Всего новостей: 2295549, выбрано 11845 за 0.174 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?  
главное   даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикации  | источнику  | номеру 

отмечено 0 новостей:
Избранное
Списков нет
Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 21 октября 2017 > № 2358092

Китайские инновации стали новой движущей силой мирового прогресса

«Китай» – это слово в последние годы стало очень часто встречаться в научно-технических кругах во всем мире: появились спецвыпуски научных журналов мирового уровня, посвященные китайским научным разработкам; Всемирная организация интеллектуальной собственности отметила, что выдача патентов в Китае «бьет ключом»; а «новые четыре великие изобретения Китая» бьют все рекорды популярности в Интернете за рубежом.

Научно-исследовательский прорыв в Китае

Руководитель отдела продаж в регионе Большого Китая международного научного издательства Springer Nature г-н Арно Якобс рассказал корреспонденту «Синьхуа» об изменениях в научно-исследовательской области, которые произошли в Китае в последние годы, на примере двух выпусков журнала «Nature», изданных с разницей в пять лет.

Первый из них – номер от мая 2012 года, заглавная статья в котором посвящена проблеме секвенирования генома помидора, а авторами выступили ученые из разных стран и регионов мира. Второй же пример – номер, вышедший в этом месяце, где рассказывается об исследовании квантовых связей, и все авторы – из Китая.

Г-н Якобс отметил: «Выпуск 2012 года – отличный пример того, как китайские ученые включились в международные научные исследования, а номер этого года наглядно демонстрирует, что научные исследования Китая набирают силу для самостоятельного прорыва, чтобы занять достойное место на международной арене».

«Последние годы научно-исследовательский потенциал Китая непрерывно увеличивается, быстрыми темпами растет и качество научных статей, – отметил в интервью журналистам редактор новостного раздела журнала Nature Ричард Монастрерски, – и «Nature» будет пристально наблюдать за научным развитием Китая».

А управляющий редактор журнала Nature Ник Кэмпбелл отметил мировое значение стремительного научно-технического развития Китая как движущей силы. Он сказал, что правительство Китая понимает важное значение научных разработок для развития инноваций и роста экономики в целом. Китайские научные исследования стремительно прогрессируют, и в течение нескольких лет Китай, вполне возможно, станет мировым лидером в сфере научных исследований и будет вносить самый большой вклад в развитие науки и техники во всем мире.

В поиске инноваций смотрите на Восток

В последние годы в развитии новых технологий в мире наблюдается следующая тенденция: первые «зародыши» новых технологий появляются отнюдь не в Китае, но, найдя в Китае практическое применение в совокупности с соответствующей бизнес-моделью, инновационные технологии добиваются колоссального успеха и потом оказывают положительное влияние на развитие и других стран.

Существует множество примеров, подтверждающих это, но самый классический – «новые четыре великие изобретения Китая»: высокоскоростная железная дорога, интернет-шоппинг, система электронных платежей Alipay и велошейринг.

В частности, высокоскоростные поезда создали эффективный и надежный путь для поддержания взаимосвязанности всех стран мира, интернет-шоппинг открыл широкие возможности для бизнеса в Интернете во всем мире, платежи Alipay преодолевают географические границы и становятся финансовым помощником в вопросах «беззаботной» покупки-продажи в глобальном масштабе, а система велошейринга в свою очередь открыла для других стран концепцию «зеленого транспорта» и развила пропаганду здорового образа жизни.

«Я уже 15 лет пишу об инновациях в западных странах и еще ни разу до этого не видела, чтобы ученые в Силиконовой долине обращали такое пристальное внимание на Китай и его влияние на развитие западной техники, – отметила специалист в области глобальных инноваций Ребекка Фэннинг на страницах американского журнала Forbes. – Сегодня многие пишут и о новой тенденции «копировать Китай».

Американский еженедельник The Economist недавно сообщил, что Китай за последние годы «преобразился» и превратился в мирового лидера в сфере инноваций. Сегодня Китай стоит во главе нового этапа индустриального развития и задает новые тенденции потребления.

Инновации озаряют весь мир

Слово «Китай» не сходит с уст генерального директора Всемирной организации интеллектуальной собственности Фрэнсиса Гарри. Пристальное внимание объясняется в первую очередь активным развитием инновационного потенциала Китая в последние годы.

«Китай стал крупнейшей в мире страной-заявителем на получение патентов, регистрацию товарных знаков и промышленных образцов», – отметил Фрэнсис Гарри в апреле этого года на конференции в Пекине.

Вызывает изумление стремительный рост количества заявлений на получение патентов из Китая. «Из всех международных заявлений на получение патентов, количество заявлений из Китая выросло за год на 44%, – сказал Фрэнсис Гарри, – это небывалые цифры».

Инновации в Китае прошли путь от руководящей концепции к самостоятельной деятельности компаний. Согласно опубликованному в августе докладу Исследовательского института стратегий научно-технического развития Китая под названием «Отчет об оценке инновационного потенциала предприятий Китая в 2016 году», инновационная активность китайских компаний постепенно повышается, более 40% опрошенных предприятий проводят инновации в той или иной сфере.

«Глобальный индекс инноваций 2017 года», подготовленный Всемирной организацией интеллектуальной собственности и другими организациями, также демонстрирует, что качество инноваций в Китае растет, и Китай на протяжении пяти лет подряд является лидером в области инноваций среди стран со средним уровнем дохода. Более того, Китай занимает первое место по таким показателям, как размер внутреннего рынка, интеллектуальная рабочая сила, оригинальные патенты, экспорт высоких технологий, оригинальные промышленные образцы.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 21 октября 2017 > № 2358092


Китай > СМИ, ИТ > chinapro.ru, 20 октября 2017 > № 2359397

На долю Китая приходится приблизительно 20% от всех почтовых операций, совершаемых в мире, сообщило Государственное почтовое управление КНР.

Китайская отрасль экспресс-доставки на протяжении трех лет подряд сохраняет мировое лидерство по объему операций. В настоящее время в Поднебесной насчитывается 20 000 предприятий экспресс-доставки. В их деятельности заняты более 2 млн человек.

Средняя стоимость экспресс-доставки одной посылки в стране снизилась с 18,7 юаня в 2012 г. до 12,7 юаня в 2017 г. Благодаря экспресс-доставке годовой объем реализации сельхозпродукции в КНР превысил 100 млрд юаней, а объем розничной интернет-торговли – 4 трлн юаней.

Ранее сообщалось, что в течение последних трех лет китайская служба экспресс-доставки сохраняет мировое лидерство по объему операций. По итогам 2012-2016 гг., этот показатель вырос в 4,6 раза, а доходы от этих операций увеличились в 3,7 раза. Вклад китайской отрасли экспресс-доставки в прирост мирового объема операций в данной сфере достиг 40%.

Шесть китайских компаний экспресс-доставки, включая SF-Express и ZOT Express, вышли на биржу благодаря преобразованию в акционерные компании. Компания China Post числится в тройке мировых лидеров в почтовой отрасли.

Китай > СМИ, ИТ > chinapro.ru, 20 октября 2017 > № 2359397


Япония > СМИ, ИТ. Образование, наука > forbes.ru, 20 октября 2017 > № 2358862

Взор в будущее. Почему японцы предпочитают использовать роботов, а американцы — нет

Редакция Forbes

Текст о перспективных робототехнологиях в Японии и о том, почему США отстают в применении роботов в производстве был опубликован в американском Forbes 15 декабря 1969 года

Устремляя свой взор в будущее, японские предприятия возлагают большие надежды на более широкое использование роботов в производстве. Что если роботы не окупят быстро их инвестиции? Роботы представляют собой превосходную возможность повысить качество производства и компенсировать растущие затраты на рабочую силу.

На заводе, где Matsushita Electric производит видеомагнитофоны Panasonic, роботы наматывают провода, которые в 16 раз тоньше человеческого волоса, через крошечное отверстие в головке видеосенсора, а затем припаивают его. Всего на заводе работает 530 таких роботов, наматывающих провода 24 часа в сутки. Они делают это гораздо быстрее и надежнее, чем 3000 хозяек, которые, до недавнего времени, делали такую же работу с помощью микроскопов на условиях субподряда в сельской местности в Японии. Роботы даже умеют контролировать свою собственную работу.

Американская компания не может получить такую технологию — даже если бы существовала американская отрасль бытовой электроники, чтобы воспользоваться таким преимуществом. В компании Matsushita были изобретены и изготовлены все эти 530 роботов-мотальщиков, чтобы добиться конкурентного преимущества. Роботы производятся в Японии, тогда как американские компании все еще проводят перспективные исследования в этой области – от роботизированных нейрохирургов до секретных подводных роботов по поиску и уничтожению противника. Но когда дело доходит до использования роботов в решении практических задач в цехах и в повседневно жизни, то японцам нет равных.

То, что большинство американцев считает научной фантастикой, японцы принимают как должное. Японцы уже привыкли к тому, что роботы могут делать все, начиная от производства суши до исполнения произведений Шопена. Ихиро Като, инженер-робототехник университета Васеда, разработал Вабота – знаменитого робота, играющего на пианино. «В 21 веке в каждом доме будет один или несколько роботов», — говорит Като.

Создатель Вабота предполагает, что роботы будут убираться и мыть посуду в доме. Он представляет себе человекоподобного робота с движущимися руками и синтезированным голосом, который обеспечит мобильность и общение пожилым людям. 64-летний Като говорит: «Я надеюсь дожить до этого дня». Достижения в области искусственного интеллекта позволят превратить эти мечты в вероятность.

Вы, наверное, в последнее время немного слышали о роботах в США, и не зря. Роботы вызвали досадное разочарование у многих американских производителей. Но японские компании любого масштаба любят роботов. Роботы позволяют легко и быстро вносить изменения в производственную линию, что позволяет изготовить несколько различных моделей продукта. Японские поставщики находятся в авангарде создания таких гибких производственных систем, в которых роботы играют важную роль.

Сейчас робототехника выходит за пределы заводов и используется в больницах, концертных залах и ресторанах.

В 1988 году в Японии использовалось две-трети всех роботов в мире, а в прошлом году их было установлено на $2,5 млрд. Сравните это с США, где за прошлый год было установлено роботов только на $400 млн. «Общее количество роботов в США составляет 37 000», — говорит Джон О'Хара, президент Robotic Industries Association (Ассоциации робототехники). «Японцы создают такое количество роботов каждый год.» Следует отметить, что в Японии достаточно устарелые и маленькие заводы, общая производительность которых ниже, чем в США. Но роботы помогают сократить эту разницу в лидерстве.

Например, производство автомобилей в США достаточно роботизировано. Но японцы устанавливают новых роботов не только для автоматизации процессов, но и для того, чтобы сделать производственные линии более гибкими. Например, новые автомобильные заводы Nissan могут производить сотни различных вариаций на определенной модели автомобиля путем простого перепрограммирования роботов, которые окрашивают автомобильные кузовы и устанавливают сиденья, двигатели, батареи, ветровые стекла, шины и двери. В Японии даже небольшие компании используют роботов для выполнения таких простых задач, как сварка.

Это еще один пример японского мастерства в освоении новой технологии и ее реализации в то время, как другие все еще находятся в нерешительности. Они добились успехов в области бытовой электроники, производстве микросхем памяти и механических станков. Теперь, это коснулось робототехники.

По мере того, как интенсивно растет численность роботов в Японии, рынок металлических «работников» в США увеличивается медленно после резкого падения в середине 1980-х годов. В феврале компания Deere & Co. решила прекратить использовать роботов для окрашивания шасси тракторов и нанять людей. С роботами требуется слишком много времени на программирование бесконечных переключений заданий на окрашивание. На заводе по производству стиральных машин, г. Клайд, штат Огайо, использовались искусственные руки, которые напоминали человеческие запястья, локти и плечи, для извлечения баков стиральных машин из литьевых машин. Но сложные роботы не рассчитаны на круглосуточное производство. Компания Whirlpool отказалась от идеи использования роботов для этой задачи, сделав выбор в пользу фиксированной автоматизации — технология, в которой США преуспевает.

«Роботы дают больше гибкости, но и создают много сложностей, — говорит Джеймс Спайсер, директор по техническим разработкам Whirlpool. — Чтобы поднять один цилиндр за раз, вам не нужно дублировать движение человеческой руки».

Многие другие производители отправили своих роботов на свалку или уменьшили планы по их увеличению, таким образом, робототехническая промышленность США терпит крах. Прежние производители роботов, такие как Westinghouse и General Electric, отказались от роботов в конце восьмидесятых годов из-за плохих продаж. И в одночасье, такие успешные компании, как Unimation и GCA Industrial Systems растворились в более крупных компаниях, в то время как основатель Prab и Automatix нес большие потери.

Одной их немногих прибыльных компаний по производству роботов в США является GMFanuc — совместное предприятие 50/50 между изготовителем автомобилей и Fanuc, ведущим японским производителем роботов. Предприятие заработало в прошлом году несколько млн долларов от продаж на сумму $165 млн. Японские производители также не делают реальных денег на роботах. Но японские фирмы проектируют и производят роботов для их собственного применения с целью повышения конкурентоспособности и качества, то есть, вопрос извлечения прибыли у них не ставится. Они не закупают роботов с отображением их сроков окупаемости в бухгалтерском балансе.

Теперь компании США, которые изобретали промышленных роботов и выдавали лицензии Японии на свои технологии в 1960 годах, находятся в неловком положении, лицензируя новые японские технологии. Компания Cincinnati Milacron, занимающая третье место в бизнесе робототехники, помогала Matsushita Electric в развитии робототехники, лицензируя ее технологии. В прошлом году Milacron стала дистрибьютором маленьких сварочных роботов в США, которые были произведены ни кем иным, как Matsushita.

Почему Япония так любит роботов. Это связано не только с экономикой. Японские руководители и представители органов власти считают роботов ключевым инструментом в борьбе с нехваткой рабочей силы в своей стране. В качестве альтернативы могло бы быть перемещение трудоемких операций за границу или разрешение на въезд иммигрантов в Японию. Первая альтернатива лишила бы Японию производственных навыков. «Если вы можете полностью автоматизировать производство, нет причины перемещения производства в Юго-восточную Азию», — говорит Тадааки Хигуса, директор McKinsey & Co., Inc., Япония. Вторая альтернатива, иммиграция, не приемлема для однородного и несколько расистского японского общества.

Поскольку наем рабочих из Китая, Филиппин и Кореи не приветствуется в Японии, предрассудков в отношении роботов не существует. Похоже, что в японской культуре уже давно сформировался положительный имидж роботов, еще в 1950 годах — намного раньше, чем в США. Японские производители игрушек выпускали миллионы игрушечных роботов. Герои-роботы встречались в мультфильмах и в комиксах. Прототипом является Астробой, разработанный в Японии в 1953 году и экспортированный позднее в США.

«Астробой также хорошо известен в Японии, как и Микки Маус и Дональд Дак в США, — говорит Фредерик Шодт, автор книги Inside the Robot Kingdom (В королевстве роботов) (Kodansha International 1988), который утверждает, что японцы чувствуют себя удобно с роботами с ранних лет. — Это очень симпатичный дружелюбный робот, который всегда борется за мир».

Роботы, в особенности, хорошо изображаются в западной массовой культуре в наши дни, начиная от «Звездных войн» до футуристического мультфильма «Семья Джетсонов.» Однако, в западной традиции роботы часто имеют стереотип бездушных гуманоидных машин или злых персонажей, как например, в немом фильме «Метрополис» Фрица Ланга в 1920 годах и в чешской пьесе РУР Карела Чапека, в которой слово «робот» было придумано для изображения созданных человеком монстров, восставших против своих хозяев, чтобы убить их.

В Японии дружелюбные и миролюбивые роботы, похоже, решают задачу растущей нехватки промышленной рабочей силы. Число японских выпускников средней школы не увеличивается, и все меньше абитуриентов желают выполнять грязную работу. «Молодые люли предпочитают работать в отеле Okura или в Макдональдсе, чем на заводе», — говорит Наохиде Кумагаи, помощник директора подразделения японской компании Kawasaki Heavy Industries, специализирующейся на производстве промышленных роботов. «Уклонение» от работы на заводе не влечет за собой тяжелого наказания: в прошлом году типичный выпускник средних школ получал на выбор 2,5 предложения о работе.

Роботы не просто заменяют человеческий труд. Они могут делать некоторые вещи лучше, чем люди. «Роботы становятся незаменимыми, потому что они обеспечивают точность, качество и чистоту, что не может сделать человек», — говорит Тошитцугу Иноэ, ведущий инженер отдела по разработке роботов Matsushita. Поскольку роботы работают с точной скоростью и не делают ошибок, то легче контролировать запасы.

Так как электронные компоненты миниатюризованы, роботы приобретают особую важность в обеспечении качества и высокой эффективности производства любой продукции от очень крупных интегральных микросхем до часов и видеомагнитофонов (некоторые «чистые зоны» цехов в Японии уже управляются полностью автоматически). При этом очевидно и обратное: поскольку японские производители используют роботов, они могут и дальше миниатюризировать продукт. Процесс переопределяет продукт. Многие потребительские изделия электронной техники проектируются с нуля, чтобы затем их сборку эффективно осуществляли роботы.

Компания Victor Co. of Japan (JVC) Ltd.'s Yokohama по производству видеокамер погружена в жуткую тишину. Автоматизированные управляемые системы тихо доставляют паллеты с компонентами 64 роботам, которые выполняют 150 задач по сборке и контролю. Два человека управляют этими роботами, которые собирают восемь моделей на одной и той же производственной линии. До установки роботов в 1987 году компании JVC требовалось150 человек для выполнения такой работы. Также важно, что JVC переконструировала видеокамеры и ее компоненты, и некоторые стали почти микроскопичными, при этом их сборку выполняют роботы. Использование роботов обеспечивает гибкость. Они работают круглосуточно, без больничных или бонусов.

Японские государственные органы промышленного планирования подготовили с 1970 года ряд поощрительных мер за исследования, разработку и применение роботов. Правительство допускает быструю амортизацию при покупке сложных роботов и установило собственную лизинговую компанию для предоставления недорогих роботов частному сектору. Министерство внешней торговли и промышленности Японии выдает малым и средним компаниям беспроцентные кредиты для покупки роботов. Министерство также вкладывает $150 млн в разработку роботов для действий в опасных условиях для их применения на атомных электростанциях или при тушении пожаров на нефтеперерабатывающих заводах. Такое было бы немыслимо в США, так как это попахивает промышленной политикой.

Оставим в стороне политику и национальные различия. Почему США отстает от Японии в применении роботов в производстве? «Компании, продающие роботов, просто лгали о возможностях своего оборудования и об условиях, в которых оно могло бы работать», — говорил Роджер Нагель, директор по техническим средствам автоматизации International Harvester (сейчас это Navistar Corp.) в начале 1980 годов, в настоящее время профессор Университета Лихая. После двухлетних тяжелых стараний отладить робота, привезенного для загрузки и выгрузки штампованных деталей из пресса, Нагель, в конечном итоге, выбросил этого робота. Японский покупатель, вероятно, работал бы с большей решимостью, развивая робота совместно с поставщиком, используя идеи инженеров и даже сборщиков у себя в цеху.

Одной из причин преувеличенных ожиданий было то, что инженеры по робототехнике США часто приходят из области искусственного интеллекта и имеют очень мало или вообще не имеют опыта работы на заводе. Они увлечены идеей создания механического человека, которую поддерживает управляющий персонал, надеющийся заменить людей в цехах. Результатом были технически переусложнённые роботы, которые дорого стоили и не могли работать в цеховых условиях.

«Американские компании сделали руки робота невообразимо сложными так, что во многих случаях было невозможно установить их в реальной промышленной среде», — говорит Деннис Висноски, бывший вице-президент GCA Industrial Systems Group, являющейся когда-то второй компанией по производству роботов в США. Японцы, напротив, начинали с простейших роботов, таких как роботов для точечной сварки на автомобильных заводах, а затем использовали свой опыт в создании более сложных машин, таких как роботов с визуальными датчиками для контроля красочного покрытия автомобильных кузовов.

В США роботы медленно распространялись за пределы производителей автомобилей и их непосредственных поставщиков. Опрос в прошлом году, проведенный Deloitte & Touche, показал, что менее 30% американских производителей верили, что они могли бы получить значительную выгоду от применения новых технологий, по сравнению с 60% таковых два года назад.

Такая ситуация должна обеспокоить тех, кто вспоминает печальную историю со станками с числовым программным управлением в США. Технология была разработана в Массачусетском технологическом институте в 1950-х годах, а затем применена японцами. «Американские производители не продвигают станкостроительную промышленность достаточно интенсивно с точки зрения технологии», — говорит Джордж Криссолорис, профессор по механической инженерии в Массачусетском технологическом институте. Японским компаниям требовались более усовершенствованные механические станки, чтобы они могли лучше конкурировать на экспортных рынках. Результат? Когда у американских компаний, наконец, возникла необходимость в усовершенствованных высококачественных инструментальных средствах, им пришлось обратиться к Японии.

Причина, почему американские производители не продвигают так интенсивно производство роботов, как это делают японцы, состоит в том, что компаниями здесь управляют продавцы или экономисты. Инженеры-технологи в США имеют недостаточное уважение, тогда как в Японии они часто управляют компаниями. Известным примером являются Соихиро Хонда компании Honda и Акио Морита Sony. В отличие от них трудно назвать американского производителя, который поднялся бы до вершин со времен Генри Форда и Чарльза Кеттеринга. Тогда как японцы почитают производителей, американцы носят на руках предпринимателей и изобретателей. Это позволяет понять, почему американский инженер с опытом работы получает $37000 в год, по сравнению с инженером программного обеспечения, который получает $44000 в год. Зачем умному американскому ребенку возиться с роботом и сборочным конвейером, когда он или она могут быстро разбогатеть на создании новой компьютерной программы или на разработке стратегии хеджирования для какой-нибудь инвестиционной компании?

Японцы смогли согласиться с более медленной окупаемостью. Если бы они использовали стандартную американскую формулу около 30% прибыли на инвестированный капитал – вместо 20% прибыли, как это принято в Японии, то инвестиции в робототехнику сократились бы наполовину, говорит Эдвин Мансфилд, директор Центра экономики и технологий при Пенсильванском университете. Японцы предпочитают более простое сравнение. Средняя стоимость промышленного робота составляет $40000 — почти столько же, сколько годовой доход с бонусами квалифицированного рабочего на заводе Nissan. Но стоимость роботов падает, тогда как затраты на рабочую силу растут. Инвестиции сейчас могут сэкономить деньги через десять лет.

Будут ли возвращены роботы в США? Рано или поздно, да. Компании, которые перестали использовать роботов для сложных работ, перевели их на более простые задачи. Например, компания Deere решила убрать роботов с линии окрашивания распылением, и использует их теперь на закручивание ряда из 20 крепежных винтов на коробке передач трактора – очень монотонная работа, которой присуща высокая степень человеческой ошибки. Вместо использования роботов для быстрых задач, некоторые компании включают их в часть программы широкой модернизации всего производственного процесса. Компания Electrolux Corp. разработала новый вертикальный пылесос, который будет более проще собираться роботами и людьми на новом автоматизированном заводе в $40 млн в Бристоле, штат Вирджиния.

Но это будет длинный и медленный путь. Самый современный способ применения роботов в Японии – это в строительстве. Компания Komatsu Ltd. разработала робота, который устанавливает панели весом до 1100 фунтов на наружные стены зданий, что повышает производительность труда в шесть раз. Компания Shimizu Corp. производит собственных роботов для распыления огнезащитных материалов на стальных конструкциях, для размещения потолочных панелей в зданиях, для отделки полов и для установки бетонных сегментов в туннели.

Есть ли такой интерес в строительной отрасли в США? Нет, конечно. «Здесь ничего не происходит, — жалуется Дэвид Панс, помощник директора Центра робототехники при Университете Карнеги-Меллона, который старается возбудить интерес. — Это все та же старая история. Они сосредоточены на краткосрочной перспективе. (Японцы ориентируется на долгосрочную перспективу). Не говоря уже о протестах со стороны строительных союзов, если применение роботов угрожает сокращению рабочих мест.

Инициативы, рожденные в США, используются в Японии. Слишком знакомая история.

«Я — гуру, когда приезжаю в Японию»

Когда американский промышленник Джозеф Энгельбергер прибыл в Токийский аэропорт Нарита в 1987 году, его встретил лимузин, который быстро доставил его в телевизионную студию NHR, национальную широковещательную сеть Японии. Там Энгельбергер, который изобрел первого промышленного робота в 1961 году, дал интервью популярной национальной программе новостей. Беседа проходила по известной для Энгельбергера схеме. «Разве не США изобрели робототехническую промышленность? — спрашивал журналист. — Доминирует Япония в этой области сегодня?»

«Мы, все, смеемся над этим», — говорит Энгельбергер, который основал компанию Unimation, первого производителя роботов, и в 1968 году выдал лицензию на эту технологию японской компании Kawasaki Heavy Industries. «Я — гуру, когда приезжаю в Японию. Я считаюсь основателем японской робототехники».

Он не считается гуру дома. Здесь мало людей, кто помнит последнее крупное представление Энгельбергера по телевизору, где он давал инструкции своему роботу, чтобы он открыл банку Будвайзера и налил пиво Джонни Карсону в вечернем шоу в 1966 году. «Мне было тяжело заставить людей в США воспринимать меня всерьез», — говорит он.

«Действия» Энгельбергера, возможно, были хороши, чтобы посмеяться дома, но они привлекли внимание японского правительства. В 1967 году они пригласили его на выступление для 600 японских ученых и руководящего персонала. Заседание длилось пять часов и привело к соглашению с компанией Kawasaki о лицензировании технологии Unimation.

Kawasaki остается «генератором» в робототехнике, но компания Unimation Энгельбергера почти исчезла в США. Проблемы начались сразу же после того, как ее купила компания Westinghouse, которая заплатила $107 млн за Unimation в надежде превратить 70 млн компании в $1 млрд бизнеса.

Unimation продала первого своего робота General Motors в 1961 году, но была практически разбита решением GM в 1982 году о запуске собственной компании по производству роботов при сотрудничестве с японской компанией Fanuc. Гидравлические работы, которые были их инновацией, вскоре были заменены новыми и более универсальными электрическими роботами. Исследователи западного побережья ушли все разом и создали опытную технологию, сейчас — это небольшой производитель легких сборочных роботов.

Спустя годы тяжелых потерь Westinghouse продает две основные операции Unimation, — это блок робототехники – частной швейцарской фирме Staubli International A.G., и блок автоматизации производства — компании A.G., подразделение Daimler-Benz.

Энгельбергер ушел из Unimation в 1984 году, но он остался «евангелистом» роботов. Его новое предприятие, Transitions Research Corp., разрабатывает роботов для индустрии сервиса в малоэтажном здании в Дэнбери, штат Коннектикут, ниже по дороге от бывшего офиса Unimation.

Энгельбергер получил около $5 млн, когда Westinghouse купила Unimation, достаточно, чтобы выкупить 62-футовое парусное судно и на остаток денег продолжить научно-исследовательские работы в области робототехники самостоятельно. Но ему хотелось бы, чтобы его земляки уделяли бы ему хотя бы долю того внимания, которое уделяют ему японцы.

Перевод Натальи Танюк

Япония > СМИ, ИТ. Образование, наука > forbes.ru, 20 октября 2017 > № 2358862


Китай. РФ > СМИ, ИТ. Образование, наука > russian.china.org.cn, 20 октября 2017 > № 2358321 Юрий Тавровский

Эксклюзив: книга Си Цзиньпина "О государственном управлении" сыграла выдающуюся роль в повышении уровня понимания Китая в мире -- Ю. Тавровский

Книга Си Цзиньпина "О государственном управлении" крайне важна не только для китайцев. Она содержит ответы на многочисленные вопросы, рождающиеся у соседей Китая, считает автор книги "Си Цзиньпин. По ступеням китайской мечты" Юрий Тавровский.

Книга Ю. Тавровского "Си Цзиньпин. По ступеням китайской мечты" была опубликована в 2015 году. Работать над ней автор начал годом ранее, а заинтересовался "китайской мечтой" еще в далеком 2013 году. Недавно на полках книжных магазинов появилась новая книга автора -- "Новый Шелковый путь: главный проект 21 века". Сейчас Ю.Тавровский работает над книгой "Эпоха Си Цзиньпина: первые 5 лет".

"Начав работать над книгой "Си Цзиньпин. По ступеням китайской мечты", я отметил в статьях и речах из книги "О государственном управлении" необходимые моменты. Затем при работе над каждой главой я снова и снова вчитывался в отобранные материалы, цитировал ключевые выражения", -- вспоминает Ю. Тавровский.

"Главная мысль Си Цзиньпина в моем понимании такова: китайская нация выстрадала свой нынешний успех и готова к мощному рывку вперед ради возрождения былой роли Китая в мире, достижения ключевых позиций в мировом управлении", -- говорит Ю. Тавровский.

По его словам, многие мысли в статьях и речах Си Цзиньпина, собранных в книгу "О государственном управлении", "скапливались годами". "Они возникли у человека зрелого, хорошо знающего жизнь, хорошо образованного, цитирующего Конфуция и Сунь Ятсена, Мао Цзэдуна и Маркса. Горизонт видения проблем, стоящих перед государством, простирался у автора до пределов современного мира и на несколько десятилетий вперед", -- говорит Ю. Тавровский.

Успех книги за рубежом и огромные тиражи эксперт по Китаю объясняет "актуальностью, своевременностью изложения позиции Китая в самом начале нового этапа ускоренного движения вперед". Книга "О государственном управлении", по его словам, сыграла выдающуюся роль в повышении уровня понимания Китая в мире, в том числе и в России.

"Прочитав книгу Си Цзиньпина, можно существенно расширить познание современного Китая, увидеть и достижения, и проблемы, понять логику принимаемых Пекином решений", -- говорит Юрий Тавровский.

Китай. РФ > СМИ, ИТ. Образование, наука > russian.china.org.cn, 20 октября 2017 > № 2358321 Юрий Тавровский


Китай > СМИ, ИТ. Экология > russian.china.org.cn, 20 октября 2017 > № 2358309

С момента проведения 18-го съезда КПК в сознание китайского общества прочно вошла концепция «зеленого развития», которая характеризуется как «изумрудные воды и зеленые горы – несметные сокровища». Также сделаны важные шаги на пути построения прекрасного Китая, достигнуты значительные успехи в создании «экологической цивилизации». Благоприятная экология – материальная основа существования и развития человечества. Заплатив горькую цену за экстенсивный экономический рост загрязнением окружающей среды, люди как никогда жаждут свежего воздуха, чистых водных источников и зеленой среды обитания.

Руководствуясь концепцией «зеленого развития» и разорвав порочный круг, при котором на протяжении длительного времени отдавалось предпочтение экономическому развитию и игнорировался вопрос охраны окружающей среды, все регионы страны приняли жесткие меры по борьбе с загрязнением. Создана наиболее строгая система, обеспечивающая построение «экологической цивилизации» и зеленое развитие. Приходит понимание того, что нельзя вкушая из чаши предков, укорачивать пути потомков и добиваться развития деструктивными методами.

Кроме того, в сознание людей прочно вошла концепция «зеленого производства» и «экологического образа жизни». В обществе формируются более «зеленый» и экологичный образ жизни и потребительские концепции: кампания «за чистые тарелки», продвижение энергосберегающей бытовой техники, утилизация ресурсов, сокращение потребления одноразовой посуды...

Построение «экологической цивилизации» невозможно осуществить одним махом, единственный выход – последовательность и накопление маленьких побед, которые приведут к большой победе. Национальный лесхоз Сайханьба в провинции Хэбэй служит тому ярким примером. Местные жители на практике воплотили концепцию «изумрудные воды и зеленые горы – несметные сокровища.» Помимо лесхоза Сайханьба, можно перечислить множество других трогательных поступков. Жители пустыни Кузупчи на протяжении 29 лет сажают деревья, превращая пустыню в оазис. А местное население уезда Шидянь провинции Юньнань тепло отзывается о Ян Шаньчжоу, который посвятил свои последние годы жизни озеленению горы и оставил им «зеленое наследие».

Грамотная экологическая политика приносит дивиденды, страна уверенно шагает на пути к построению прекрасного Китая. Совершенствуется высокоуровневое планирование «экологической цивилизации» и правовая система охраны окружающей среды, наблюдается беспрецедентное усиление надзора за исполнением законодательства об охране окружающей среды. Перемены к лучшему – налицо: реки стали чище, зеленых массивов – больше, воздух – свежее, а города и села еще краше.

Экологическое благополучие обуславливает процветание цивилизации. Мы должны взяться за руки, сознательно претворять в жизнь экологические концепции, формировать модели «зеленого» развития и экологического образа жизни, сконцентрировать максимальные усилия на построении прекрасного Китая для того, чтобы на его великих просторах всегда зеленели горы, текли изумрудные реки и сохранялось голубое небо.

Китай > СМИ, ИТ. Экология > russian.china.org.cn, 20 октября 2017 > № 2358309


Китай > СМИ, ИТ. Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 20 октября 2017 > № 2358306

С открытием 19-го съезда Коммунистической партии Китаяк его работе растет пристальное внимание мировых средств массовой информации. Более 1800 зарубежных журналистов освещают работу съезда, приковав внимание всего мира к Пекину в период нынешней золотой осени. Через работу съезда мир хочет понять Китай, ставший истинной надеждой мировой общественности.

Менее чем за 100 лет Коммунистическая партия Китая построилав Китае вторую по величине экономику мира, создав чудо в истории развития человеческого общества. Видя это, все больше и больше людей в международном сообществе понимают, что ключом к огромному успеху Китая является руководство Коммунистической партии Китая.

Накануне 19-го съезда КПК группа иностранных журналистов посетила мемориальный музей того места, где состоялось основание Компартии Китая. Там они попытались понять секрет высокого морального духа китайских коммунистов. Стенды и памятные реликвии мемориального музея рассказывают о том, как 96 лет назад здесь молодые люди, полные идеалов и чистых устремлений, подняли революционный поток, в корне изменивший судьбу и историю китайского народа. «КПК – это сражающаяся политическая партия, всегда и везде отстаивающая интересы народа. У партии есть сила воли и стремление к победе. Эта сила воли привела к нынешнему статусу Китая», - такими словами после завершения экскурсии выразил свои чувства журналист афганского информационного агентства Палвице Кароха Эрле.

Освещение работы съезда КПК предоставляет зарубежным журналистам уникальную возможность узнать о современном Китае. Действительно, после посещения финансово-торговой зоны Луцзяцзуй в Шанхае, моста Гуандун – Гонконг – Чжухай – Макао, после знакомства с компанией Alibaba Group в Ханчжоу… иностранные журналисты смогли глубже прояснить и понять причины столь энергичного и стремительного развития экономики Китая. После осмотра грандиозной выставки «Пять лет упорного труда и движения вперед» в Пекине иностранные журналисты постоянно восклицали «Удивительно!», «Необыкновенно!». «Все эти достижения стали возможны благодаря руководству КПК, Компартия Китая выдвинула целый ряд выдающихся политических установок». Так заявил дипломатический корреспондент иорданского информационного агентства Сали.

Коммунистическая партия Китая является крупнейшей в мире правящей партией, ее влияние уже давно выходит за пределы страны. За прошедшие 5 лет Си Цзиньпин глубоко проанализировал и проник в суть общих тенденций развития перспектив и судеб человечества и мира, выдвинул инициативу «Один пояс, один путь», сформулировал внешнеполитическую концепцию общности судеб человечества, новый тип международных отношений, ядром которого является взаимо выигрышное сотрудничество….. Планы Китая, мудрость Китая указали прогрессивное направление развития человеческого общества. Мир пристально следит за работой 19-го съезда КПК, выдвигаются прогнозы о будущих реальных потребностях Китая, надеясь на то, что Китай продолжит вносить свой вклад в позитивную энергию мира.

Китай > СМИ, ИТ. Миграция, виза, туризм > russian.china.org.cn, 20 октября 2017 > № 2358306


Китай > СМИ, ИТ. Недвижимость, строительство > russian.china.org.cn, 20 октября 2017 > № 2358298

Министерство жилья, городского и сельского строительства КНР и Государственное управление по охране культурного наследия КНР сегодня объявили о решении провести оценку и проверку работы по защите исторически и культурно значимых городов и поселков страны.

Будут проверены пределы и изменения числовых параметров защиты соответствующих объектов, местное законодательство и постановления в данной сфере, меры по совершенствованию инфраструктуры и использование выделяемых на цели сохранения объектов специальные финансовые средства.

Проверка затронет 132 города, 252 поселка и 276 деревень Китая.

Китай > СМИ, ИТ. Недвижимость, строительство > russian.china.org.cn, 20 октября 2017 > № 2358298


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 20 октября 2017 > № 2357627

20 октября заместитель главы Национального космического центра Юй Сянь-чжэн объявил о том, что 6 спутников второго блока спутниковой системы FORMOSAT-7 не будут построены. По его словам, это может повлиять на точность прогнозирования погоды по всему миру.

FORMOSAT-7 – совместный проект Тайваня и США, рассчитанный заменить FORMOSAT-3. Изначально предполагался запуск 12 функциональных и 1 автономного спутника. Проект осуществляется силами тайваньской Национальной лаборатории прикладных исследований и американского Национальным управлением океанических и атмосферных исследований.

В июне текущего года американская сторона заявила о нехватке средств для выполнения изначального проекта. Стороны договорились об отмене строительства 6 спутников. FORMOSAT-7 будет запущен в следующем году.

Чечена Куулар

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 20 октября 2017 > № 2357627


Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 20 октября 2017 > № 2356126

На Хоккайдо проводится фестиваль любования осенней листвой

Осенний багрянец красных и желтых красок привлекает посетителей в северном городе Саппоро на Хоккайдо.

Осенний фестиваль проходит в Национальном парке Такино Судзуран Кюрё. Этот парк известен в качестве места произрастания различных деревьев, создающих живописный красочный пейзаж.

Осенний багрянец можно увидеть вдоль водопада 26-метровой высоты, а также там предстают во всей красе 2.300 ярко-красных кустов растения бассия веничная.

Турист с Тайваня, приехавший в парк вместе с семьей, сказал, что он восхищен прекрасным видом.

Этот фестиваль будет продолжаться до 22 октября.

Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 20 октября 2017 > № 2356126


Япония > СМИ, ИТ > regnum.ru, 19 октября 2017 > № 2356589

На Луне обнаружена идеальная пещера для строительства космической базы

Таким местом может стать лавовая труба в районе Океана Бурь

Космический аппарат «Кагуя» обнаружил на поверхности Луны пещеру, которая может стать основой для создания противорадиационных убежищ или даже космических баз. Результаты исследования опубликованы 17 октября в журнале Geophysical Research Letters.

Американским и японским исследователям с помощью аппарата «Кагуя», работавшего на радиоволнах длиною 75 метров, удалось проникнуть достаточно глубоко под поверхность Луны и исследовать так называемые лавовые трубки — полые пространства внутри Луны, образованные протеканием лавы от активных вулканов миллиарды лет назад.

Ученые обнаружили такую лавовою трубку в районе Океана Бурь, где ранее было обнаружено отверстие значительной глубины и ширины. Оказалось, что это отверстие является входом в пещеру, основная глубина залегания которой находится на расстоянии 75 метров от поверхности. Высота пещеры — 75 метров, как правило, ширина лавовых трубок бывает не меньше их высоты.

Значение открытия может быть актуально в связи со строительством каких-либо объектов на поверхности Луны, так как такие пещеры — это идеальное укрытие от радиации, метеоритов и резкого перепада температур. Кроме этого, в лавовых трубках может содержаться водный и углекислый лед, который может быть использован для получения метана. Это значит, что воду, ракетное топливо и окислитель можно будет получать на самой Луне в местах относительно безопасных для человека.

Как сообщало ИА REGNUM, в марте 2017 года на 48-й конференции Lunar and Planetary Science японские специалисты заявили, что под поверхностью Луны находятся многокилометровые тоннели, в которых могут расположиться первые космические базы.

Япония > СМИ, ИТ > regnum.ru, 19 октября 2017 > № 2356589


Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 19 октября 2017 > № 2356581

Крупнейший технопарк по производству роботов официально открыт в КНР

Стоимость проекта составила более 2 млрд юаней

Китайская корпорация Siasun Robot and Automation Co., Ltd, специализирующаяся на производстве промышленных роботов, сообщила об открытии одноименного технологического парка в столице китайской провинции Ляонин г. Шэньян.

По данным компании, технопарк площадью 260 тыс. кв. метров был построен районе Хуньнань за пять лет. Стоимость строительства объекта, площадь которого эквивалентна 36 футбольным полям, составила 2 млрд юаней, пишет «Чжунго жибао».

Внушительный комплекс состоит сразу из нескольких производственных объектов, образующих первую в Китае интеллектуальную фабрику China Industry Industry 4.0, отвечающую самым строгим требованиям по контролю качества продукции.

Благодаря открытию нового технопарка заявленная производственная мощность компании Siasun Robot and Automation составит 10 тыс. промышленных роботов в год.

Как сообщало ИА REGNUM ранее, в столице провинции Сычуань г. Чэнду состоялось необычное состязание — ученики одной из школ соревновались с роботом, оснащенном технологией искусственного интеллекта (ИИ), в сдаче национального экзамена по математике. С небольшим отрывом победу одержали школьники.

Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 19 октября 2017 > № 2356581


Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 19 октября 2017 > № 2356578

Китайские исследователи пообещали «квантовый прорыв» уже в ближайшее время

В связи с ослаблением сигнала в оптическом волокне на больших дистанциях, необходимы дополнительные ретрансляторы по всей линии квантовой связи с целью увеличения дистанции работы

Китайские исследователи вскоре осуществят новый прорыв в области развития квантовой коммуникации после того, как первая в мире линия связи между Пекином и Шанхаем была введена в эксплуатацию, сообщает 19 октября агентство «Синьхуа».

По словам партийного руководителя Университета науки и технологий Китая, расположенного в столице провинции Аньхой городе Хэфэй, Сюй Ву, команда исследователей под руководством Пань Цзяньвэя из Академии наук Китая продолжает глубокие исследования по оптимизации передачи информации посредством линий квантовой связи для того, чтобы не возникало «заторов» при росте количества пользователей.

В связи с ослаблением сигнала в оптическом волокне на больших дистанциях, необходимы дополнительные ретрансляторы по всей линии квантовой связи с целью увеличения дистанции работы. В настоящий момент существует порядка 30 ретрансляторов в среднем на расстоянии около 80 км между Пекином и Шанхаем.

«Команда исследователей работает над увеличением дистанции между станциями до 300 или 500 км, чтобы сократить их количество и, как следствие себестоимость», — отметил Сюй, выступая на XIX съезде Компартии Китая, который открылся 18 октября в Пекине.

По его словам, прорыв в этом направлении будет осуществлен уже в ближайшем будущем.

Отметим, что линии квантовой связи обеспечивают сверхвысокую степень безопасности передачи данных. Ее невозможно прослушать, а передаваемые данные — перехватить. Все это обеспечивается за счет особого принципа шифрования, основанного на принципе неопределённости Гейзенберга, согласно которому, нельзя одновременно получить координаты и импульс частицы и измерить один параметр фотона, не исказив другой.

Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 19 октября 2017 > № 2356578


Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 19 октября 2017 > № 2356577

Китай будет изучать гравитационные волны рентгеновским телескопом

Как утверждают исследователи, столкновение двух объектов также характерно электромагнитными феноменами, которые сопровождают гравитационные

Первый китайский космический рентгеновский космический телескоп используется для фиксации гравитационных волн, образовавшихся от столкновения двух нейтронных звезд, сообщает 18 октября газета «Жэньминь жибао».

Существование гравитационных волн было предсказано еще Альбертом Эйнштейном в 1916 году в рамках его специальной теории относительности.

Однако, их наличие было зафиксировано только спустя сто лет в результате наблюдения за столкновением двух черных дыр. Повторная фиксация была осуществлена лазерно-интерферометрической гравитационно-волновой обсерваторией LIGO, расположенной в США в середине августа 2017 года. Однако, в отличие от первой — объектом исследования стало столкновение двух нейтронных звезд.

Как утверждают исследователи, столкновение двух объектов также характерно электромагнитными феноменами, которые сопровождают гравитационные.

«Фиксация гравитационных волн и их «электромагнитных спутников» представляет собой особую важность для развития астрономии и физики», — заявил исследователь Института физики высоких энергий при Академии наук КНР Сюн Шаолинь, добавив, что использование микроволнового орбитального телескопа позволит внести жизненный вклад в изучении электромагнитных феноменов.

Напомним, что китайский телескоп AST3−2 на антарктической станции «Куньлунь» также занимается приемом оптической компоненты гравитационно-волновых сигналов.

Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 19 октября 2017 > № 2356577


Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 19 октября 2017 > № 2356575

КНР разрабатывает суперкомпьютер, способный выполнять квинтиллион операций

Квинтилион- миллион триллионов, натуральное число с 18 нулями

Глава Национального центра компьютерных вычислений при Академии наук КНР Мэн Сянфэй сообщил журналистам, что в настоящее время китайские специалисты ведут разработку самого мощного в мире компьютера Tianhe-3, способного совершать до квинтиллиона операций ежесекундно.

Таким образом, Tianhe-3 станет в 10 раз мощнее действующего в настоящее время рекордсмена суперкомпьютера Sunway TaihuLight. Компьютер будет задействован при расчетах нефтедобычи, прогнозировании землетрясении и других природных катаклизмов, пишет «Сина синьвэнь».

«В настоящее время Китай лидирует в области разработки и создания суперкомьютеров. К примеру, вычислительная машина Tianhe-1, способная производить до одного квадриллиона операций в секунду, используется 1600 исследовательскими институтами из 20 провинций. Компьютер способен решать до 10 тыс. сложнейших задач ежедневно», — заявил Мэн Сянфэй.

Ученый отметил, что к 2035 году Китай станет крупнейшим технологическим центром в мире.

Как сообщало ИА REGNUM ранее, согласно опубликованному рейтингу «Supercomputer TOP 500», авторами которого выступают независимые аналитики из США и Германии, китайский компьютер Sunway TaihuLight в очередной раз был признан самой мощной вычислительной системой в мире.

Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 19 октября 2017 > № 2356575


Китай > СМИ, ИТ > chinalogist.ru, 19 октября 2017 > № 2356177

BBH China запустила кампанию «Откройте для себя ваш город» для Google Translate в Китае. Переводы сопровождаются дополненной реальностью, которая, по замыслу инициаторов проекта, должна помочь пользователям быстрее переводить необходимую информацию в режиме реального времени. В рамках проекта известный исполнитель азиатского хип-хопа MC Jin прогуливается по улицам Шанхая и переводит английские слова, которые встречаются ему на пути.

В Китае большое внимание уделяют приложениям, облегчаюшим жизнь или делающим её более безопасной. Так в округе Лунгане города Шэньчжэня в рамках эксперимента для борьбы с преступностью использовался ИИ. По итогам эксперимента в первом полугодии 2017 года случаи краж и грабежей здесь сократились примерно на 50%, при этом с помощью ИИ были раскрыты 67%. ИИ интеллект используется для распознавания людей по одежде, форме тел, осанке, а вскоре сможет узнавать взрослых людей по их детским фотографиям.

Китай > СМИ, ИТ > chinalogist.ru, 19 октября 2017 > № 2356177


Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 19 октября 2017 > № 2354829

Новая программа AlphaGo больше не нуждается в обучении со стороны людей

Группа исследователей, которая разработала программу искусственного интеллекта AlphaGo, сообщает, что новая версия программы становится сильнее без обучения со стороны игроков-людей.

Группа исследователей из компании DeepMind опубликовала доклад о программе AlphaGo Zero в британском научном журнале "Nature".

Исследователи говорят, что они ничего не программировали об игре го кроме правил этой игры. Они добавили, что программа AlphaGo Zero победила старую версию, которая одержала победу над китайским мастером игры го.

По словам исследователей, искусственный интеллект более не ограничен человеческими знаниями.

Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 19 октября 2017 > № 2354829


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 18 октября 2017 > № 2358241

Выступая в среду с докладом на 19-м съезде КПК, Си Цзиньпин подчеркнул необходимость укреплять уверенность в собственной культуре, стимулировать расцвет и процветание социалистической культуры.

Без твердой уверенности в собственной культуре, без расцвета и процветания культуры не может быть и речи о великом возрождении китайской нации, отметил Си Цзиньпин. По его словам, в целях построения социалистической культурной державы необходимо твердо идти по пути развития социалистической культуры с китайской спецификой, пробуждать в сфере культуры инновационную и творческую энергию всей нации.

Си Цзиньпин указал, что истоком и источником социалистической культуры с китайской спецификой является выдающаяся традиционная культура Китая, сформировавшаяся в течение более чем пятитысячелетней истории китайской цивилизации. Она вплавлена в революционную и передовую социалистическую культуру, созданную китайским народом под руководством партии в ходе революции, строительства и реформ, укоренилась в великой практике социализма с китайской спецификой. Развитие социалистической культуры с китайской спецификой означает, что руководствуясь марксизмом, твердо стоя на позиции сохранения китайской культуры, исходя из реалий современного Китая, в увязке с условиями современной эпохи следует развивать национальную, научную и массовую социалистическую культуру, обращенную к модернизации, внешнему миру и будущему, способствовать согласованному развитию социалистической духовной и материальной культуры. Необходимо стоять на позиции служения народу и делу социализма, неуклонно придерживаться курса "пусть расцветают сто цветов, пусть соперничают сто школ", стимулировать творческое внедрение плодов культуры и ее инновационное развитие для того, чтобы китайская культура непрерывно сияла блеском новых достижений.

Во-первых, следует крепко взять в свои руки право руководства идеологической работой, подчеркнул Си Цзиньпин. По его словам, идеология определяет направление и путь развития культуры. Необходимо способствовать китаизации, осовремениванию и популяризации марксизма, формировать социалистическую идеологию, обладающую могучей консолидирующей и направляющей силой, чтобы народ в своих идеалах и убеждениях, ценностных представлениях и нравственных устоях был сплочен воедино. Важно укреплять теоретическое вооружение, чтобы идеи о социализме с китайской спецификой новой эпохи глубоко вошли в души людей. Необходимо развивать теоретические исследования и теоретические построения в области марксизма, форсировать работу по построению философии и общественных наук с китайской спецификой, активизировать создание новых типов мозговых центров с китайской спецификой. Необходимо уделять повышенное внимание созданию и обновлению средств распространения информации, наращивать потенциал СМИ в области распространения информации, ориентирования, оказания влияния и завоевания общественного доверия. Усилить работу по созданию контента сети Интернет, создать систему комплексного управления сетью и чистое киберпространство. Предстоит проводить в жизнь систему ответственности за идеологическую работу, интенсифицировать выработку идеологических позиций и усиливать их управление, обращать внимание на четкое разграничение вопросов, касающихся политических принципов, идеологического сознания и научных точек зрения, занимая четкую позицию, выступать против разного рода ошибочных взглядов и противостоять им.

Во-вторых, необходимо культивировать и претворять в жизнь основные ценности социализма, указал Си Цзиньпин. Он отметил, что концепция основных ценностей социализма является концентрированным воплощением китайского духа современной эпохи и сосредоточивает в себе общие ценностные устремления народа. Необходимо рассматривать взращивание новых людей эпохи, на которых возложены грандиозные задачи по национальному возрождению, как заслуживающий внимания аспект, на основе интенсификации просветительского наставничества, практической выработки и институционального обеспечения выявить роль основных ценностей социализма как ориентиров в воспитании граждан, в формировании духовной культуры, а также в создании и распространении продуктов духовной культуры. Следует внедрять концепцию основных ценностей социализма во все аспекты социального развития, добиться ее признания на уровне эмоций и, тем самым, изменить поведенческие привычки людей. Данной работе необходимо придать всенародный характер, кадровые работники должны служить в ней примером, нужно начинать с семьи, начинать с малых детей. Из глубин выдающейся традиционной китайской культуры следует извлечь идейные концепции, гуманистический дух и моральные нормы, продолжить и обновить их в соответствии с требованиями эпохи, чтобы китайская культура смогла раскрыть свое вечное очарование и современную грацию.

В-третьих, необходимо усиливать идейно-нравственное строительство, констатировал Си Цзиньпин. По его словам, если у народа есть убеждения, то у государства есть мощь, а у нации - перспективы. Необходимо повысить идейную сознательность народа, его нравственный уровень и культурную воспитанность, тем самым повысить уровень цивилизованности всего общества. Необходимо широко развернуть работу по воспитанию идеалов и убеждений, интенсифицировать пропагандистско-воспитательную работу в области социализма с китайской спецификой и китайской мечты. Возвеличивая национальный дух и дух эпохи, усиливая воспитательную работу в духе патриотизма, коллективизма и социализма, необходимо ориентировать людей на формирование правильной системы взглядов на историю, нацию, государство и культуру. Всесторонне реализовывать программу формирования гражданской нравственности, стимулировать формирование норм общественной морали, профессиональной этики, семейных добродетелей и личных моральных качеств. Необходимо пробудить в людях стремление самосовершенствоваться, творить добро, быть почтительными к родителям, заботливыми к родным, преданными Родине и народу. Усиливать и улучшать идейно-политическую работу, активнее содействовать проведению массовых мероприятий по развитию духовной культуры. Следует воспевать научность, распространять научные знания, развертывать работу по изживанию устаревших обычаев и нравов и следованию новым веяниям эпохи, противостоять разлагающему влиянию загнившей отсталой культуры. Важно усиливать формирование общественной системы кредитных историй и институционализацию волонтерской службы, укреплять сознание социальной ответственности, сознание необходимости соблюдения правил и работы с полной самоотдачей.

В-четвертых, следует развивать социалистическую литературу и искусство, обеспечивая их процветание, продолжил Си Цзиньпин. Он указал, что социалистическая литература и искусство - это литература и искусство народа. Необходимо стоять на позиции творческой ориентации, в центре внимания позиционирующей народ. Погрузившись в жизнь и укоренившись в народе, необходимо создавать достойные эпохи произведения литературы и искусства. Важно обеспечивать расцвет литературно-художественного творчества. Необходимо стоять на позиции единства идейной глубины, совершенного искусства и превосходной работы, активнее создавать произведения на актуальные темы, способствовать непрерывному выходу в свет выдающихся произведений, воспевающих партию, Родину, народ и героику. Следует обеспечить развитие демократии в научных кругах и кругах деятелей искусства, наращивать креативный потенциал литературно-художественного творчества и стимулировать инновационную деятельность в этой сфере. Ратуя за тонкий вкус, высокий стиль и ответственность, необходимо давать отпор пошлости, вульгарности и погоне за дешевым эффектом. Усиливать работу по формированию контингента работников литературы и искусства, готовить крупных специалистов и знаменитых мастеров, наделенных высокими моральными качествами и в совершенстве владеющих своим искусством, взращивать высококвалифицированные художественно одаренные таланты.

В-пятых, необходимо стимулировать развитие сферы культуры и культурной индустрии, подчеркнул Си Цзиньпин. По его словам, чтобы удовлетворить новые ожидания народа на путях к прекрасной жизни, необходимо наполнить его богатой духовной пищей. Предстоит углублять реформу культурной системы, совершенствовать систему управления культурой и ускоренными темпами создавать институты и механизмы, нацеленные в первую очередь на социальный эффект и объединяющие воедино социальный и экономический эффекты. Необходимо совершенствовать систему предоставления общественных услуг в сфере культуры, всесторонне реализовывать программу развития культуры, направленной на благо народа, разнообразить массовые культурные мероприятия. Необходимо интенсифицировать работу по охране и использованию памятников культуры и по охране и передаче культурного наследия. Оздоровлять современные систему культурных индустрий и систему культурных рынков, вносить новации в производственные и хозяйственные механизмы, совершенствовать экономическую политику в сфере культуры, культивировать новые формы культурного бизнеса. Следует широко развертывать всенародные мероприятия по укреплению здоровья, форсировать превращение Китая в спортивную державу. На достойном уровне подготовиться к Зимним Олимпийским и Параолимпийским играм в Пекине. Укреплять гуманитарные обмены с зарубежными странами, твердо защищая позиции сохранения китайской культуры и перенимая чужой опыт. Важно наращивать потенциал в сфере международных коммуникаций, уметь повествовать о событиях китайской жизни, правдиво, многомерно и всесторонне раскрывать Китай, наращивать культурную "мягкую силу" Китая.

Современные китайские коммунисты и китайский народ должны и способны взять на себя новую культурную миссию, в созидательной практике создавать культуру и в ходе исторического прогресса достичь прогресса культуры, подчеркнул Си Цзиньпин.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 18 октября 2017 > № 2358241


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 18 октября 2017 > № 2358231

16 октября астрономы различных стран объявили, что человечеству удалось впервые непосредственно зафиксировать гравитационные волны и сопутствующие им электромагнитные сигналы, вызванные столкновением двух нейтронных звезд.

Китай наблюдал за данным явлением с помощью нескольких приборов, включая установленный в Антарктике телескоп AST3-2 и рентгеновский телескоп на спутнике "Хуэйянь" /"Острый глаз"/. Исследование оптического спектра гравитационных волн позволило китайским ученым разгадать тайну возникновения во Вселенной химических элементов, которые тяжелее железа, в частности золота и серебра.

По материалам Агентства Синьхуа

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 18 октября 2017 > № 2358231


Китай > СМИ, ИТ > chinapro.ru, 18 октября 2017 > № 2355852

За 2012 г. в Китае были проданы музыкальные инструменты на 24,5 млрд юаней. В 2017 г. аналогичный показатель стремится к 40,6 млрд юаней. За пять лет общий прирост составит 66%, сообщила Китайская ассоциация музыкальных инструментов (CMIA).

Так, 253 китайских предприятия, специализирующихся на производстве музыкальных инструментов, с годовым доходом от основной деятельности свыше 20 млн юаней получили за январь-июнь текущего года доход в размере 19,029 млрд юаней. Это на 5,99% больше, чем годом ранее.

В 2016 г. 55% продаж на китайском рынке музыкальных инструментов пришлось на иностранных поставщиков. Доля китайских инструментов достигла 12%. На электронные музыкальные инструменты пришлось 19%, а на другие инструменты и детали – 15%.

Напомним, что в 2016 г. валовая прибыль предприятий культуры Китая достигла 3,08 трлн юаней ($463,9 млрд). Это на 13% больше, чем за 2015 г. На данный показатель в прошлом году пришлось 4,14% от валового внутреннего продукта (ВВП) страны, а в 2015 г. – 3,97%. К 2020 г. сфера культуры Поднебесной будет модернизирована. Планируется развивать крупные бренды и стимулировать потребление в этом секторе китайской экономики.

Китай > СМИ, ИТ > chinapro.ru, 18 октября 2017 > № 2355852


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 18 октября 2017 > № 2355814

11 октября Qualcomm, американской компании-дизайнеру чипов для смартфонов, решением суда был назначен штраф в размере 23 млрд 400 млн НТД (775 млн долл. США). Причиной штрафа стали антимонопольные нарушения со стороны американского производителя, который незаконно ограничил доступ конкурентов к своим технологиям.

Тем не менее 18 октября министр экономики Тайваня Шэнь Жун-цзинь выразил беспокойство в связи с подобной мерой, и отметил, что важно сохранять баланс в вопросах экономики и торговли.

По словам министра, тайваньское Министерство экономики планирует продолжать сотрудничество с компанией Qualcomm в работе над развитием мобильной связи поколения 5G и Интернета вещей, что в свою очередь способствует созданию цепей поставок Тайваня в этих сферах.

Анна Бобкова

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 18 октября 2017 > № 2355814


США. Япония > СМИ, ИТ > forbes.ru, 18 октября 2017 > № 2355584

Лучше, чем Nickelodeon? Заменят ли видеокассеты телевидение и кинотеатры

Редакция Forbes

Статья о выходе видеомагнитофонов на рынок опубликована 1 июля 1970 года в американском Forbes

Если вы презираете то, что показывают по телевизору, но предпочитаете домашний досуг, не отчаивайтесь. Записи на кассетах уже на подходе.

Сейчас зарождается новая индустрия потребительских товаров, прибыль от которой для индустрии электроники, а также для индустрии развлечений может составлять миллиарды долларов в год. Есть только одна проблема: потенциал этой новой ниши настолько очевиден, что за место под солнцем уже борются сотни компаний, и могут пройти годы, пока на продаже видеомагнитофонов можно будет действительно заработать.

Такой ажиотаж вызвал своего рода негабаритный кожаный чемодан, прикрепленный несколькими проводами к обычному цветному телевизору. Это домашний видеопроигрыватель, который может совершить революцию на рынке бытовой техники. Председатель радиовещательной компании Radio Corporation of America Роберт Сарнофф считает, что домашний видеопроигрыватель — это «лучшее изобретение в сфере домашних развлечений с момента появления цветного телевизора».

Телевидение всегда имело огромное преимущество перед другими видами развлечений: зрителю не нужно идти к телевидению, оно само приходит к нему. Но у телевидения также есть большой недостаток. Он заключается в том, что зрители в значительной степени ограничены в выборе и могут смотреть только то, что снимают крупные телевизионные сети.

Домашний видеопроигрыватель, сохраняя большое преимущество перед телевизором, дает возможность обойти эти ограничения. То есть он дает простому американцу доступ к почти безграничному выбору развлечений и огромному объему информации прямо в его гостиной. Нужно просто вставить в него предварительно записанный пленочный картридж или кассету, а затем нажать на кнопку и в течение полутора часов наслаждаться цветной или черно-белой записью. Фактически видеомагнитофон позволяет всем 83 млн обладателям телевизоров в США устроить в гостиной домашний кинотеатр.

В этом современные видеомагнитофоны радикально отличаются от более ранних версий, появившихся на рынке в середине шестидесятых. Они позволяли записать передачу и воспроизвести ее позже. Владелец нового домашнего видеопроигрывателя может выбрать любую из купленных им или взятых напрокат предварительно записанных передач.

Большой оркестр

Любой подобный товар открывает новые возможности для бизнеса. Уже начали появляться предприниматели, которые готовы предоставить записанные программы на любой вкус: бродвейские спектакли, энциклопедические программы, уроки по гольфу, старые и новые фильмы.

Многие хотят закрепиться в новой индустрии. Компании, начиная с Time Inc., The New York Times и Field Enterprises, предлагают учебные материалы. А голливудский продюсер Дэррил Занук из 20th Century Fox и United Artists, например, планирует записать старые художественные фильмы на домашние видеокассеты. Рекламные агентства предлагают рассылать образцы продукции по почте и проводить демонстрации продуктов для удобного использования на дому. Компании, занимающиеся системами кабельного телевидения, считают, что предварительно записанные кассеты уменьшат зависимость от телевизора.

Оптимисты уже прогнозируют прибыль в размере от $1 млрд до $5 млрд в течение ближайших десяти лет для рынка домашних видеопроигрывателей и программного обеспечения к ним. Конечно, это по-прежнему очень дорогостоящий продукт для массового потребительского рынка. Последние модели видеомагнитофонов уже продаются по $795 и могут стоить еще дороже. На данный момент наиболее вероятными клиентами могут стать компании или школы, которые будут использовать видеозаписи для сокращения расходов на обучение. То же самое относится и к текущим ценам картриджей и кассет.

Для создания настоящего массового рынка необходимо, чтобы цена снизилась примерно до $300 за проигрыватель и примерно до $5 за видеокассету или картридж с художественным фильмом.

Все в деле

До последней осени компания Columbia Broadcasting System была единственным крупным предприятием, которое представило общественности электронный видеомагнитофон. Затем магнитофон представила такая компания, как Radio Corporation of America, а также японские фирмы во главе с Sony Corp. и Matsushita.

Затем, в мае Avco Corp. объявила о создании дочерней компании Cartridge Television. Видеомагнитофон Avro Cartrivision будет сочетанием проигрывателя и записывающего устройства, производством же продукта займется компания Admiral. Компании Sylvania, Magnavox и Zenith, по их словам, также работают над созданием домашних видеопроигрывателей, хотя и помалкивают об этом. Небольшая британская фирма Vidicord также разработала проигрыватель, который может воспроизводить простой черно-белый фильм, записанный на камеру Super 8.

Очевидно, что будет вестись напряженная борьба за лидирующие позиции на рынке. Стоит заметить, что в отличие от сферы цветных телевизоров, где победителя выбирает Федеральная комиссия по связи, среди видеопроигрывателей вряд ли будет всего лишь одна лидирующая система. Комиссия не имеет юрисдикции над домашними видеопроигрывателями, потому что они не используют публичные эфиры. Таким образом, каждая компания может свободно продвигать свою собственную систему и только общественность может решить, кто станет победителем, а кто проиграет.

На данный момент телерадиосеть CBS занимает лидирующую позицию. Компания уже продает видеопроигрыватели и выигрывает благодаря высокоразвитым технологиям. Но CBS едва ли обладает подавляющим лидерством. Ее конкуренты быстро развиваются.

CBS лидирует благодаря своему президенту и директору отдела исследований лаборатории CBS Питеру Голдмарку. Прекрасная идея доктора Голдмарка состояла в том, чтобы любой программный материал — от видеоленты до кинофильма — можно было подавать в электронно-лучевой видеомагнитофон. Это электронное средство видеозаписи, используемое для высокоскоростной печати очень узкой пленки шириной 8,75 мм. По данным CBS, на видеокартридже будет на 25% больше визуальной информации, чем на обычной видеокассете, которая сейчас используется в основном для записи телевизионных передач.

Столь же важно, что цена видеокартриджа составляет одну шестую стоимости кассеты. Электронная видеозапись стоит меньше, потому что видеокассета должна воспроизводиться с той же скоростью, с которой она будет воспроизводиться, в то время как электронная видеозапись может воспроизводиться в 20 раз быстрее. На видеокартридж можно записать черно-белое видео со звуком, длящееся до 50 минут. Картридж также можно перематывать вперед кончиком пальца с разной скоростью.

Раздел рынка

CBS зарегистрировала патенты на систему проигрывателей. Но CBS не принимает позицию «ни себе, ни людям». Компания дала лицензию другим фирмам на производство и продажи ее проигрывателей, стоимость которых составляет $795. В США компания Motorola купила эксклюзивную франшизу, чтобы занять позицию на рынке в следующем году. CBS выплачивается приблизительно 5% отчислений за каждый проданный проигрыватель. Президент Motorola Элмер Уэйверинг говорит, что он планирует произвести 100 000 телевизоров в первый год, хотя, судя по ситуации на рынке, ему повезет, если объем произведенной продукции составит от 10 000 до 20 000 проигрывателей. Между тем, компания CBS установила аналогичные соглашения о лицензировании за рубежом с компаниями в Швейцарии, Германии, Италии, Австрии, Франции и Великобритании.

Роберт Броквей из отдела CBS, занимающегося электронными видеозаписями, также планирует в конечном итоге дать лицензию большему количеству производителей телевизоров США. Согласно источникам из торговых кругов, одним из них может быть компания Sylvania. Сейчас Броквей хочет, чтобы американцы, являющиеся владельцами 31 млн цветных телевизоров, купили новые проигрыватели. По словам Броквея, следующим шагом будет установка таких проигрывателей в цветные телевизоры следующего поколения. «Это должно еще больше сократить расходы», — заявил Броквей.

Почему CBS не производит собственные телевизоры? Отчасти потому, что у компании «остались шрамы» от корпоративной катастрофы, которую компания потерпела, пытаясь наладить производство телевизоров в пятидесятые годы. Но также кажется, что CBS сейчас больше интересуется программным обеспечением, чем аппаратным обеспечением. У CBS уже есть два завода по производству видеокартриджей: в Роклине, штат Нью-Джерси, и Базилдоне, в Англии, где этим летом будут произведены первые партии. Компания сильно спешит из-за огромной потенциальной прибыли в индустриях кинопроизводства и обработки, где используют высокоскоростной метод записи с использованием картриджей EVR, производимой английской компанией Ilford Ltd. По оценкам аналитика Уолл-стрит, это может привести к прибыли в 40% до вычета налога. Минимальный тираж пятидесяти двадцатипятиминутных черно-белых картриджей стоит $24,3 за один картридж; 2000 таких же картриджей теперь стоят $12,3 за штуку. В цвете пятьдесят двадцатипятиминутных картриджей стоят $36,5; 2000 картриджей будут стоить $18,5.

Картриджи EVR также идеально вписываются в новые возможности CBS в кинопроизводстве, книгоиздании и образовании, соответственно они все дальше уходят из-под контроля Федеральной комиссии по связи. Несколько лет назад президент CBS Фрэнк Стэнтон заявил, что конечной целью компании было производство таких продуктов, как картриджи EVR, которые можно было бы продавать так же, как долгоиграющие пластинки, которые производит звукозаписывающая компания Columbia Record Club, одно из самых прибыльных предприятий CBS.

За последние полтора года CBS приняла заказы на производство проигрывателей и картриджей от примерно 50 различных учреждений в правительстве, сфере образования и бизнесе. Они взяли на себя обязательство по записи фильмов Дэррила Занука и даже студии Хала Роуча. К началу осени CBS и Motorola должны поставить 1200 EVR-проигрывателей в Общество справедливого страхования жизни. А сейчас компания New England Life переделывает 300 видеороликов в формат EVR.

При всем этом руководители CBS оглядываются на конкурентов с опаской. И неспроста. Два раза до этого, в сфере производства цветных телевизоров и долгоиграющих пластинок, CBS занимала на рынке более высокую позицию, чем компания RCA, но в итоге все равно уступила первенство. Председатель Radio Corporation of America Боб Сарнофф полон решимости повторить свой успех в производстве домашних видеосистем.

Radio Corporation of America уже продемонстрировала систему, которая, по ее мнению, будет намного превосходить разработки CBS. На экране телевизора две системы в конечном итоге могут создавать примерно эквивалентные изображения и звук. Но они производят их совершенно разными способами. Большим преимуществом системы RCA является то, что она использует более дешевые материалы: обычную пластиковую ленту, подобную той, которая используется для упаковки мяса в супермаркетах. Она считывает голографические изображения на пластике с помощью лазерного луча.

Недостатки системы Radio Corporation of America заключаются в том, что она по-прежнему полна ошибок. Компания же, однако, заявляет, что не боится того, что CBS первой выйдет на рынок.

RCA в первую очередь интересуется массовым рынком. Кажется, что именно эта более дешевая система, а не система CBS, является лучшим вариантом. В отличие от $795, которые придется отдать за проигрыватели CBS, RCA планирует производить проигрыватели за $400 и картриджи по стоимости долгоиграющей пластинки. Цель эту компания планирует достигнуть в 1972 году.

Нет никаких сомнений в том, что такой анонс компании RCA, несмотря на ее проблемы с производством, потряс CBS. Вскоре после демонстрации CBS, Броквей также объявил, что CBS сделает все возможное, чтобы к 1972 году произвести EVR-проигрыватель стоимостью в 400 долларов. Директор отдела исследований лаборатории CBS Питер Голдмарк несколько месяцев спустя выступил с заявлением, что CBS даже рассматривает переход на диазопленки, которые не содержат серебро. Это может значительно снизить себестоимость производства картриджей.

Но борьба за лидерство на рынке домашних видеомагнитофонов — это не просто еще один раунд долгой конкуренции между CBS и RCA. Фактически ни RCA, ни CBS не могут стать явными победителями. Всего восемь месяцев назад японская компания Sony также вступила в гонку со своей системой видеокассет. Используя новый тип видеоленты, система Sony также подает сигналы через антенные терминалы в любой телевизор. Шигеми Накано, вице-президент корпорации Sony в Америке, говорит, что у Sony есть планы, которые могли бы вывести такую систему на рынок в Японии в следующем году, по цене 350 долларов за штуку. Это означает, что к 1971 году компания также может войти на рынок в США с домашним видеомагнитофоном стоимостью около 400 долларов и с картриджами в ценовом диапазоне около 10 долларов. Конкуренты и критики заявляют, что Sony просто хочет остановить занимающую лидирующую позицию компанию CBS.

Тем не менее Sony договорилась о совместном проекте с «Тохо», крупнейшей кинокомпанией в Японии. Компании запишут художественные фильмы на кассеты Sony, которые также предназначены для проигрывания звуковых дорожек на двух языках. Когда в следующем году Sony выйдет на американский рынок, покупатель сможет купить необработанный картридж из розничного магазина, отправить его для записи или обменять на другой записанный картридж в составе картриджа Sony. Между тем, Sony вовсе не рискует. У компании уже есть партнеры в Западной Германии, Италии, Японии и Нидерландах, которые согласились на установку стандартных кассет в домашние видеопроигрыватели.

Учитывая всё это, не остается сомнений в том, что индустрия видеопроигрывателей будет процветать. Но ни одна компания не сможет доминировать в ней. Вполне возможно, что победителем в этой борьбе за лидирующие позиции станет ни какая-то одна компания, ни группа компаний, а страдающий от этой конкуренции зритель. Впервые телевидение, отличное технологическое достижение, может быть поднято выше уровня ситкома «Деревенщина из Беверли-Хиллз». И может быть, как писал Маршалл Маклюэн, «форма средства коммуникации» окажется «важнее своего содержания».

Перевод Полины Шеноевой

США. Япония > СМИ, ИТ > forbes.ru, 18 октября 2017 > № 2355584


Япония > СМИ, ИТ > regnum.ru, 18 октября 2017 > № 2355288

На Луне найдена пещера для исследовательской базы

Полость длиной 50 км находится под кратером Мариус на обратной стороне Луны

 Учёные из Японии обнаружили на Луне пещеру, в которой можно разместить исследовательскую базу. Об этом сообщается на сайте Японского аэрокосмического агентства (JAXA).

Учёные обнаружили пещеру, используя данные, переданные исследовательским зондом «Кагуя». Полость длиной 50 км находится под кратером Мариус на обратной стороне Луны.

С помощью зонда были сделаны снимки входа в пещеру, а также изучена её подземная структура с помощью электромагнитного зондирования. По мнению учёных, пещера сформировалась около 3,5 млрд лет назад вследствие вулканической активности.

Специалисты предполагают, что если организовать исследовательскую базу в этой пещере, то это позволит уменьшить негативное воздействие солнечного излучения, а также резких перепадов температуры.

Япония > СМИ, ИТ > regnum.ru, 18 октября 2017 > № 2355288


Китай. Весь мир > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 17 октября 2017 > № 2358087

Официальный представитель Государственного почтового управления КНР Шэнь Хунъянь в понедельник на пресс-конференции сообщила, что на долю Китая приходится приблизительно одна пятая мирового объема почтовых операций.

По ее словам, за последние пять лет объем операций китайской почтовой службы и доходы от этих операций увеличились в 4,6 и 3,7 раза соответственно. Объем операций экспресс-доставки и доходы них выросли в 6,5 и 4,8 раза. Китайская отрасль экспресс-доставки уже три года подряд уверенно сохраняет мировое лидерство по объему операций.

В настоящее время в стране насчитывается 20 тыс. предприятий экспресс-доставки, где занято свыше 2 млн человек.

За прошедшие пять лет почтовая отрасль Китая сыграла важную роль в снижении себестоимости логистики и обслуживания производства и народа. Средняя стоимость экспресс-доставки одной посылки снизилась с 18,7 юаня в 2012 году до 12,7 юаня в настоящее время. Благодаря экспресс-доставке годовой объем реализации сельхозпродукции превысил 100 млрд юаней /1 долл США - 6,6 юаня/, объем розничной интернет-торговли -- 4 трлн юаней. Доля последнего показателя в общем объеме розничной торговли потребительскими товарами Китая достигла 12,5 проц.

Китай. Весь мир > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 17 октября 2017 > № 2358087


Китай. БРИКС > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 17 октября 2017 > № 2358086

Антология короткометражных фильмов, совместно созданных режиссерами из государств БРИКС, выйдет в эфир по всему Китаю в четверг.

Киноальманах "Куда уходит время" состоит из пяти частей, снятых разными режиссерами, сообщил накануне китайский режиссер Цзя Чжанкэ.

Вместе с Цзя Чжанкэ работали бразильский режиссер Уолтер Саллес, Алексей Федорченко из РФ, Мадхур Бхандаркар из Индии и Джахмил Кубека из ЮАР.

В том числе, в части Цзя Чжанкэ рассказывается о супружеской паре, которая хочет второго ребенка. У. Саллес показывает последствия разрушения плотины, М. Бхандаркар повествует о дружбе между стариком и сиротой, А. Федорченко изображает супругов, живущих в долине. А Дж. Кубека представляет свой вариант будущего.

"Эмоции всех пяти сюжетов могут быть разделены кем угодно в любой стране", - отметил Цзя Чжанкэ, добавив, что этот фильм станет успешной демонстрацией тесного общения и сотрудничества стран БРИКС в киноиндустрии.

Китай. БРИКС > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 17 октября 2017 > № 2358086


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 17 октября 2017 > № 2358083

16 октября в 22:00 по пекинскому времени Центр антарктической астрономии Академии наук Китая сообщил, что в августе текущего года установленный в Антарктике китайский телескоп AST3-2 зафиксировал "оптический эквивалент" гравитационно-волнового сигнала GW170817.

Человечество впервые смогло наблюдать гравитационные волны и сопутствующие им электромагнитные явления, вызванные столкновением двух нейтронных звезд. Успешное обнаружение и независимое наблюдение оптических сигналов от гравитационных волн с помощью телескопа AST3-2 означает, что китайское астрономическое оборудование теперь дает возможность непосредственно наблюдать за ключевыми астрономическими событиями.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 17 октября 2017 > № 2358083


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 17 октября 2017 > № 2358078

На днях Вторая международная китайско-немецкая конференция по палеонтологии открылась в городе Ичан провинции Хубэй. 11 октября было определено Международным днем окаменелостей, который теперь будет отмечаться ежегодно. В этот день проводятся разнообразные мероприятия, распространяются знания о палеонтологии с целью укрепления понимания и знакомства широких масс с историей и наследием окаменелостей.

По словам зам.начальника кабинета Китайской государственной комиссии специалистов по палеобионтам Ван Лися, в Китае насчитываются множество мест, которые прославились в мире благодаря палеонтологическим находкам. В последние столетия значимые палеонтологические обнаружения удивляют весь мир, в этой связи Китай в международном палеонтологическом кругу занимает важное место. В Китае появляются некоторые примеры, которые славятся высокоэффективным использованием соответствующих ресурсов на практике.

Инициатива о проведении Международного дня окаменелостей была представлена Интернациональной палеонтологической ассоциацией в 2017 году перед всемирными соответствующими организациями. На данный момент более десяти стран, в частности, США, Великобритания, Япония и др., приняли решение о проведении праздничных мероприятий 11 октября ежегодно в честь Международного дня окаменелостей. Лейтмотивом первого Международного дня окаменелостей стало «Будущее окаменелостей: публичное участие в исследовании и охране нашего наследия».

Стало известно, что во время Международного дня окаменелостей ведущие научно-исследовательские органы и органы по научной популяризации и просвещению более чем из десяти стран, в том числе из США, Великобритании, Австралии, Аргентины, Японии и др., направили представителей на соответствующие мероприятия в рамках Международного дня окаменелостей.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 17 октября 2017 > № 2358078


Китай. США > СМИ, ИТ > chinalogist.ru, 17 октября 2017 > № 2356174

В результате судебных разбирательств между компаниями Qualcomm и Apple в Китае могут запретить производство и продажу iPhone. В Qualcomm полагают, что Apple использует технологии других компаний и не платит за них. Qualcomm утверждает, что это относится к технологии сенсорного дисплея и управлению энергопотреблением. И это не полный список, считают в компании. Запрет на iPhone в Китае может тяжело ударить по корпорации Apple, так это большой рынок и крупная сборочная площадка для компании.

В 2016 году компания Apple учредила в районе Чжунгуаньцунь первый в Китае центр исследований и разработок компании Apple с прямыми инвестициями. Объём инвестиций в проект составил 100 млн. юаней.

В декабре того же года Xinjiang Goldwind Science & Technology (производство ветряных турбин) и Apple Inc. создали совместное предприятие, в котором у китайской компании по 30% долей участия в четырех проектах, которые расположены в провинциях Хэнань, Шаньдун, Шаньси и Юньнань.

Китай. США > СМИ, ИТ > chinalogist.ru, 17 октября 2017 > № 2356174


Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 17 октября 2017 > № 2355818

17 октября на Тайване отмечается День тайваньской культуры, в рамках которого по всему Тайваню прошли выставки, концерты, лекции и выступления театральных коллективов. 147 музеев и выставочных галерей, включая Национальный музей императорского дворца Гугун, были открыты для бесплатного посещения.

Министр культуры Чжэн Ли-цзюнь выступила по случаю 96-й годовщины создания Тайваньской культурной ассоциации, у истоков которой стояли общественный деятель Цзян Вэй-шуй, писатель Лай Хэ, просветители Цай Пэй-хэ и Линь Сянь-тан.

По её словам, это было первое на Тайване гражданское движение, которое сыграло очень важную роль для будущего страны. Кроме того, его отличала сильная вера в культурную самобытность.

Она процитировала слова Цзян Вэй-шуя о том, что «Тайвань принадлежит не только тайваньцам, Тайвань также принадлежит миру, поэтому общественное движение за переустройство на Тайване поможет переустройству всего мира».

Цзян Вэй-шуй (1891–1931) - основатель Тайваньской культурной ассоциации и Тайваньской народной партии в период японского колониального правления на острове (1895–1945).

Виталий Самойлов

Тайвань > СМИ, ИТ > russian.rti.org.tw, 17 октября 2017 > № 2355818


Узбекистан. Япония > СМИ, ИТ > podrobno.uz, 17 октября 2017 > № 2355161

В Ташкенте 17 октября по случаю празднования 25-ой годовщины установления дипломатических отношений между Японией и республикой Узбекистан, в театре им. Алишера Навои состоится «Вечер памяти», на котором со специальной программой выступит актер японского традиционного театра Но, обладатель звания ЮHECKO «Национальное достояние Японии» Нобору Кацуми.

Артист древнего традиционного искусства Японии Нобору Кацуми в своих выступлениях под маской через движения и жесты в сопровождении музыки познакомит узбекских зрителей с японскими пьесами «Хагоромо» (Накидка из перьев) и «Цучигумо» (3емной паук), повествующими об отношении человека к природе и всевышнему, а также людских чувствах и достоинствах. Кроме того, в рамках программы Нобору Кацуми подготовил посвящение памяти великого поэта Алишера Навои, которое и дало название нынешнему мероприятию.

Театр Но, зародившийся в XIV веке, является одним из видов древнего японского традиционного искусства, вошедшим в список нематериального культурного наследя ЮHECKО. До сегодняшнего дня традиция театра Но сохраняется без изменения, и в этом также проявляется уникальность, как самого жанра, так и японского мировоззрения и отношения к искусству.

Традиционный театр Но - это гармоничное сочетание танцев, ритма, музыки с шорохами, позами и движениями персонажей. В нем каждый звук, жест играет свою роль. Ничего лишнего в представлении нет. Актёры для донесения своего мнения до публики используют особую технику переплетения пения, речитатива, выкрика и чтения.

Данное мероприятие позволит жителям Узбекистана поближе познакомиться с японской культурой, в частности со средневековым традиционным театральным искусством, а также расширить границы культурного сотрудничества в области театра и музыки.

Узбекистан. Япония > СМИ, ИТ > podrobno.uz, 17 октября 2017 > № 2355161


США. Китай > СМИ, ИТ. Приватизация, инвестиции > kt.kz, 17 октября 2017 > № 2353866

12 октября на Компьютерной конференции в Юньци города Ханчжоу президент компании Alibaba Cloud Ху Сяомин отметил, что в будущем сфера облачных вычислений станет местом соперничества КНР и США. По его мнению, те проблемы и вызовы, с которыми сейчас сталкиваются американские компании, занятые в этой области, будет также испытывать компания Alibaba Cloud в течении следующих шести месяцев или года, передает Kazakhstan Today.

Ху Сяомин считает, что в цифровую эпоху во всех индустриях будут использоваться облачные вычисления, потому что все они связаны с Интернетом, каждое предприятие нуждается в связи, в будущем больше компаний увидят возможности в цифровой трансформации, пишет газета "Жэньминь жибао".

В настоящее время Alibaba Cloud является третьей крупнейшей в мире компанией в области облачных вычислений, следуя за американскими облачными платформами Amazon Web Services (AWS) и Microsoft Azure. По словам Ху Сяомина, рынок облачных вычислений США обладает преимуществами, однако движущая сила и скорость цифровой трансформации китайского рынка превосходят аналогичные показатели Соединенных Штатов.

Кроме компании Alibaba Cloud, в Китае существует множество предприятий по облачным вычислениям, в том числе "Baidu Cloud", "Tencent Cloud", "Huawei Cloud", "Ucloud", "Lenovo CLoud". Будущая стратегия компании Baidu в облачных вычислениях направлена на развитие искусственного интеллекта, компания будет прикладывать усилия для разработки "облачных вычислений + AI". "Lenovo" нацелена на создание модели "Облачные вычисления + большие данные", планирует продвигать революцию цифровой трансформации и производственную модернизацию в интеллектуальную эпоху.

Ху Сяомин отметил, что корпорация "Alibaba" намерена создать исследовательскую программу DAMO Academy (Академия DAMO) для решения проблем и вызовов в процессе индустриализации в облачных вычислениях. "Надеюсь, что на базе фундаментальных инвестиций будет возможность осуществлять продолжительные вложения, только так можно будет поддерживать тесное сотрудничество в отрасли", - добавил он.

Как пишет издание, Академия DAMO была официально учреждена 11 октября корпорацией Alibaba. DAMO - наименование, которое создано из начальных букв английских слов "Discovery" (Открытие), "Adventure" (Приключение), "Momentum" (Движущая сила), "Outlook" (Перспектива). Целью академии является проведение исследований в фундаментальных науках и "подрывных" инновациях. Согласно докладам компании, в последующие три года корпорация Alibaba планирует инвестировать более 100 млрд юаней (примерно $15,2 млрд) в технологические исследования и разработки.

В конце сентября этого года американская исследовательская и консалтинговая компания Gartner опубликовала "Доклад о долях на всеобщем рынке облачных вычислений в мире", согласно которому три гиганта в индустрии, а именно AWS, Azure и Alibaba Cloud, доминируют на всеобщем рынке облачных вычислений.

Китайские эксперты рекомендуют КНР как можно скорее разработать и утвердить стандарты Центра облачных вычислений, а также надеются на то, что Китай будет предоставлять услуги в этой сфере по всему миру и оказывать высокотехнологическую поддержку для китайских предприятий и стран вдоль "Одного пояса, одного пути".

Проведение компьютерной конференции в Юньци началось в 2009 году. В настоящее время она организуется корпорацией Alibaba и является ведущим в мире форумом в сфере облачных вычислений. В этом году около 450 научно-технических предприятий приняли участие в конференции, где были продемонстрированы новейшие достижения в таких областях, как искусственный интеллект, визуальные технологии, компьютерные чипы, квантовые вычисления, облачные вычисления, большие данные, вождение без водителей, "умный дом" и городское управление.

США. Китай > СМИ, ИТ. Приватизация, инвестиции > kt.kz, 17 октября 2017 > № 2353866


Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 17 октября 2017 > № 2353605

Китай займется наблюдением за «оптическими спутниками» гравитационных волн

По сведениям Китайского антарктического центра астрономических исследований, китайский исследовательский телескоп, расположенный в Антарктике, независимо наблюдал за оптическими сигналами, исходящими от слияния нейтронных звезд

Китайские ученые объявили о наблюдениях за «оптическими спутниками» гравитационных волн, исходящих от слияния двух нейтронных звезд, сообщает 17 октября газета «Жэньминь жибао».

Гравитационные волны были неопровержимо обнаружены 17 августа 2017 года лазерно-интерферометрической гравитационно-волновой обсерваторией LIGO, расположенной в США.

По сведениям Китайского антарктического центра астрономических исследований, китайский исследовательский телескоп, расположенный в Антарктике, независимо наблюдал за оптическими сигналами, исходящими от слияния нейтронных звезд среди еще 70 наземных телескопов по всему миру.

По словам директора антарктической обсерватории Ван Лифань, процесс слияния стал причиной выброса радиоактивных материалов массой более, чем в 3 тыс. раз превосходящей массу Земли на скорости до 30% скорости света. Галактика, где происходило столкновение расположена на расстоянии 130 млн световых лет от Земли.

Китай использовал для наблюдения катадиоптрический телескоп с зеркально-линзовым объективом и диаметром входного отверстия 500 мм. Его уникальное месторасположение позволяет проводить длительные наблюдения более 24 часов подряд по время антарктической зимы.

Напомним, что впервые датчики LIGO обнаружили гравитационные волны еще в 2015 году во время столкновения двух черных дыр. Существование гравитационных волн был предсказано еще великим ученым Альбертом Эйнштейном в 1916 году на основании его общей теории относительности. Гравитационные волны — это рябь, образующаяся в результате искривления пространства-времени, распространяющаяся со скоростью света.

Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 17 октября 2017 > № 2353605


Китай. Россия > СМИ, ИТ. Финансы, банки > inopressa.ru, 17 октября 2017 > № 2353260 Леонид Бершидский

Наступает время авторитарных криптовалют

Леонид Бершидский | Bloomberg

"Учитывая, что Россия и Китай ухватились за идею суверенных криптовалют, пора задать простой вопрос: почему технология, угрожающая децентрализовать денежную систему, так привлекательна для высокоцентрализованных авторитарных режимов?" - пишет обозреватель Bloomberg View Леонид Бершидский.

На прошлой неделе проправительственная газета "Аргументы и факты" процитировала российского министра связи и массовых коммуникаций Николая Никифорова, заявившего, что президент Владимир Путин распорядился быстро начать выпуск "крипторубля". Согласно репортажу, Никифоров сказал, что для этой криптовалюты будет использоваться "российская криптография" и ее будет невозможно "майнить", как биткоин, потому что это будет "закрытая модель с определенным объемом регулируемой эмиссии", передает Бершидский.

"Это последовало за заявлениями главы ЦБ Эльвиры Набиуллиной и министра финансов Антона Силуанова, подчеркнувших необходимость для российского государства поставить выпуск и использование криптовалюты под контроль", - говорится в статье.

Туманное описание Никифоровым крипторубля звучит похоже на недавние неофициальные предложения в Китае, отмечает автор.

Тех, кто считает, что главное новшество биткоина состоит в исключении из процесса центральной власти, заинтересованность Китая и России сбивает с толку. "Но правительства этих стран не собираются отдавать контроль системе блокчейна. Напротив, они пытаются понять, как снизить расходы для центрального эмитента на контроль за всем, что происходит в финансовой системе", - полагает Бершидский.

Наличные деньги имеют свои недостатки и для центробанков, и для правительств, отмечает автор. Их дорого печатать, чеканить, распространять и уничтожать. В то же время наличные анонимны - на них рассчитывают преступники и те, кто уклоняется от уплаты налогов. При традиционных электронных платежах случаются задержки при транзакциях.

При выпуске крипторубля расходы на поддержание денежной системы снизятся, платежи между компаниями и физическими лицами станут осуществляться быстрее, транзакции станут доступными для государственного контроля, прежде всего из соображений сбора налогов, говорится в статье. Никифоров говорил о введении подоходного налога на перевод крипторублей в обычные, если их владелец не сможет продемонстрировать, как была получена цифровая валюта.

На данный момент в планы России и Китая не входит отказ от наличных. Но это может быть их логической конечной целью, предполагает Бершидский.

"В обеих странах правительства не озабочены такими тонкостями, как право граждан на финансовую анонимность: порядочному гражданину нечего от них скрывать, а в противном случае пусть пеняет на себя", - говорится в статье.

Китай. Россия > СМИ, ИТ. Финансы, банки > inopressa.ru, 17 октября 2017 > № 2353260 Леонид Бершидский


Вьетнам. Китай > СМИ, ИТ > vietnam-times.ru, 16 октября 2017 > № 2371521

Во Вьетнаме в продаже появился смартфон F3 Lite от Oppo

Производитель Oppo из Китая анонсировал свой новый смартфон серии F, которым стала модель F3 Lite.

Смартфон позиционируется во многом как устройство для селфи, он имеет переднюю камеру в 16-мегапикселей. Новинка имеет 3 гигабайта оперативной памяти, четырехъядерный процессор и 32 гигабайта постоянной памяти. Работает он на Android 6.0.

Стоимость смартфона во Вьетнаме находится на уровне в 5490000 вьетнамских донгов или около 241 доллара.

Вьетнам. Китай > СМИ, ИТ > vietnam-times.ru, 16 октября 2017 > № 2371521


Казахстан. Китай. Белоруссия. РФ > СМИ, ИТ > kyrtag.kg, 16 октября 2017 > № 2352443

 Союз журналистов Казахстана принял участие в форуме журналистских организаций в Китае, передает Silkroadnews.

Сегодня в Пекине состоялся форум журналистских организаций «Один пояс – один путь», в котором участвовали представители 27 стран, в том числе Беларуси, Казахстана, Украины, России, Индонезии, Болгарии, Сенегала, Мексики и другие.

Казахстан на форуме представляет ответственный секретарь Союза журналистов Баян Рамазанова, которая отметила важность проведения форума в преддверии 19-го съезда КПК, который состоится 18 октября в Доме народных собраний.

Ответственный секретарь Союза журналистов в своем выступлении рассказала о тесных узах дружбы и сотрудничества между двумя странами и о создании председателем Союза журналистов Казахстана Сейтказы Матаевым 7 информационных агентств, в том числе и Silkroadnews.

Вице-председатель Всекитайской ассоциации журналистов выразила пожелание, чтобы на следующий год Казахстан представлял глава Союза журналистов Сейтказы Матаев.

Участники форума поблагодарили организаторов за теплый прием и прекрасную инициативу. Председатель Всекитайской ассоциации журналистов в свою очередь высказал пожелание, чтобы форум был не китайским соло, но дружным хором всех стран-участниц.

Напомним, что в 2013 году председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул инициативу «Один пояс – один путь», в том числе и для укрепления обменов в области международной журналистики. Данный форум призван работать на основе мирного сотрудничества, открытости и взаимной выгоды, посредством обменов, семинаров, тренингов, репортерской деятельности, учреждения премий журналистам.

Казахстан. Китай. Белоруссия. РФ > СМИ, ИТ > kyrtag.kg, 16 октября 2017 > № 2352443


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351335

Китайские археологии объявили о новой находке. Речь идет о ряде построек на территории провинции Цзилинь на северо-востоке Китая. Об этом сообщили информагентству Синьхуа в Чанчуньском институте охраны памятников культуры.

Как заявил замдиректора института Ван Исюе, археологические раскопки официально стартовали в июне этого года в районе Утайшань города Чаньчунь, административного центра провинции. К данному моменту в ходе раскопок были обнаружены семь помещений, четыре захоронения, 200 керамических, нефритовых и костяных изделий, а также тысячи костей животных.

Все помещения - полуподвальные квадратные сооружения с закругленными углами. Они расположены упорядоченно, и их двери выходят на одно и то же направление, рассказал он.

Сохранившиеся в хорошем состоянии до наших дней сооружения эпохи неолита были обнаружены в Чанчуне и его окрестностях впервые, напомнил археолог.

Профессор Цилиньского университета Дуань Тяньцзин считает, что найденные постройки эпохи неолита должны относиться к местной примитивной культуре Цзоцзяшань. Новое открытие имеет большую научную ценность.

Дальнейшее исследование археологических находок, по мнению ученого, поможет углубить знания о деятельности первых людей бассейнов рек Сунхуацзян /Сунгари / и Нэньцзян, впадающих в Хэйлунцзян /Амур/.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351335


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351333

За первые девять месяцев текущего года в Китае 710 человек стали фигурантами дел с предъявлением обвинений в совершении онлайновых преступлений, рост показателя составил 80,7 проц. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом сообщила в понедельник Верховная народная прокуратура КНР /ВНП/.

Всего органами прокуратуры были предъявлены обвинения по 334 делам, что на 82,5 проц. больше, чем год назад, уточнил официальный представитель ВНП Ван Сунмяо.

"Киберпреступления организовываются и совершаются преимущественно группами, особенно это касается азартных игр и мошенничества в киберпространстве", -- заявил он журналистам.

"Мы видим все больше новых форм киберпреступности, включая кибератаки, кибермошенничество, киберпорнографию, кибер-азартные игры и т. д. Продолжают расти такие преступные деяния, как похищение персональных данных, онлайн-распространение слухов, шантаж, кибертерроризм и торговля наркотиками", - добавил представитель ВНП.

По его словам, не исключено, что количество киберпреступлений, включая трансграничные, будет продолжать увеличиваться в обозримом будущем.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351333


Китай. Франция > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351329

Китай поздравил бывшего министра культуры Франции Одри Азуле с выдвижением ее кандидатуры на пост следующего гендиректора ЮНЕСКО, сообщил в понедельник официальный представитель МИД КНР Лу Кан на очередной пресс-конференции.

По словам китайского дипломата, Китай надеется, что ЮНЕСКО будет продолжать вносить свой вклад в защиту мира на планете, содействие устойчивому развитию, обменам между цивилизациями, построение человеческого сообщества единой судьбы под руководством своего нового руководителя.

Если ее кандидатура будет утверждена генеральной конференцией ЮНЕСКО в следующем месяце, то 45-летняя Одри Азуле станет второй женщиной-гендиректором организации после Ирины Боковой, которая покинет пост гендиректора ЮНЕСКО в ноябре.

Китай придает большое значение роли ЮНЕСКО и продолжит активно участвовать и поддерживать работу организации и ее гендиректора, констатировал Лу Кан.

Китай. Франция > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351329


Китай. Россия > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351317

В старинной мастерской глиняных статуэток семьи Чжан в Тяньцзине преподаватель кропотливо рассказывает нескольким ученикам о технике лепки из глины, несколько работников осторожно приводят в порядок принадлежности для лепки.

Среди китайских лиц выделяется россиянка Таня. "Я -- первый иностранный работник тяньцзиньской мастерской глиняных статуэток", -- сказала она.

Танина семья живет в маленьком российском поселке у Уральских гор, в этом году она окончила Институт китайского языка и литературы при Нанькайском университете. На вопрос о том, почему она осталась в Китае, Таня оживленно ответила: "На одном из внеклассных мероприятий в университете я познакомилась с китайской глиняной скульптурой, которая произвела на меня глубокое впечатление."

Во время учебы в университете Таня, увлеченная таким традиционным китайским искусством, как изготовление глиняных статуэток /"нижэнь"/, часто посещала музеи, глубина и многогранность традиционной китайской культуры укрепили ее решение остаться в Китае.

Тане удалось устроиться в мастерской глиняных статуэток семьи Чжан, это исполнило ее давние мечты, связанные с этим видом искусства.

На данном этапе она главным образом отвечает за продвижением мастерской за рубежом, "если будет возможность, надеюсь увидеть выставку китайских глиняных статуэток в России".

"Я была в Китае около 2000 года, когда в то время я спрашивала друзей о хороших китайских музеях и произведениях искусства, они всегда качали головой", -- сказала Таня корр. Синьхуа. Она не думала, что сегодня Китай уже настолько развит, и охрана традиционной культуры стала лучше по сравнению с ее прошлым визитом.

"Мост" -- это слово Таня упоминала много раз, "в России очень мало брендов художественных ремесел, передающихся в одной семье несколько поколений, я надеюсь, что смогу послужить в качестве моста для продвижения глиняных статуэток семьи Чжан в России".

Китай. Россия > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351317


Китай > СМИ, ИТ. Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351308

В городе Гуанчжоу провинции Гуандун /Южный Китай/ сегодня открылась 122-я Китайская ярмарка импортных и экспортных товаров /Canton Fair/, привлекшая в качестве участников экспозиции 25 тыс компаний.

На свыше 60 тыс выставочных стендов ярмарки представлены более 160 тыс типов продукции, выставочная площадь составляет около 1,2 млн квадратных метров, сообщили организаторы ярмарки.

Данная выставка, проводящаяся ежегодно весной и осенью, считается барометром китайской внешней торговли.

Согласно данным Главного таможенного управления КНР, за первые три квартала этого года объем внешней торговли Китая вырос на 16,6 проц и составил 20,29 трлн юаней /3,08 трлн долларов США/.

Объем экспорта увеличился на 12,4 проц, достигнув 11,16 трлн юаней, а импорт резко возрос на 22,3 проц, составив 9,13 трлн юаней.

Выставочная зона импортных товаров данной ярмарки привлекла 341 компанию из 17 стран и регионов, участвующих в инициативе "Пояса и пути", которая была предложена Китаем в 2013 году для соединения активного азиатского экономического кольца с Европой и дальнейшего расширения на другие регионы.

Китай > СМИ, ИТ. Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 16 октября 2017 > № 2351308


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 15 октября 2017 > № 2351520

«В моем резюме лишь одна строчка». Нынешний директор отдела специального хранения, начальник канцелярии Центра по охране древней литературы Су Вэньчжу в 1987 году была распределена на работу в Библиотеку провинции Хэбэй сразу же после окончания университета.

«Когда я только поступила на работу, руководители спросили мои пожелания, но я тогда особо не задумывалась об этом, пошла работать туда, куда меня направили и где не хватало рабочих рук», - таким образом Су Вэньчжу заняла должность в отделе чтения, она несла ответственность за выдачу на время материала. За 10 лет она обслужила порядка 100 тыс. человек.

В 1996 году Су Вэньчжу заняла первое место на экзамене по профессиональным навыкам и теоретическим знаниям, после чего ее направили на работу в отдел специального хранения. С 2003 года, она начала всестороннюю руководящую работу. Так называемое специальное хранение отличается от простого, поскольку там собраны особенные или уникальные письменные источники, в связи с этим управление ими и их сохранность являются важной задачей. В должности директора отдела Су Вэньчжу утвердила совершенную систему контроля и хранения, которая соответствует фактической ситуации в библиотеке. Что касается управления хранилищем, она также установила строгую процедуру, комплексную систему регистрации для гарантии целостности материала.

В 2007 году официально начал претворяться «План по хранению древней литературы Китая», Су Вэньчжу с другими работниками провели тщательное исследование ситуации с хранением древней литературы. Несмотря на проблемы со старением бумаги древних письменных источников, вызовы, связанные с нехваткой людей и денег, Су Вэньчжу никогда не сдавалась. Она принимала участие в организации пяти тренингов по разной древней литературе в Государственном центре по защите и хранению древней литературы, а также подготовила около 300 специалистов.

«Благодаря нашей работе все провинциальные организации ознакомились с древними письменными памятниками, а также поняли важность их хранения», - отметила Су Вэньчжу с чувством гордости и успеха. Она также добавила: «Раньше в провинции Хэбэй не было ни одного хранилища древних книг, соответствующего государственным стандартам. Сейчас функционируют шесть организаций, которые полностью предназначены для хранения книг с постоянным уровнем температуры и влажности, а также системой контроля и предупреждения».

Сбор письменных источников на местах также является важной задачей. На протяжении многих лет Су Вэньчжу, кроме использования бюджетных средств для пополнения библиотечного фонда, агитирует работников при любой подходящей возможности повышать осведомленность среди людей о важности хранить литературные ресурсы и передавать их в библиотеки. Су Вэньчжу сказала: «Мы высоко ценим любой клочок бумаги, на котором есть информация, связанная с провинцией Хэбэй». Благодаря постоянному коллекционированию литературных источников, масштабы хранилища провинциальной библиотеки постоянно увеличиваются, собирая для Хэбэя ценный исторический материал.

Для того, чтобы позволить китайской древней литературе вновь «ожить», Су Вэньчжу и ее команда организовали ряд мероприятий, а именно «Экспозицию результатов плана по хранению древней литературы Китая», конкурс фотографий «Я и древнекитайская литература». На протяжении трех лет она вместе со своими коллегами проводила мероприятия по распространению информации о хранении старинных книг. Су Вэньчжу также спроектировала футляр, похожий на тот, что использовали в древности для письменных источников. Футляр с традиционным графическим изображением полюбился читателям.

В последнее время Су Вэньчжу занята проведением фундаментальных исследований. Она сказала: «Мне нужно донести до 19-го съезда КПК собранные интересные предложения».

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 15 октября 2017 > № 2351520


Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 15 октября 2017 > № 2350576

Ёкодзуна Кисэносато исполнил в храме в Киото ритуал вхождения на ринг

Великий чемпион сумо или ёкодзуна исполнил ритуал вхождения на ринг в одном храме в древней японской столице Киото, который занесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Ёкодзуна Кисэносато исполнил в воскресенье ритуал в стиле "унрю" в синтоистском храме Камигамо под бурные аплодисменты собравшихся зрителей.

Учащийся одной неполной средней школы сказал, что выступление Кисэносато было очень ярким и динамичным.

60-летняя женщина выразила восхищение увиденным, сказав, что она была очень удивлена самой величиной ёкодзуна Кисэносато.

Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 15 октября 2017 > № 2350576


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 октября 2017 > № 2349905

Недавно во время раскопок в Чунцине /Юго-Западный Китай/ археологи обнаружили городские стены и ворота, возраст которых составляет 800 лет.

В старые времена, город Байди, расположенный в уезде Фэнцзе, был важной военной крепостью. Археологические раскопки в районе, совместно проводимые Чунцинским исследовательским институтом культурного наследия и Управлением культурных реликвий уезда Фэнцзе, стартовали в феврале этого года.

По прошествии первых шести месяцев раскопок, были обнаружены 20 исторических объектов, включая городскую стену, ворота, оборонительные башни и оружейные палаты. Сообщается, что стены и ворота были построены в разные периоды, начиная со времени правления династии Южная Сун /1127-1279 гг./ по эпоху Цин /1644-1912 гг./.

По информации Чунцинского исследовательского института культурного наследия, во время раскопок были найдены более 300 реликвий, большую часть из которых составили железные орудия. Помимо этого, в их число вошли керамические, медные и каменные изделия.

Благодаря данным раскопкам, исследователям удалось определить планирование города. Другие постройки, обнаруженные за пределами Байди, свидетельствуют о том, что в то время существовала совершенная оборонительная система.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 октября 2017 > № 2349905


Китай > СМИ, ИТ. Транспорт > russian.china.org.cn, 14 октября 2017 > № 2349898

Навигационная система "Бэйдоу" впервые была успешно применена во время испытательного полета гражданского авиалайнера китайского производства

В аэропорту города Дунъин провинции Шаньдун /Восточный Китай/ спутниковая навигационная система отечественной разработки "Бэйдоу" была впервые успешно применена в ходе испытательного полета гражданского самолета китайского производства ARJ21-700. Об этом сообщила в субботу Китайская корпорация коммерческих самолетов /COMAC/.

Результаты теста показали, что характеристики навигационной системы отечественной разработки достигли уровня аналогичных зарубежных систем. Более того, по быстрому позиционированию "Бэйдоу" занимает передовое место в мире.

Это первое тестовое применение навигационной системы "Бэйдоу" в сфере гражданской авиации, а также первый раз, когда гражданский авиалайнер китайского производства использовал данную спутниковую навигационную систему, что имеет важное значение для интегрированного развития этих двух проектов.

Представители COMAC отметили, что в процессе развития магистральных и региональных самолетов компания продолжит следить за развитием навигационной системы "Бэйдоу", а также воспользуется собственным преимуществом в продвижении исследований и прикладного использования технологий "Бэйдоу" в рамках испытательных полетов

Китай > СМИ, ИТ. Транспорт > russian.china.org.cn, 14 октября 2017 > № 2349898


Китай. США. Чили > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 октября 2017 > № 2349887

Группа астрономов из Китая, США и Чили под руководством профессора Китайского научно-технологического университета /город Хэфэй провинции Аньхой/ Ван Цзюньсяня обнаружила шесть галактик, сформировавшихся через 800 млн лет после гипотетического Большого взрыва.

Это открытие, как считается, служит прорывом в сфере наблюдения галактик так называемой эпохи реионизации /период истории Вселенной между 550 млн лет и 800 млн лет после Большого взрыва/ и заложит фундамент для исследования процессов формирования звезд. Об этом говорится в пресс-релизе, обнародованном на сайте университета.

Инициатива запуска научного проекта LAGER /large area narrowband survey Lyman-Alhpa Galaxies at the end of Reionization/ принадлежит профессору Ван Цзюньсяню. К реализации данного проекта присоединились исследователи из США и Чили.

Проект нацелен на поиск объектов-кандидатов для дальнейшего исследования с помощью линии Лайман-альфа. Для этого ученые провели наблюдение с помощью 4-метрового телескопа, расположенного на территории Межамериканской обсерватории Серр-Тололо /CTIO/ в Чили.

Исследователи нашли 23 кандидата в галактики, сформировавшихся через 800 млн лет после Большого взрыва. При этом они также пришли к выводу, что в те времена доля ионизированного водорода достигла примерно 50 проц.

Затем они продолжили наблюдение с помощью Магеллановых телескопов, расположенных на обсерватории Лас-Кампанас. Шесть звездных систем были идентифицированы как именно тот тип галактики, который они стремились найти.

Сообщается, что после Большого взрыва Вселенная постепенно охлаждалась. Через 400 тыс лет замедлившиеся электроны получили возможность соединяться с замедлившимися протонами. Таким образом, наступили темные века между 380 тыс и 550 млн лет после Большого взрыва.

За счет гравитационной силы во Вселенной начался процесс образования звезд и галактик. Темные века миновали, и началась эпоха реионизации -- повторной ионизации водорода ультрафиолетовым излучением звездных систем.

Описание процесса реионизации и уточнение времени образования первых галактик считаются сложными задачами, стоящимися перед астрофизиками.

Китай. США. Чили > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 октября 2017 > № 2349887


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 октября 2017 > № 2349852

В 2012 году объем продаж на рынке музыкальных инструментов в Китае составлял 24,5 млрд юаней, в 2017 году этот показатель, согласно прогнозу, достигнет 40,6 млрд юаней, общий прирост за 5 лет достигнет 66 проц.

Согласно опубликованной на проходящей здесь Китайской международной выставке музыкальных инструментов /Music China/ информации, Китай сейчас становится одним из крупнейших мировых музыкальных рынков, китайцев продолжает "лихорадить" от любви к музыке.

Согласно итоговой статистике Китайской ассоциации музыкальных инструментов /CMIA/, 253 китайских предприятия в сфере производства музыкальных инструментов с годовым доходом от основной деятельности в объеме свыше 20 млн юаней получили за первую половину этого года доход от основной деятельности в объеме 19,029 млрд юаней, прирост по сравнению с аналогичным периодом прошлого года составил 5,99 проц, ожидается, что объемы продаж за весь год впервые превысят 40 млрд юаней.

В соответствии со статистическими данными по категориям за 2016 год, около 55 проц продаж на китайском рынке музыкальных инструментов сейчас приходится на иностранные инструменты, доля китайских инструментов составляет около 12 проц, на электронные музыкальные инструменты приходится около 19 проц, еще 15 проц составляют другие музыкальные инструменты и детали. Особенно радует, что за счет продолжающейся технической реконструкции заметно возросла степень стандартизации продукции и автоматизации на производящих музыкальные инструменты китайских предприятиях, качество инструментов совершило быстрый скачок в направлении среднего и высокого сегмента.

Нынешняя Китайская международная выставка музыкальных инструментов привлекла для участия в экспозиции свыше 2000 предприятий из 30 стран и регионов. Ожидается, что количество посетителей выставки может превысить 130 тыс человеко-раз.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 14 октября 2017 > № 2349852


Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 13 октября 2017 > № 2350273

Ученые и коллекционеры прибывают в китайскую провинцию Юньнань для поиска метеоритов.

По словам очевидцев 4 октября на Юго-Западе Китая в небе был замечен огненный шар, после чего жители района жаловались на незначительный тремор, подобный тому, что бывает при землетрясениях, пишет «Синьхуа».

По данным НАСА, огненный шар был метеором, который вошел в атмосферу Земли со скоростью 14,6 километров в секунду.

На случай уже отреагировали интернет-магазины, которые начали продавать якобы осколки и изделия из космического объекта.

В связи с этим власти Китая ужесточили контроль за интернет-магазинами и просят коллекционеров воздержаться от покупки.

Информации о пострадавших или материальном ущербе не поступало.

Как сообщало ИА REGNUM ранее, небесное тело, которое появилось в небе над Китаем, было болидом. Это разновидность метеоров, отличающихся чрезвычайной яркостью.

Китай > СМИ, ИТ > regnum.ru, 13 октября 2017 > № 2350273


США. Корея > СМИ, ИТ > regnum.ru, 13 октября 2017 > № 2350224

Компания Apple начала разработку нового iPhone с гибким экраном. Об этом сообщает издание The Investor.

По информации издания, разработка ведётся совместно с компанией LG, которая занимается созданием гибкого OLED-экрана. Для этого создана специальная команда из инженеров.

Также будет создана печатная плата, которую можно будет внедрить в гибкий корпус. Этим занимается подразделение компании LG Innotek.

Отмечается, что производство сгибаемых экранов для iPhone может начаться в 2020 году. Это означает, что Apple может выпустить гибкий смартфон позже, чем Samsung, который планирует это сделать в 2018 году.

На данный момент Samsung поставляет OLED-панели для iPhone X. Кроме того, корейская компания готовит к запуску свой собственный складной смартфон Galaxy X.

США. Корея > СМИ, ИТ > regnum.ru, 13 октября 2017 > № 2350224


Китай. ОАЭ > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 октября 2017 > № 2349938

Пятидневная выставка информационных технологий Gitex Technology Week, крупнейшая на Среднем Востоке ярмарка и выставка, завершилась в четверг установлением большого количества партнерств, которые дадут импульс четвертой индустриальной революции в регионе.

"Облачные вычисления, мобильность и Интернет вещей полностью изменят нашу повседневную жизнь", -- сказал Ли Сянъюй, вице-президент по связям с общественностью и коммуникациям компании Huawei на Среднем Востоке, которая является крупнейшим в Китае поставщиком решений ИКТ.

Компания Huawei на выставке объявила об укреплении долгосрочного сотрудничества с американским поставщиком решений по управлению данными Commvault в сфере резервного копирования данных с запуском гибридной облачной системы резервного копирования для Huawei Cloud.

Одной из главных тем на нынешней выставке были облачные вычисления, передача хостинговых сервисов через Интернет для повышения гибкости поиска данных и экономии ресурсов хранения данных.

По словам немецкого разработчика программного обеспечения SAP, агентства саудовского правительства быстро применяет технологические решения, основанные на облачных технологиях, которые стимулируют эффективность и создание новых моделей госуслуг.

В ходе официального визита канцлера Германии Ангелы Меркель в Эр-Рияд в мае SAP и правительство Саудовской Аравии подписали Меморандум о взаимопонимании по долгосрочному партнерству.

"Саудовская Аравия стремится к цифровому преобразованию на национальном уровне и увеличению ненефтяных государственных доходов с 163 млрд саудовских риалов /43,46 млрд долларов США/ до триллиона саудовских риалов к 2030 году", -- отметил представитель SAP.

Сотрудничество также было установлено в сфере безопасности информационных технологий. Второй крупнейший в ОАЭ поставщик телекоммуникационных услуг DU в среду подписал соглашение с американской компанией программного обеспечения Symantec о предоставлении сервисов обеспечения интернет-безопасности на облачной основе в ОАЭ.

Опубликованный на выставке доклад свидетельствует, что 80 проц. директоров по информационной безопасности в мире считают, что Интернет вещей приведет к "существенным" или "некоторым" изменениям в их работе и требованиях.

По информации Дубайского центра международной торговли, выставка Gitex Technology Week 2017 привлекла 4100 участников из 170 стран мира и около 100 тыс. профессиональных посетителей.

Китай. ОАЭ > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 октября 2017 > № 2349938


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 октября 2017 > № 2349929

В этом году во время "золотой недели" по случаю Национального праздника Китая Сунь Вэньсяо не потратила выходные на поездки по переполненным туристическим местам, просмотр фильмов в кинотеатрах или шопинг. Вместо этого она посещала "эмпирический" книжный магазин в ее родном городе Цзинань.

В отличие от традиционных книжных магазинов, "Пиньцзюй" проводит дегустации, фотовыставки, тематические лекции и другие культурные мероприятия - вот почему современные молодые люди любят ходить в этот книжный магазин, рассказала Сунь Вэньсяо.

Китайская ассоциация издателей привела цифры, согласно которым в 2016 году продажи книг в онлайн-магазинах Китая выросли на 30 проц. по сравнению с показателем предыдущего года, в то время как в физических книжных магазинах они упали на 2,33 проц.

В целях выживания в быстро меняющейся социальной среде все больше книжных магазинов стали переходить к "эмпирической" модели, организовывая различные культурные мероприятия в виде, в частности, презентаций книг и публичных чтений.

"Фансо" -- сеть книжных магазинов, созданная в 2011 году. Ее первый магазин открылся в южнокитайском городе Гуанчжоу. В магазине книжные полки покрывают стены от пола до потолка, на площади 1800 кв. м. также разместились кофе-бар и магазины с дизайнерскими изделиями и аксессуарами. Ежегодно магазин принимает более двух миллионов посетителей. Его среднегодовые доходы составляют 70 млн юаней /около 10,6 млн долларов США/.

В магазине также отведено отдельное пространство, где часто проводятся художественные выставки, чтение лекций и презентации книг, что делает магазин еще более привлекательным для любителей чтения со всего города.

"Мы надеемся, чтобы магазин поможет улучшить качество жизни горожан и получить им больше информации о культуре и стиле жизни", - отметил основатель магазина "Фансо" Мао Цзихун.

На данный момент книжные магазины "Фансо" открыты также в городах Чэнду, Чунцин и Циндао, что стало одним из ярких свидетельств быстрой популяризации "эмпирических" книжных магазинов в Китае.

Согласно отчету о розничной торговле Китая, опубликованному фондовой компанией Everbright Securities, в первом полугодии 2017 года по стране открылось более 60 "эмпирических" книжных магазинов, аналогичных "Фансо".

"Сизиф" - одна из крупнейших частных сетей книжных магазинов с примерно 70 отделениями в Китае - тоже приступила к преобразованию в целях диверсификации источников доходов. Теперь магазины этой сети постоянно проводят различные культурные мероприятия, включая уроки чтения для детей.

Около 80 проц. магазинной площади планируется отвести под книжные полки, 15 проц. -- под кофе-бары, а остальные 5 проц. -- под магазины по продаже предметов искусства и изделий ручной работы, сообщил председатель правления "Сизифа" Цзинь Вэйчжу.

Эксперты отмечают, что стимулом к преобразованию китайских книжных магазинов послужили изменения в структуре потребления, которое становится все более многогранным и ориентированным на культуру.

Расходы населения в сфере культуры стремительно растут на фоне осуществления мер китайского правительства по стимулированию культурного сектора. В период 13-й пятилетки /2016-2020 гг./ Китай намерен превратить культуру в "опору" национальной экономики.

"Изменения в книжных магазинах отражают основные тенденции в экономике", - считает председатель инвестиционной корпорации CITIC Group Чан Чжэньмин. При CITIC Group действует сеть книжных магазинов CITIC Books.

"Не так давно право решать, какую продукцию выпускать на рынок, полностью принадлежало крупным компаниям", - говорит Чан Чжэньмин. - Однако те времена давно прошли, модель потребления изменилась по мере придания первостепенного значения желаниям потребителя".

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 октября 2017 > № 2349929


Китай. Камбоджа > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 октября 2017 > № 2349910

Как сообщили корр. Синьхуа в Управлении общественной безопасности провинции Шаньдун /Восточный Китай/, сегодняшняя экстрадиция из Камбоджи в Китай 74 подозреваемых позволила успешно раскрыть более 60 дел о телекоммуникационном и интернет-мошенничестве в особо крупных размерах по всей стране.

8 марта текущего года женщина по фамилии Лю заявила в полицию города Цзыбо провинции Шаньдун о том, что с 1 марта у нее при помощи фальшивого интернет-сайта по управлению финансами и инвестициями выманили более 180 тыс юаней /1 долл США - 6,58 юаня/. Управление общественной безопасности Цзыбо немедленно создало специальную следственную группу и вышло на шайку мошенников по фамилиям У, Чжан и других, занимавшихся преступной деятельностью на территории Камбоджи. Находясь долгое время в Камбодже, мошенники использовали для вымогательства фальшивые сайты управления финансами. Сумма похищенных денежных средств по делам, открытым в различных провинциях, автономных районах и городах центрального подчинения Китая, превышает 7 млн юаней.

5 октября сотрудники китайской рабочей группы вместе с камбоджийскими полицейскими провели одновременно в трех местах Камбоджи операцию задержания. В ходе операции было ликвидировано 11 притонов телекоммуникационного и интернет-мошенничества, задержано 74 имеющих китайское гражданство подозреваемых, изъято большое количество банковских карт, компьютеров, мобильных телефонов и других инструментов преступной деятельности.

Китай. Камбоджа > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 13 октября 2017 > № 2349910


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter