестве между СМИ Китая и Японии. Обсуждались такие темы, как содействие усилению взаимопонимания между молодежью двух стран, научно-технические инновации и подготовка кадров, возможности и вызовы "стареющего" общества.

На встрече стороны объявили, что СМИ двух стран должны правдиво, всесторонне, объективно и справедливо рассказывать о ситуации в Китае и Японии, а также о двусторонних отношениях, уважать историю, смотреть в будущее и реальными действиями поощрять взаимоотношения между народами двух стран.

Китай. Япония > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306880


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306878

12 сентября в 23:58 китайский грузовой космический корабль "Тяньчжоу-1" успешно завершил автоматическую скоростную стыковку в тестовом режиме с китайской космической лабораторией "Тяньгун-2".

Целью нынешних стыковочных тестов являлась проверка способности грузового корабля проводить скоростные стыковки, чтобы обеспечить более прочную технологическую базу для дальнейшей разработки и строительства китайской космической станции.

"Тяньчжоу-1" -- первый грузовой космический корабль Китая, его запуск состоялся 20 апреля 2017 года с космодрома Вэньчан /провинция Хайнань, Южный Китай/. "Тяньгун-2" -- первая китайская космическая лаборатория, выведенная в космос в сентябре 2016 года.

До начала тестов научно-технические специалисты на Земле провели 4 сеанса контроля орбиты "Тяньчжоу-1".

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306878


Китай. Весь мир > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306876

В городе Шицзячжуан и Цанчжоу в провинции Хэбэй /Северный Китай/ с 29 сентября по 12 октября состоится 16-й международный фестиваль циркового искусства "Уцяо". Об этом стало известно корреспонденту Синьхуа в Министерстве культуры КНР.

В фестивале, проводимом при поддержке Министерства культуры страны и народного правительства провинции Хэбэй, примут участие представители 18 стран и районов с номерами, объединенными в 31 программу, победителей ждет награда -- Золотой лев.

Фестиваль "Уцяо" проводится раз в два года, а в этом году будет отмечаться 30-летие проведения этого фестиваля.

Китай. Весь мир > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306876


Китай. Россия > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306872

Огранизованный Министерствами культуры Китая и России Фестиваль российской культуры-2017 открылся концертом в оперном театре Гуанчжоу провинции Гуандун /Южный Китай/, на котором выступили более ста китайских и российских деятелей искусства. Насладиться концертом пришли представители соответствующих кругов и более 1000 зрителей.

В 90-х гг прошлого века Китай и Россия начали проводить взаимные фестивали искусства, которые стали визитной карточкой культурного взаимодействия двух стран. В соответствии с планом министерств культуры о сотрудничестве в 2017-2019 годах, стороны намерены проводить различные культурные фестивали и другие мероприятия, чтобы содействовать прямому сотрудничеству между регионами в области культуры и расширять соответствующие обмены и сотрудничество.

Одним из мероприятий в рамках указанного плана является Фестиваль росссийской культуры-2017.

Китай. Россия > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 сентября 2017 > № 2306872


Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 13 сентября 2017 > № 2306814

Компания Toshiba поменяла предпочтительного покупателя ее отделения полупроводников

Компания Toshiba приняла решение вновь назвать частную американскую инвестиционную фирму Bain Capital в качестве предпочтительного покупателя ее отделения по производству полупроводников.

Совет директоров испытывающего трудности производителя электронной продукции провел заседание в среду. Он сообщил о подписании протокола о намерениях с Bain Capital.

Официальные представители Toshiba первоначально остановили свой выбор на консорциуме, в состав которого входит Bain Capital, в июне.

Позже они изменили свое решение и в прошлом месяце приступили к тесным переговорам с американским партнером Toshiba - компанией Western Digital. Однако двум сторонам не удалось прийти к согласию по вопросу о размере пакета акций, который достанется американской компании.

В то же время Bain Capital представила новое предложение, которое лучше отражает пожелания японской стороны.

Согласно новому плану, Bain Capital получит 49,9% всего пакета акций Toshiba Memory, тогда как в руках Toshiba останется 40% акций. Другие японские компании будут совместно владеть остальными 10,1 процента акций.

Руководство Toshiba рассчитывает заключить сделку в течение этого месяца.

Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 13 сентября 2017 > № 2306814


Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 13 сентября 2017 > № 2306806

Продолжается конкурс на дизайн талисмана Олимпийских и Паралимпийских игр 2020 года в Токио

Организаторы Олимпийских и Паралимпийских игр 2020 года в Токио выбирают дизайн официального талисмана игр.

Более 2 тысяч дизайнерских заявок было подано на конкурс с момента его открытия в прошлом месяце.

1,753 заявки были признаны соответствующими основным требованиям.

Молодые сотрудники компаний по выпуску игрушек и комиксов были приглашены для ознакомления с работами и их оценки.

Члены жюри пытаются оценить оригинальность талисманов и их привлекательность для молодых людей.

В четверг будет отобрано около 100 работ-финалистов.

Школьники по всей Японии сделают окончательный выбор в ходе голосования, которое будет проходить в декабре и январе.

Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 13 сентября 2017 > № 2306806


Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 12 сентября 2017 > № 2306410

Опубликовано видео китайского «вечного двигателя»

EmDrive — это аппарат из магнетрона, генерирующего СВЧ-волны, и резонатора, аккумулирующего энергию микроволн

 В сети опубликован видеоролик, в котором показан внешний вид китайского бестопливного двигателя EmDrive и описывается его принцип действия. Кадры с двигателем, вызвавшими резонанс в научной среде, были показаны в эфире китайского телеканала CCTV-2.

Двигатель EmDrive — это аппарат из магнетрона, генерирующего СВЧ-волны, и резонатора, аккумулирующего энергию микроволн. Устройство преобразует излучение в тягу без использования топлива.

В видео демонстрируется, как двигатель создает тягу величиной 1,2 миллиньютона на один киловатт приложенной энергии.

Китайские ученые утверждают, что космический аппарат на базе такого двигателя сможет достигнуть пределов Солнечной системы за несколько месяцев.

Мнение ученых и экспертов относительно работы двигателя EmDrive разделилось: одни восприняли новость скептически, заявив, что работа двигателя противоречит законам физики, другие отнеслись к этому с оптимизмом.

Американский физик БрайсКассент считает, что EmDrive нарушает третий закон Ньютона: сила не может возникнуть сама по себе без взаимодействия физических тел.

Китайцы утверждают, что наличие тяги фиксируется приборами, но она слишком мала, чтобы сдвинуть саму двигательную установку в условиях Земли. По заверениям разработчиков, в космосе двигатель создаст тягу, которая сможет сдвинуть космический корабль и придать ему ускорение.

Согласно существующим законам, тяга должна быть в сотни раз меньше и современная теоретическая физика это объяснить не может.

Создатели китайского двигателя пояснили, что EmDrive предшествовал прототип «Тьянгун-2», успешно прошедший испытания.

ИА REGNUM сегодня приводило комментарий военного эксперта Сергея Кузьмичева:

«Есть версия, что «ведро» EmDrive «просто» входит в резонанс с гравитационными волнами, чьё существование уже ни у кого не вызывает сомнений, но чья природа, мягко говоря, не до конца изучена».

Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 12 сентября 2017 > № 2306410


Чехия. Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 12 сентября 2017 > № 2306408

Эксперт оценил «уникальный» двигатель ученых из Китая

Ранее The Daily Mail со ссылкой на телеканал CCTV-2 сообщила, что в Китае создали ракетный двигатель, нарушающий законы физики

Чешский эксперт в области физики Любош Мотль прокомментировал информацию о создании китайскими инженерами чудо-двигателя, нарушающего известные ученым законы физики. Об этом сообщает телеканал РЕН ТВ.

Эксперт отметил, что первые сообщения о чудо-двигателе он увидел в 2016 году и уже тогда взялся за анализ интернет-статьи.

По его словам, в правдивости данной информации есть большие сомнения, так как в статье есть ряд неправдоподобных заметок и несостыковок, которые касаются законов тяги. А это, как утверждает Мотль, весьма важный момент в данном вопросе.

Чешский эксперт не исключил, что автором этой статьи могла стать «уборщица из NASA».

Ранее The Daily Mail со ссылкой на телеканал CCTV-2 сообщила, что в Китае создали ракетный двигатель, нарушающий законы физики. В ближайшем будущем двигатель, который якобы работает без топлива, планируют испытать в космосе.

Чехия. Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 12 сентября 2017 > № 2306408


Китай. СЗФО > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 12 сентября 2017 > № 2305736

С лекцией "Божественный ритм Востока -- путь к пекинской опере" в понедельник выступила в Санкт-Петербурге народная артистка Китая, известная певица и актриса Китайского государственного театра пекинской оперы Юань Хуэйцинь.

Как только госпожа Юань взошла на сцену актового зала СПбГУ и сказала по-русски "я вас люблю", зал взорвался аплодисментами. Она рассказала петербуржцам об уникальных чертах пекинской оперы -- одной из трех мировых театральных систем, наряду с системами Станиславского и Брехта, о ее символике и абстракциях.

Во время лекции зрители смогли вживую увидеть примеры этого театрального искусства: на сцене были показаны отрывки из спектаклей "Пионовая беседка", "Воительницы рода Ян", "Кража императорского коня", "Прощай, моя наложница" и другие.

По словам и.о. Генерального консула КНР в Санкт-Петербурге, который посетил мероприятие, пекинская опера -- одно из сокровищ китайской культуры, и жителям "северной столицы" России представилась редкая возможность приобщиться к этому искусству.

Китай. СЗФО > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 12 сентября 2017 > № 2305736


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 12 сентября 2017 > № 2305694

7 сентября участники делегации Второй поездки Интернет-лидеров по Пекину-2017 посетили Пекинскую национальную базу новой медиа-индустрии, компанию StarTimes и Пекинскую зону культурных и креативных индустрий 751. В ходе экскурсии они ознакомились с развитием культурных и креативных индустрий Пекина и приобщились к инновационной культуре Пекина, которая переживает настоящий бум. Известный китаист из России, профессор Российского университета дружбы народов Юрий Тавровский заметил, что успехи Пекина в сфере культурных и креативных индустрий вызывают подлинное восхищение, а оказание муниципалитетом Пекина поддержки и помощи творческим компаниям достойно подражания.

Во время экскурсии по Национальной базе новой медиа-индустрии Тавровский отметил, что во всех странах мира придают растущее значение «мягкой силе». Правительство Пекина и предприятия в секторе культурных и креативных индустрий предоставили «мягкой силе» Китая отличное «аппаратное оборудование». Интеграция современных новых технологий и превосходной инфраструктуры с богатой культурой придает новую жизненную силу традиционной культуре Пекина.

«Пекин, будучи столицей Китая, во многих отношениях – первоклассный город. Это касается и инновационной культуры Пекина, с которой мы сегодня ознакомились. Я был очень тронут, узнав, что инновационные компании и зоны креативных индустрий пользуются всемерной поддержкой пекинского муниципалитета», - сказал Тавровский. Он также отметил, что практика сочетания правительственных ресурсов с инновациями компаний с целью сохранения и развития культуры заслуживает заимствования другими городами.

Во время посещения мастерской по изготовлению ковров в Пекинской зоне культурных и креативных индустрий 751, Ю. Тавровский заметил висящие на стене фотографии русских людей. Он обрадовался и в то же время был немного взволнован увиденным. Тавровский сказал: «В этих старых цехах витает атмосфера традиционной культуры, представленная в столь неординарной форме». Раньше на месте зоны культурных и креативных индустрий 751 размещались старые промышленные цеха. По-современному отделанные и отремонтированные заводские корпуса превратились в уникальное экспозиционное и творческое пространство.

В интервью журналистам Ю.Тавровский сказал, что в России тоже есть множество аналогов зоны культурных и креативных индустрий 751. Заброшенные заводские помещения реконструируются, превращаясь в площадки и пространства для творческой молодежи. Здесь происходит столкновение новейших инновационных концепций и идей, а традиционная культура обретает новую жизнь. «Будущее планеты в руках молодого поколения, и я надеюсь, что креативная молодежь России и Китая построит отношения взаимодействия и сотрудничества и будет содействовать культурному обмену между двумя странами.

Юрий Тавровский, которому исполнилось 68 лет, бывал в Пекине более 30 раз. Будучи известным китаеведом, он питает неподдельный интерес к китайской культуре. Написанная им книга о китайских городах начинается с главы «Пекин – столица“китайской мечты”», в ней подробно описаны известные достопримечательности Пекина. Тавровский намерен добавить в книгу заметки о культурной поездке в Пекин, в особенности об экскурсии вдоль центральной оси и об инновационной культуре китайской столицы, чтобы познакомить как можно больше людей с глубокой и полной новизны культурой Пекина.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 12 сентября 2017 > № 2305694


Китай. Азия > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 12 сентября 2017 > № 2305687

Международный союз дружбы музеев Шелкового пути, созданный осенью 2016 года, увеличил за год количество своих членов до 81 музея, которые представляют 16 стран. Об этом рассказали корр. Синьхуа на II Деловом саммите Шелкового пути, прошедшем в Сиане -- административном центре провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/.

Международный союз дружбы музеев Шелкового пути -- некоммерческая организация, объединяющая на добровольной основе музеи стран и регионов вдоль Шелкового пути. Обмен выставками, развитие культурных связей и общее пользование кадровыми ресурсами -- таковы основные ее задачи. При этом организация призвана содействовать построению нового типа отношений в рамках народной дипломатии, основанных на равноправных коммуникациях, дружественном сотрудничестве и совместном развитии.

В сентябре минувшего года, когда союз объявил о своем создании, первыми его членами стали 59 музеев из 14 стран и 19 китайских регионов. Во время нынешнего Делового саммита Шелкового пути соглашения о присоединении к этому союзу подписала новая группа музеев, включая британский Национальный музей Ливерпуля, Национальный музей Танзании, узбекистанские Самаркандский государственный объединенный историко-архитектурный и художественный музей и Бухарский государственный архитектурно-художественный музей.

"То, к чему стремится наш музейный союз, -- это предоставление новой платформы для налаживания взаимосвязей, оказание содействия гуманитарным обменам и торговой интеграции между странами вдоль Шелкового пути", -- заявила глава организации, директор сианьского музея "Датан Сиши" Ван Бинь.

Китай. Азия > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 12 сентября 2017 > № 2305687


ОАЭ. Корея > СМИ, ИТ > dxb.ru, 12 сентября 2017 > № 2305674

На презентации в отеле Rixos Premium Dubai Hotel, Jumeirah Beach Residence, компания Samsung Gulf Electronics представила долгожданную новинку — Galaxy Note 8 прибыл в ОАЭ.

Во время мероприятия также было объявлено о получении Samsung Gulf Electronics сертификата от Guinness World Record, свидетельствующего о мировом рекорде за самую большую светодиодную конструкцию в Burj Park.

Смартфон нового поколения Galaxy Note 8 предоставляет пользователям большой Infinity Display, при этом удобно располагаясь в одной руке, S Pen для более индивидуального общения и лучшую в мире камеру в смартфоне для потрясающих фотографий.

Во время мероприятия известные личности — знаменитый радио- и телеведущий Крис Фаде, креативный директор и предприниматель Мими Ле Блан и инженер Дина Шариф — продемонстрировали, как различные особенности Galaxy Note 8 позволяют им достигать большего.

«Galaxy Note 8 задуман под образ жизни потребителей и их взаимодействие с технологиями. Мы ценим страсть наших пользователей Note. Именно поэтому мы предлагаем инновации тем, кто хочет мыслить более масштабно и делать большее », — сказал Тарек Саббаг, руководитель отдела IT & Mobile (IM) в Samsung Gulf Electronics, — «С новейшими функциями, включая Infinity Display, улучшенный S Pen и мощную камеру, Galaxy Note 8 позволяет людям делать такие вещи, в которые раньше они не могли поверить!»

В дополнение к своим невероятным функциям новый Galaxy Note 8 также предлагает пользователям Samsung Members — предустановленное приложение, подготовленное в партнерстве с Marriott International Middle East & Africa и Cleartrip. Покупатели Galaxy Note 8 в ОАЭ, Катаре, Омане, Кувейте и Бахрейне смогут пользоваться эксклюзивными предложениями от отелей Marriott, ресторанов и курортов и Cleartrip.

Galaxy Note 8 будет доступен во всех крупных магазинах в ОАЭ, начиная с 22 сентября 2017 года, по цене 3399 дирхамов ($925) в трех цветах: Midnight Black, Orchid Grey и Maple Gold.

ОАЭ. Корея > СМИ, ИТ > dxb.ru, 12 сентября 2017 > № 2305674


Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 12 сентября 2017 > № 2305669

В ноябре Япония запустит новый спутник

Японское агентство по освоению аэрокосмического пространства сообщило о намерении запустить в ноябре передовой малый спутник с радиолокатором.

Спутник ASNARO-2 способен распознавать предметы размером метр на метр, находясь примерно в 500 километрах от Земли.

Одна из крупнейших в Японии компаний-производителей электроники NEC разработала этот спутник совместно с другими компаниями. Разработчики надеются, что смогут экспортировать новую модель в быстро развивающиеся экономики, где спрос на такие спутники растет.

NEC надеется, что сможет начать предоставлять этим странам фотографии, сделанные со спутника, уже в следующем финансовом году.

Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 12 сентября 2017 > № 2305669


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 11 сентября 2017 > № 2305728

В Тайбэе открылся Всемирный конгресс информационных технологий (WCIT) 2017 года, в котором принимают участие более 3 тыс. профессионалов в области информационных технологий из 80 стран и территорий. Тема этого глобального мероприятия - «Исполнение цифровой мечты»

В последний раз Тайбэй был устроителем WCIT в 2000 году.

На открытии конгресса выступила президент Тайваня Цай Ин-вэнь, которая поприветствовала всех зарубежных партнёров, пригласив их к сотрудничеству:

«Мы рады пригласить талантливых специалистов и предприятия, которые заняты в областях Интернета вещей, развития промышленности 4-го поколения и искусственного интеллекта, к нам на Тайвань, для создания единой цепочки с местными поставщиками и разработки новых инновационных цифровых продуктов и услуг. Кроме того, правительство Тайваня готово предоставить достаточные ресурсы представителям молодого поколения для реализации их цифровой мечты, а также создания необходимой институциональной среды для развития инноваций в промышленности. В этом состоит ключевая задача нашего правительства».

По словам Цай, правительство будет и далее реализовывать меры по трансформации цифровой индустрии и превращения Тайвань в «умный остров», в рамках проекта Азиатской кремниевой долины и программы по улучшению цифровой инфраструктуры «Цифровое государство, инновационная экономика». Для активизации этой работы правительство продолжит упрощать местное законодательство и будет выделять целевые статьи бюджета.

Цай пообещала, что в ближайшие 5 лет Тайвань будет постоянным устроителем WCIT, тем самым развивая сотрудничество с другими странами Азии.

В рамках нынешнего конгресса пройдёт конкурс на соискание Премий за выдающиеся достижения в глобальной индустрии ИКТ, выставка стартапов и молодёжный форум. По завершении конгресса его участникам будут предложены ознакомительные туры по Тайваню, в ходе которых участники WCIT смогут больше узнать о тайваньской индустрии ИКТ и о реализации на местах инновационной концепции «умный город».

Виталий Самойлов

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 11 сентября 2017 > № 2305728


Россия. Китай > СМИ, ИТ > comnews.ru, 11 сентября 2017 > № 2305074

ЦТ даст контент китайским детям

Мария Андреева

Денис Шишулин

АО "Цифровое Телевидение" (ЦТ, совместное предприятие ВГТРК и ПАО "Ростелеком") и китайская компания Dazzle Interactive Network Technologies (дочерняя структура China Telecom), один из крупнейших игроков в индустрии мобильных приложений, договорились о партнерстве в области продвижения российского медиаконтента для детей на китайском рынке. В ближайшее время жители Китая получат доступ к обучающим мобильным играм, приложениям, а также смогут смотреть анимационные сериалы "Цифрового Телевидения" из России.

Подписание соглашений между ЦТ и Dazzle Interactive Network Technologies состоялось в Пекине. Стороны подписали два соглашения о сотрудничестве. Они предусматривают передачу китайской компании прав на пул российских мультсериалов, мобильных игр и приложений, принадлежащих компании "Цифровое Телевидение". Их распространение на территории Китая начнется уже в 2017 году.

Как сообщили в ЦТ, по условиям соглашений, "Цифровое Телевидение" передает Dazzle права более чем на 500 эпизодов российских мультсериалов: "Лео и Тиг", "Ми-ми-мишки", "Сказочный патруль", "Бумажки", "Аркадий Паровозов спешит на помощь", "Волшебный фонарь". В ближайшее время они будут показаны на цифровых платформах и интернет-ресурсах Dazzle.

Также китайская компания будет распространять девять обучающих игр для детей, созданных компанией "Интерактивный Мульт" по мотивам анимационных сериалов. Эксклюзивным дистрибутором контента "Цифрового Телевидения" выступает компания "Сигнал Медиа".

Финансовую сторону соглашений в ЦТ не комментируют. Как рассказал в беседе с корреспондентом ComNews представитель пресс-сслужбы "Цифрового Телевидения", Dazzle получила не эксклюзивные права. "Следовательно, мы можем предлагать как наш детский контент, так и познавательные программы "Цифрового Телевидения" другим медиаплощадкам Поднебесной", - отметил он.

Мультсериалы и игры уже адаптированы "Цифровым Телевидением" для Китая и не только. "Больше года назад вместе с партнерами была создана технология по быстрой и качественной адаптации медиаконтента на другие языки. В 2016 г. наша библиотека мультсериалов и игр была переведена на 10 языков. Мы не просто дублируем мультфильмы и игры, но и перерабатываем сценарии, чтобы сюжет был понятен в других странах, меняем графику, переводим песни. В общем, делаем все, чтобы зарубежный партнер, получив наш контент, мог сразу поставить его в эфир или разместить его", - рассказал представитель пресс-службы "Цифрового Телевидения".

По словам заместителя генерального директора ВГТРК, председателя совета директоров компании "Цифровое Телевидение" Дмитрия Медникова, принимая решение о продвижении в других странах, группа "Цифровое Телевидение" рассматривала Китай как одно из приоритетных направлений. "Жители этой страны уделяют большое внимание знаниям, причем, с раннего возраста. Мы уверены, что китайские семьи с детьми оценят и полюбят героев наших лучших мультфильмов и обучающих игр, которые помогают познать окружающий мир. Они интернациональны, а значит, будут понятны в разных странах. Мы очень рады началу партнерства с компанией Dazzle, обладающей большим опытом, всеми необходимыми технологиями для того, чтобы познакомить всех жителей Китая с популярными в России мультфильмами и приложениями. Мы возлагаем большие надежды на то, что наше сотрудничество с компанией Dazzle будет расширяться", – отметил Дмитрий Медников.

"В Китае ощущается высокий спрос на детские мультипликационные и игровые проекты, рынок стремительно растет. В нашем случае, в России, игра по мотивам популярного мультипликационного бренда заведомо обеспечивает некоторую вовлеченность пользователей. Но в рамках сделки с Dazzle сработал обратный эффект: зарубежные партнеры обратили внимание на мультипликационные продукты благодаря высокому качеству мобильных", – отметил руководитель игрового департамента ВГТРК и генеральный директор компании "Интерактивный Мульт" Ренат Незаметдинов.

Кроме того, Dazzle и "Цифровое Телевидение" согласовали стратегию совместных действий по продвижению в Китае российского медиаконтента и подписали меморандум о взаимопонимании по взаимодействию. Представители компаний-участников меморандума считают, что их взаимовыгодное партнерство в сфере медиабизнеса внесет вклад в укрепление российско-китайских культурных отношений в целом.

В пресс-службе ПАО "Ростелеком" отметили, что компания, как акционер совместного предприятия, поддерживает международную экспансию ЦТ и считает ее одной из важных точек роста. "Спрос на российский медиаконтент за рубежом последовательно растет, наиболее перспективными рынками для него считаются Латинская Америка, Китай и Индия", - отметил представитель "Ростелекома".

Аналитик ГК "Финам" Леонид Делицын отмечает, что китайский рынок обладает тремя колоссальными достоинствами. "Первое из них – это 1,4 миллиарда населения, которое, в среднем уже не столь бедное, как раньше. Второе заключается в том, что на этом рынке еще нет такой привычки к потреблению американского контента, как, скажем, в России. Если российские дети видели все американские мультфильмы, обожают популярных персонажей и обладают большими коллекциями кукол, то китайские дети и их родители искушены гораздо меньше. Они будут смотреть как американские, так и российские мультфильмы, как только смогут это сделать. Щепетильность американских правообладателей в отношении авторских прав в данном случае не позволила большой аудитории привыкнуть к их контенту. "Бумажки", "Аркадий Паровозов", "Ми-ми-мишки" и другие мультсериалы с точки зрения китайского юного зрителя ничем не проигрывают своим американским конкурентам. В-третьих, дети не так отдают предпочтение национальному контенту, как взрослые, а российские мультипликационные сериалы вполне конкурентоспособны", - говорит Леонид Делицын.

В ЦТ уточнили, что переговоры по сотрудничеству в области предоствления детского контента ЦТ ведет с игроками рынка и в других странах. Их детали, однако, в компании не раскрывают, ссылаясь на то, что комментируют только подписанные договоренности. "Мы работаем с зарубежными рынками меньше года, что для данного направления не столь большой срок, но уже заключили несколько заметных сделок. Наши мультфильмы в странах Ближнего Востока и Северной Африки покажет телеканал Discovery Kids, их приобрели крупная медиакорпорация Швеции SVT, главный телевещатель Венгрии - компания MTVA, крупнейший вещатель Папуа-Новой Гвинеи - компания EMTV, телеканалы и цифровые платформы Тайваня", - рассказал представитель пресс-службы "Цифрового Телевидения".

Напомним, что активное фровое телевидение" отобрало из библиотеки программ собственного производства, насчитывающей около 3500 часов, более 1500 часов документальных фильмов, телепрограмм разных жанров, мультфильмов, игр и мобильных приложений для продвижения за границей. Вместе с партнерами ЦТ занимается адаптаций, переводом, а также дистрибупродвижение своего медиаконтента на зарубежные рынки копания ЦТ начала в прошлом году. "Цицией этого контента за рубеж.

Руководители ЦТ осенью 2016 г. заявляли, что компания намерена заработать на продаже российского медиаконтента за границей от $5 до $10 млн в течение ближайших трех лет. При этом инвестиции в проект ЦТ оценивало в несколько миллионов долларов (см. новость ComNews от 6 октября 2016 г.).

Россия. Китай > СМИ, ИТ > comnews.ru, 11 сентября 2017 > № 2305074


США. Китай. Тайвань. Весь мир > СМИ, ИТ > forbes.ru, 11 сентября 2017 > № 2305028 Сергей Кузнецов

Прозрачный телевизор, смартфон с 3D-сканером: на выставке IFA-2017 показали будущее

Сергей Кузнецов

Журналист, главный редактор ITZine.ru

В сентябре Берлин традиционно захватила выставка IFA-2017, на которой крупные производители техники показали свои новинки и концепты. Изучив их, можно спрогнозировать, что пользователи получат в ближайшем будущем

Тренд на 3D, казалось, уже угас: производители телевизоров начали сворачивать модели с поддержкой этой функции, 3D-принтеры есть у желающих, но не получили широкого распространения... И тут в индустрию внезапно врываются смартфоны.

Камеры в телефонах почти достигли максимума возможностей и производители стараются удивить пользователей необычными функциями. Кто-то делает двойные объективы, кто-то — аналоги оптического зума, Sony в начале 2017 года выпустила смартфон XZs с камерой, который умеет снимать видео со скоростью 960 кадров/секунду. На IFA-2017 японская компания показала два новых смартфона Xperia XZ1 и XZ1 Compact, одна из особенностей которых — 3D-сканирование. С помощью специального приложения достаточно быстро можно сделать объемную модель любого предмета или даже головы человека. Пока функция пригодится лишь для развлечения, но потенциально 3D-модели можно будет использовать в сфере безопасности или для дальнейшей печати на принтере. Кроме того, Sony наверняка постарается интегрировать 3D-образы в игры на PlayStation: логично ожидать появления функции по генерированию для компьютерного героя головы игрока.

Двуглазые смартфоны

Двойные камеры в смартфонах стали нормой: почти все представленные на IFA-2017 телефоны обладали такой функцией, исключение составили только новинки Sony, которые остаются верны своему одному модулю. Из моделей крупных производителей двойной камерой оснащены Moto X4 (торговая марка принадлежит Lenovo) и LG V30. Один модуль там самый обычный, а второй, как правило, нужен для того, чтобы захватить те данные, которые не может получить первый. Каждый производитель закладывает во второй модуль что-то свое. Кто-то с помощью второго модуля делает 3D-изображения, так как он помогает анализировать информацию о дистанции до объектов. В некоторых смартфонах второй сенсор нужен для улучшения боке (изображение вокруг области фокусировки), а где-то и вообще для дополненной реальности. Но чаще всего дополнительный модуль используют для улучшения детализации, для этого он захватывает информацию не в цвете, а видит мир чёрно-белым. Такой способ позволяет сенсору получить больше деталей, поэтому, при совмещении двух снимков в автоматическом режиме мы получаем красивое детализированное цветное изображение. Кроме того, так как у нас сразу есть две картинки, с помощью софта можно играться и, например, оставлять на фото только один цвет. Сделан очередной шаг к тому, чтобы отправить в музей технологий полупрофессиональные камеры. Уже сейчас многие выбирают для снимков смартфон, а не на фотоаппарат, причём качество изображения получается не сильно хуже. А с улучшением технологий в этой сфере про камеры можно будет совсем забыть.

Компактизация устройств

Тренд на уменьшение размеров электроники при увеличении ее возможностей был всегда, благодаря закону Мура: каждые два года размер транзисторов уменьшается вдвое. На IFA 2017 компания SanDisk анонсировала карту памяти microSD на 400 Гбайт, это в разы больше, чем емкость твердотельных накопителей в моделях ноутбуков. Далеко не все смартфоны умеют работать с подобными картами памяти, но в старших моделях, том же LG V30, уже заявлена поддержка карт памяти емкостью не только 400 Гбайт, но и 2 Тбайт (хотя таких карт ещё не существует в природе). Флешка SanDisk будет стоить около $250. Ее объем пока избыточен для среднестатистического пользователя, но разрешение видео и фото в смартфонах растёт, а значит, увеличивается и размер файлов: карт памяти на 64 и даже на 128 Гбайт хватает уже не всегда.

Уменьшить продукт решила и Sony, сделав новую компактную видеокамеру RX0. По характеристикам она находится в сегменте между экшн-камерами и полупрофессиональными аппаратами для съёмки. В неё установили большой 1-дюймовый сенсор, который позволяет делать видео высокого качества. Кроме того, тут стоит модуль CMOS Exmor RS с разрешением 15,3 мегапиксела и фирменная оптика Zeiss с фиксированным расстоянием 24 мм. Это нормальные характеристики для обычного фотоаппарата, но Sony уместила это в небольшую камеру, которая по размерам не больше GoPro. Стоить этот гаджет будет $850: достаточно дорого, но альтернатив пока нет. Если другие производители подтянутся и начнут выпускать подобные устройства, то и у RX0 может снизиться цена, но гораздо важнее, такие камеры опять-таки смогут вытеснить с рынка полупрофессиональные фотоаппараты.

Бегающий холодильник

Бытовая техника «шагает» семимильными шагами. На IFA-2017 Panasonic показала забавный концепт холодильника, который может сам перемещаться по квартире. Раньше по дому ездили только пылесосы. Для того, чтобы отправить холодильник в путешествие, инженерам пришлось поработать над технологиями разметки помещения, автопилотом и голосовым управлением. Оказалось, что они нужны не только в беспилотных автомобилях. Показанное устройство, конечно, пока только прототип. Но он уже отзывается на голос и может привезти еду, не врезаясь в препятствия у себя на пути. Было бы здорово, если бы он ещё умел и в магазин за продуктами ездить. Также японская компания привезла на выставку прозрачный телевизор. Выглядит телевизор необычно — как из фантастического фильма, но работает. Для домашних нужд он вряд ли пригодится, ведь не захотите вы смотреть кино на фоне собственных обоев или шкафа. А вот в ресторанах, кафе или даже магазинах такой телевизор может стать интерактивной рекламной панелью. Ни холодильник, ни телевизор пока не производят серийно и когда Panasonic начнёт это делать, непонятно. Это прототипы, которые обычно создаются компаниями для саморекламы и чтобы показать, каким может быть будущее.

Дополненная реальность

На IFA-2017 почти многие производители компьютерной техники — Dell, Lenovo, ASUS и Acer — представили свои шлемы смешанной реальности (когда поверх окружающего изображения накладывается компьютерное). Основная заслуга в такой синхронности — создание компанией Microsoft технологии Windows Mixed Reality. В результате шлемы отличаются только дизайном, по функциональности они максимально похожи друг на друга. Это головное устройство с камерами, которое позволяет видеть окружающую среду, а не только экран, в отличие от шлемов виртуальной реальности. Управление происходит с помощью двух контроллеров, которые надо держать в руках. В отличие от HTC Vive, здесь не требуется ни большое помещение, ни ограничение рабочей зоны с помощью специальных датчиков-сателлитов. Достаточно подключить шлем, взять в руки контроллеры и запустить игру. Устройства всех компаний начнут продаваться не ранее октября 2017 года, именно в этом месяце должен состояться выход Windows Mixed Reality. Но, полагаю, шлемы будут дешевле существующих HTC Vive и Oculus Rift. Возможно, очередной заход на рынок позволит дополненной реальности стать доступной рядовым пользователям.

Перспективы

Несмотря на то, что громких новинок на IFA в этом году было не очень много, прослеживается интересный вариант развития будущего: бытовая техника станет умнее и, возможно, скоро для приготовления вкусного ужина будет достаточно нажать пару кнопок. Холодильник сам купит и привезёт еду, плита приготовит, а затем тот же холодильник переместит тарелку с ароматным ужином к дивану, да ещё и стаканчик холодной воды подаст. Индустрия развлечений войдет в наш мозг с помощью дополненной реальности. В целом похоже на то будущее, которое мы видели в футуристических фильмах: прозрачные сенсорные панели, роботизированный дом, развлечения в шлемах и одно устройство для управления всей инфраструктурой — смартфон.

США. Китай. Тайвань. Весь мир > СМИ, ИТ > forbes.ru, 11 сентября 2017 > № 2305028 Сергей Кузнецов


Китай > СМИ, ИТ > forbes.ru, 11 сентября 2017 > № 2305027

Ма Хаутен разбогател за полдня почти на $1 млрд, но так и не смог обойти Джека Ма

Анастасия Ляликова

Руководитель отдела новостей Forbes.ru

Столь быстро состояние китайского миллиардера увеличилось благодаря росту стоимости акций его телекоммуникационной компании Tencent

Состояние Ма Хуатен, основателя китайского интерне-гиганта Tencent Holdings, меньше чем за день увеличилось на $953 млн, до $37,3 млрд. Об этом свидетельствуют данные Forbes Real Time

Главный конкурент бизнесмена, крупнейший акционер Alibaba Джек Ма, за этот период «прибавил» только $15 млн. Сейчас его состояние оценивается в $37,6 млрд, что позволяет ему оставаться богатейшим человеком КНР по версии Forbes.

Состояние Хуатена увеличилось на фоне роста котировок его компании – 11 сентября они выросли на 2,8%, до 330,8 гонконгских долларов ($42,37). Росту акций Tencent способствовало оживление инвесторов, последовавшее за решением КНДР воздержаться от проведения ядерных испытаний в минувшие выходные, указывает Nikkei Asia Review.

Свою роль сыграли и сообщения о том, что Tencent ведет переговоры с Tapas Media из Сан-Франциско, планируя начать выпуск популярных комиксов на китайском языке.

В целом же рост Tencent и Alibaba отражает стремительный рост онлайн-услуг и контента в Китае, самой густонаселенной стране мира и стране с наибольшим количеством пользователей интернета, писал Forbes. При этом на лицо отличие КНР от других стран азиатского региона, где первые строчки в рейтингах Forbes занимают в первую очередь магнаты недвижимости, такие как Ли Кашин.

В то время как Alibaba известна как международный онлайн-ретейлер, Tencent, зарегистрированная в Гонконге, менее известна за пределами Китая. Tencent может похвастаться широким спектром популярных услуг и продуктов, включая онлайн-платежи и игры, а также популярной системой для передачи текстовых и голосовых сообщений WeChat.

Хуатен родился в 1971 году в провинции Гуандун. Первым местом работы будущего миллиардера была компания China Motion Telecom Development, поставщик телекоммуникационных услуг и продуктов, где он занимался разработкой программного обеспечения для пейджеров.

В 1998 году Хуатен вместе с бывшими одноклассниками основал Tencent, первым продуктом которой стал мессенджер OICQ (аналог ICQ). В 2004 году холдинг вышел на IPO. В 2007 и 2014 годах журнал Time назвал бизнесмена одним из самых влиятельных людей в мире.

Китай > СМИ, ИТ > forbes.ru, 11 сентября 2017 > № 2305027


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 11 сентября 2017 > № 2304441

В Пекине официально стартовала 12-я Международная ярмарка культуры и креативной индустрии. Представители ЮНЕСКО и других международных организаций, делегации из более 18 стран и регионов, включая Россию и США, будут участвовать в показах, форумах, обменах и других более ста мероприятиях основных шести категорий.

В 2016 году объем добавленной стоимости продукции культуры и креативной индустрии Пекина составил 357,05 млрд юаней /14,3 проц. от ВВП города/. Они уже стали важными опорными отраслями и заложили прочный фундамент для будущего развития.

Замдиректора Оргкомитета ярмарки Чжан Хунсэнь сказал, что Международная ярмарка культуры и креативной индустрии успешно была проведена в Пекине уже 11 раз и оказала глубокое влияние на индустрию культуры и креативного дизайна как в Китае, так и за рубежом, став главной платформой по сосредоточению ресурсов отрасли, увеличению ее способностей к развитию, демонстрации результатов ее развития, и стимулированию культурных обменов и сотрудничества.

Как стало известно, главной темой нынешней ярмарки является лозунг "Интегрировать культуру, науку и технику, продолжать инновационное развитие". Она организована Министерством культуры, Главным государственным управлением КНР по делам печати, издательств, радиовещания, кинематографии и телевидения и Народным правительством Пекина. 20 экспозиционных зон носят тематический характер: инициатива "Пояс и путь", регион Пекин-Хэбэй-Тяньцзинь, культура и креативная индустрия Тайваня и т.д. В рамках ярмарки также будут проведены Пекинский аукцион, Саммит культуры, финансов и инноваций, международный форум языка и культуры и др.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 11 сентября 2017 > № 2304441


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 11 сентября 2017 > № 2304357

В воскресенье в городе Уси провинции Цзянсу на востоке Китая открылась Всемирная выставка интернета вещей- 2017 /World Internet of Things Exposition/. В мероприятии, организатором которого выступают Министерство промышленности и информатизации, Министерство науки и техники КНР и Народное правительство провинции Цзянсу, принимают участие представители 500 предприятий из 20 стран и районов мира. Выставочная площадь занимает 50 тыс. кв. м и разделена на несколько тематических зон. (Синьхуа) Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 11 сентября 2017 > № 2304357


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 11 сентября 2017 > № 2304355

Британские СМИ: от зонтов до элитных авто – совместное использование в Китае достигло своего пика?

30 августа британская вещательная корпорация ВВС опубликовала статью на тему «В Китае твое – это мое, но достигло ли совместное использование пика?»

Ван Хуэйэнь – исполнительный директор одной спортивной компании Китая. Он планирует выпустить 20 млн. футбольных и баскетбольных мячей по всему Китаю. «Сегодня экономика совместного использования невероятно популярна», – сказал он, «однако мы распространяем совместное использование не ради него как такового, мы хотим предоставить нашим клиентам возможность приобретения превосходного опыта».

Китай как ни одно другое место на планете стал использовать технологии мобильных платежей, что привело к бурному развитию экономики совместного использования. Что-то касается совместного использования на основе отношений между людьми, например, поездки на попутной машине и др. Другое имеет отношение к высокотехнологичным схемам аренды, к примеру, это совместное пользование велосипедов, такси, спортивных мячей и др. с учетом спроса клиентов, таким образом, небольшие мобильные платежи аккумулируются и формируют огромные потоки доходов.

Сегодня данная отрасль в Китае динамично развивается, растет и привлекает венчурные инвестиции. Однако подобно всем новым бизнес-моделям, модель совместного использования также несет с собой новые вызовы. В статье говорится, что схема совместного использования зонтов столкнулась с трудностями по причине недавней пропажи 300 тыс. штук. Другой проект, «кабинки для сна совместного использования», был приостановлен в связи с нарушением правил регистрации. В совместном пользовании велосипедов, успешном с точки зрения огромного количества клиентов, также отмечается немало проблем: кражи, вандализм и неприятие властями.

Однако в глазах простых людей привлекательность совместного использования не ослабляется. Ли Сяоцюнь использует беговую дорожку. Это еще один пример популярности экономики совместного использования в Китае: девушка впервые позанималась в «спортивной кабинке», которая напоминает большую коробку. Данная кабинка требует совершенствования, особенно это касается душа и раздевалки. Тем не менее, цена, два доллара за час использования, очень впечатляет Ли. «Всем нравится такое совместное использование», – сказала она, «надеемся на появление большего количества новинок и дальнейшее развитие схем совместного использования».

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 11 сентября 2017 > № 2304355


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 10 сентября 2017 > № 2304396

Международное бюро выставок сегодня в Астане наградило медалями организации, людей и павильоны стран-участниц за усилия, внесенные в реализацию выставки ЭКСПО-2017. Китайский павильон получил серебряную медаль. Об этом сегодня сообщила пресс-служба национальной компании "Астана ЭКСПО-2017".

Международное жюри назвало победителей среди павильонов стран-участниц на ЭКСПО-2017. Награды присуждались по двум номинациям: выставочный дизайн и раскрытие темы выставки. Среди участников павильонов с площадью свыше 700 квадратных метров в категории раскрытие тематики "бронзу" присудили Франции, "серебро" -- Китаю и "золото" -- Германии.

Среди павильонов с площадью меньше 400 квадратных метров раскрыть тематику лучше всего получилось у Финляндии. "Серебро" присудили Сингапуру и "бронзу" Чехии.

Международная выставка ЭКСПО "Энергия будущего" проходит с 10 июня по 10 сентября 2017 года в Астане.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 10 сентября 2017 > № 2304396


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 10 сентября 2017 > № 2304387

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян подчеркнул важность профессионального образования для содействия разработке и производству китайской продукции.

Такое заявление глава правительства сделал во время посещения в пятницу Тяньцзиньского профессионально-технического педагогического университета.

"По мере реализации стратегии развития, движимого инновациями, мы должны, с одной стороны, поощрять инновации, а с другой - превращать хорошие идеи в высококачественную продукцию", - сказал он во время инспекции в преддверии Дня учителя, который отмечается в Китае 10 сентября.

Китаю необходимо готовить больше профессионалов высокого уровня, развивать дух мастерства и поощрять предприятия всех размеров производить отличную продукцию в контексте усилий по развитию бренда "сделано в Китае", заявил Ли Кэцян.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 10 сентября 2017 > № 2304387


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 10 сентября 2017 > № 2304386

Одно из наиболее авторитетных издательств Китая – Guangxi Normal University Press – недавно презентовало в Пекине китайский перевод книг именитого украинского писателя Тараса Прохасько и его супруги Марьяны.

Украинская трилогия про кротов: "Кто сделает снег", "Куда исчезло море" и "Как понять козу" - была представлена на днях на ежегодной Международной книжной выставке в Пекине.

Что примечательно, перевод книг был выполнен с украинского языка.

Полет фантазии и в то же время доступность содержания китайскому читателю – именно эти особенности должны стать залогом успеха трилогии в Китае, считает переводчица Ли Сянь.

"Мне кажется, что китайская система образования недостаточно развивает творческие способности ребенка, а книжки четы Прохасько нетривиальны. При этом сама история хорошо ложится на китайскую литературную почву, ведь она, как и принято в китайской традиции, транслирует моральные идеи", - продолжает Ли Сянь.

Более того, эти книги – возможность больше узнать об Украине. Здесь рассказывается про "украинского Деда Мороза" - святого Николая. Читатель может вместе с героями книг варить по осени айвовое варенье и петь народные песни.

В Китае, где большинство книг выпускаются в мягкой обложке, украинские истории про кротов напечатаны в твердом переплете. Это знак того, что издательство уверено в качестве этих книг и прочит им широкий успех, отмечают в Guangxi Normal University Press.

Заведующий отделом детской книги издательства Лю Ян в интервью Синьхуанет отметил, что детские книги Прохасько понятны и при этом захватывающи и глубоки по смыслу. Они учат детей самостоятельности и тонко рассказывают о неизбежных проявлениях жизни: болезнях и смерти.

Книги уже поступили в продажу. Их можно найти как на интернет-площадках, так и в крупнейшей китайской сети книжных магазинов "Синьхуа Шудянь".

"Кто сделает снег" вошла в один из самых престижных мировых каталогов детской книги – "Белые вороны" (The White Ravens), а также стала победителем конкурса "Книга года ВВС - 2013" в номинации "Детская книга года", была отмечена премией "Литакцент года 2013" в номинации "Поэзия и проза для детей" и заняла первое место рейтинга "Книга года - 2013" в номинации "Детский праздник". Вторая книга трилогии – "Куда исчезло море" – в 2014 году вошла в двадцатку лучших книг премии "Лучшая книга Форума издателей".

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 10 сентября 2017 > № 2304386


Китай. Греция > СМИ, ИТ. Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 10 сентября 2017 > № 2304368

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян в субботу направил поздравительное послание в адрес 82-й Международной выставки в Салониках, на которой Китай выступает в качестве главного почетного гостя. Премьер-министр Греции Алексис Ципрас присутствовал на церемонии открытия мероприятия и посетил китайский павильон.

Ли Кэцян в поздравительном послании напомнил, что в 1998 году Китай стал первым за всю историю мероприятия главным почетным гостем выставки, что открыло новый этап в развитии контактов между КНР и Европой, а также отношений между Китаем и Грецией. Премьер Госсовета отметил, что за прошедшие 19 лет политическое взаимодоверие между двумя государствами непрерывно углублялось, в обменах и сотрудничестве во всех областях был достигнут значительный прогресс, взаимодействие между Китаем и Грецией по проекту порта Пирей принесло заметные результаты.

Ли Кэцян подчеркнул, что китайское правительство намерено прилагать совместные с Грецией и другими странами усилия по сопряжению инициативы "Пояс и путь" /"Экономический пояс Шелкового пути" и "Морской Шелковый путь 21-го века"/ со стратегиями развития различных стран, чтобы расширить область общих интересов, вести более глубокое взаимовыгодное сотрудничество на благо народов, а также содействовать дальнейшему возрождению мировой экономики и обеспечению мощного, устойчивого, сбалансированного и инклюзивного роста.

А. Ципрас, выступая на церемонии открытия выставки, отметил, что выдвинутая председателем КНР Си Цзиньпином инициатива "Пояс и путь" имеет важное значение для глобального развития. По его словам, за последние годы китайско-греческие отношения в области политики, экономики и культуры развивались быстрыми темпами. Китай является главным почетным гостем на нынешней выставке, что демонстрирует беспрецедентно высокий уровень межгосударственных связей, а также непременно поспособствует достижению еще больших успехов в двустороннем взаимовыгодном сотрудничестве, подчеркнул А. Ципрас.

Международная выставка в Салониках является одной из самых влиятельных выставок на Балканах и в Юго-Восточной Европе. В нынешнем году на ней представлено более ста китайских компаний, работающих в сферах транспорта, телекоммуникаций, энергетики, интеллектуальных производств, охраны окружающей среды и т.д.

Китай. Греция > СМИ, ИТ. Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 10 сентября 2017 > № 2304368


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 10 сентября 2017 > № 2304367

Ежегодный корпоративный праздник в честь годовщины основания корпорации Alibaba Group прошел сегодня в Ханчжоу /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/, участие в нем приняли почти 40 тысяч сотрудников компании из более чем десятка стран и районов мира. В этом году компании "исполнилось" 18 лет. Фотографии Синьхуа/Шэнь Бохань Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 10 сентября 2017 > № 2304367


Казахстан. Китай > СМИ, ИТ. Образование, наука > inform.kz, 10 сентября 2017 > № 2302542

В Сиане впервые прошел симпозиум казахстанских и китайских писателей

7-10 сентября в городе Сиань провинции Шэньси КНР в рамках 4-го международного культурного фестиваля «Шелковый путь» впервые в истории прошел симпозиум писателей Казахстана и Китая, передает собственный корреспондент МИА «Казинформ» в Китае.

В мероприятии приняло участие свыше 130 человек - это писатели обеих стран, руководство, студенты и профессорско-преподавательский состав Северо-Западного университета Китая, бывший посол КНР в РК Яо Пэйшэн, представители народного правительства провинции Шэньси. Казахстан представляли директор Национальной библиотеки РК, известный писатель Алибек Аскар, Жусип Нурторе, Бексултан Нуржекеев, поэт Фархат Тамендаров, Ануар Балтабаев, Аида Шаикова, Жиенбай Куаныш, Еркин Нуразханов, Даулет Ашимханов и другие. Среди китайских писателей были Ван Сяоюй, Ван Фэньлин, Ду Вэньцзюань, Хун Кэ, Ма Юйчэнь, Ян Чанцзюнь, Сянь Лэмоу и другие.

Заместитель начальника управления образования народного правительства провинции Шэньси Ван Цзыгуй в своем выступлении на открытии симпозиума отметил, что сопряжение китайской инициативы «Экономического пояса Шелкового пути» и Новой экономической политики Казахстана «Нурлы жол» заложило хорошую основу для развития культурных связей между народами двух стран.

«Я верю, что этот симпозиум будет способствовать лучшему взаимопониманию чаяний народов Китая и Казахстана», - сказал он.

В течение четырех дней писатели и поэты двух стран провели обмен своими трудами, обсудили роль литературы и поэзии в современном мире, их влияние на взаимопонимание между народами. Они отметили необходимость усиления работы по взаимному переводу литературных произведений РК и КНР, ежегодного проведения симпозиума писателей и поэтов двух стран, а также открытия специального сайта для развития сотрудничества в сфере литературы.

Участники симпозиума также приняли участие в «Форуме Шелкового пути Чанъань», на котором специалисты в форме лекций поделились с публикой историей Шелкового пути.

В интервью Казинформу бывший посол КНР в РК Яо Пэйшэн поделился впечатлениями от симпозиума казахстанских и китайских писателей.

«Развитие культурных связей между Китаем и Казахстаном по-прежнему является не вполне достаточным. Я думаю, что ознакомление китайской общественности с трудами казахстанских писателей и народа Казахстана с произведениями китайской литературы будет способствовать лучшему и глубокому взаимопониманию населения двух стран. Нынешний первый симпозиум писателей Казахстана и Китая прошел весьма успешно, можно назвать его историческим», - сказал он.

Напомним, 4-ый международный культурный фестиваль «Шелковый путь» проходит в Сиане с 7 по 21 сентября - деятели искусства из более 20 стран и регионов мира привезли сюда 184 художественных номера. Кроме выступлений и выставок, культурного форума, гастролей в рамках фестиваля будут проведены 5 тематических мероприятий: международная неделя современного искусства, международная культурная неделя анимационных игр, международная неделя детского театра, неделя поэзии и семинар молодых китаистов.

Казахстан. Китай > СМИ, ИТ. Образование, наука > inform.kz, 10 сентября 2017 > № 2302542


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 9 сентября 2017 > № 2304381

7 сентября в г. Сиань провинции Шэньси открылся 4-й международный культурный фестиваль «Шелковый путь». С 7 по 21 сентября деятели искусства из более 20 стран и регионов мира привезли 184 художественных номера. Как известно, кроме выступлений и выставок, культурного форума, гастролей в рамках фестиваля еще будут проведены 5 тематических мероприятий: Международная неделя современного искусства, Международная культурная неделя анимационных игр, Международная неделя детского театра, Неделя поэзии и Семинар молодых китаистов. Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 9 сентября 2017 > № 2304381


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 8 сентября 2017 > № 2304605

Телеканал "Шелковый путь" официально начал вещание в четверг в городе Сиань, административном центре провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/.

Это единственный телеканал, открытый Радиовещательной и телевизионной станцией города Сиань с санкции Главного государственного управления КНР по делам печати, издательств, радиовещания, кинематографии и телевидения.

Телеканал "Шелковый путь" ориентирован на освещение прогресса реализации инициативы "Пояс и путь", результатов социально-экономического развития Китая и мира в целом, культурных обменов между странами "Пояса и пути", а также шедевров литературы и искусства этих стран.

В эфир в первую очередь выйдут такие программы, как "Новости Шелкового пути", "Моя история о Шелковом пути", "Путешествие по Шелковому пути", "Знакомство с китайской классикой" и др.

В контент телепрограммы канала также входят передачи международного характера и о межгосударственных мероприятиях. Идет подготовка к трансляции вечернего концерта, посвященного китайскому празднику Весны /Чуньцзе/, а также международного фестиваля поэзии "Шелковый путь".

Сообщается, что телепередачи будут доступны на всех устройствах, включая телевизор, персональный компьютер и мобильное устройство. -0-

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 8 сентября 2017 > № 2304605


Китай. БРИКС > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 8 сентября 2017 > № 2304311

На пресс-конференции в пресс-центре для встречи руководителей стран БРИКС в Сямэне директор департамента внешне культурных связей Министерства культуры КНР Се Цзиньин сказал, что в последние годы страны БРИКС поддерживают очень тесные культурные обмены на двустороннем и на многостороннем уровнях. Культурное сотрудничество и обмены БРИКС направлены на укрепление взаимопонимания народов. По его словам, культурные обмены и сотрудничество БРИКС имеют три ярких особенности:

Во-первых, страны БРИКС в основном имеют общее понятие о ценностях. Открытость, толерантность, равноправие, сотрудничество и взаимовыигрыш, уважение к многообразию культур отражены в культуре и понятиях о ценностях всех стран БРИКС. Такие внутренние понятия предоставляют нравственные стимулы для совместного достижения экономического роста и совместного совершенствования глобального управления.

Во-вторых, БРИКС единогласно признают, что культура очень важна для устойчивого развития общества, а культурные обмены и сотрудничество становятся новыми стимулами экономического и социального развития. Они предоставляют условия для формирования общества с высоким уровнем процветания и безопасности, в глобальном плане создают равноправное и творческое партнерство. Это как раз совпадает с лейтмотивом встречи в Сямэне – «углубление партнерства БРИКС и открытие более светлого будущего».

В-третьих, благодаря большому вниманию лидеров пяти стран и активному стимулированию разных кругов БРИКС, культурные обмены и сотрудничество между ними непрерывно добиваются существенного прогресса, что сыграет важную роль в сферах углубления взаимопонимания и дружбы, укрепления общественных основ.

Се Цзиньин высказал надежду на то, что в будущем страны БРИКС будут и дальше придерживаться духа толерантности и сотрудничества, продолжать укреплять обмены идеями и диалоги в сфере культуры, обновлять способы обменов, обогащать механизмы сотрудничества.

Китай. БРИКС > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 8 сентября 2017 > № 2304311


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter